海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国政府「フッ化水素を北に流してない!日本は根拠無き主張を中止しろ!」の声

記事内容:

韓国産業通商資源部の成允模(ソン・ユンモ)長官は9日の記者会見で、日本政府が韓国向け半導体材料の輸出管理を強化した背景にフッ化水素(エッチングガス)などの輸入品を韓国が北朝鮮に横流ししたとの疑いがあるとしたことについて、「全く根拠がない主張」と一蹴した。フッ化水素が北朝鮮など国連安全保障理事会の制裁決議の対象国に流出したという証拠はないと説明し、「日本は根拠のない主張を即刻やめるよう望む」と述べた。

 韓国政府はフッ化水素の国内輸入業者に対し緊急の全数調査を行い、北朝鮮へ搬出された事実はなかったことを確認している。

成氏はまた、日本との2国間協議について、12日午後に東京で開く方向で調整していると明らかにした。2国間協議は産業通商資源部と日本の経済産業省による戦略物資の輸出管理に関する実務協議で、出席者や場所などを議論しているという。

引用元:https://bit.ly/2XGvcq4

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  米国、日本が証拠無しに動いたと思ってるのか?ふふふふ。

■  ムン・ジェインを国際司法裁判所に付託して対北制裁違反してるかどうか調査しなければならない。率直に言って、企業レベルで違法積み替えするのは難しく、政府が組織的に行った可能性が高い。ムン・ジェインが北に与えていた事実で明らかになった場合、すぐに弾劾も可能である。

■  大韓民国は公正だ!

■  こんな国が日本と戦争して勝てるだろうか???

■  ムン災害は北朝鮮に行け。

スポンサーリンク



■  日本はすでに証拠まで持っており、米国もすでに見ているのだ。

■  これが国か?

■  今回のことは米国と日本の共同作品ではないか?

■  これまで政府が嘘を日常茶飯事のように行っていたので信じられない。

■  セルフ調査?誰を信じますか?

■  大統領が答えてください。

■  政府より日本の方が信頼できるのは何故だろうか…。

■  やはり日本は私たちの主敵だ。断交だけが生きる道。

■  大統領のせいでみんなが苦労している。

■  この際、日本との外交関係を断絶しよう。

■  韓国のすべての問題を解決する唯一の解決策は、ムン・ジェインと主体思想派の削除だ。

■  安倍の言葉がより信憑性があるように見える。ムン罪人は嘘が日常化しているので…。

■  捕鯨禁止条約を脱退してクジラを捕まえ、強く非難を受けた日本…。福島の汚染水産物紛争で敗訴して世界中の嘲笑を買った日本…。このように日本は墜落して韓国の位相はさらに大きくなる。

■  売国奴が本当に多いね…。

■  この機会に親日派連中を探し出さなければならない。

翻訳元:https://bit.ly/30pFIU8

『韓国政府「フッ化水素を北に流してない!日本は根拠無き主張を中止しろ!」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/07/10(水) 07:18:17 ID:7a3d22d75 返信

    お前らレーダー照射したのに「してない」って言っただろ。
    だから信用されないんだよ。

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/07/10(水) 07:24:39 ID:78eb24d00 返信

    これを決めるのは国内問題で審査する側は日本、審査される側が韓国
    アホは甘い汁ばっかに酔ってないで、自分の証明くらいまともにせーよ

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/07/10(水) 07:33:14 ID:43f5ce63e 返信

    南無〜!

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/07/10(水) 07:37:16 ID:1d44df602 返信

    >捕鯨禁止条約を脱退してクジラを捕まえ、強く非難を受けた日本…。
    >福島の汚染水産物紛争で敗訴して世界中の嘲笑を買った日本…。
    >このように日本は墜落して韓国の位相はさらに大きくなる。

    その日本の4倍、世界平均の100倍、希少種まで捕鯨している韓国…。
    >感情論でうにゅうを断って、G20でWTO改革に同意させられた韓国…。
    >このように韓国は世界から真に疎まれる国になっていく。

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/07/10(水) 07:40:54 ID:9af3fb06b 返信

    日本政府は一言もそんな事言って無いぞ。
    不適切な事案と言っただけで何感ぐって吠えてんねんw
    韓国は既にまな板の上の鯉や最後まで道化やるんならそれはそれで自分達が選んだ判断やから別にいいと思うけど。
    ムンジェインが変化しない選択を選ぶなら国が壊される覚悟も持った方がいいぞ。
    もう口だけで何とかなるフェーズではない。

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/07/10(水) 07:57:27 ID:ad1284e94 返信

    そういえば、レーダー照射の時も照射してないと言ってたよな

  7. 名前:ななし 投稿日:2019/07/10(水) 08:04:09 ID:0d811013a 返信

    国内でサイコ同士が潰し合えば?

    日本としては奴等の思考がどう帰結しようがどうでも良い

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/07/10(水) 08:06:31 ID:69d76701e 返信

    「横流し」の情報を掴んだの・・・
    アメリカでしょ。

    日本にそんな諜報機関あんの?

  9. 名前:ホゲエ 投稿日:2019/07/10(水) 08:10:59 ID:888304c89 返信

    ほげええええええええ

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/07/10(水) 08:14:27 ID:87b14c82e 返信

    ウリナラの歴史は半万年
    証拠は無いけど9000年 ←
    日本もロシアも中国も
    かつてはウリナラの領土

  11. 名前:匿名 投稿日:2019/07/10(水) 08:16:59 ID:4944c946b 返信

    すり合わせまで時間がかかりましたね?w

  12. 名前:匿名 投稿日:2019/07/10(水) 08:20:25 ID:4b62accfa 返信

    日本は「絶対に韓国が北へ横流しした」などとは一度も言ってない
    幾つもの疑いの中から可能性の一つを示しただけ
    否定するなら消えたフッ化水素がどこにあるのか韓国が証拠を出せよ

  13. 名前:匿名 投稿日:2019/07/10(水) 08:24:35 ID:8c8b59dfa 返信

    卸した材料と製造に使った材料の数が合わない。
    他に何に使ったのか?
    問い合わせても答えがない。何度聞いても返答がない。

    卸した材料は特殊戦略物資で通常は最終消費形態まで
    徹底確認しなければならないシロモノ。

    ホワイト国相手にはいちいち確認しないが、とある時期に
    通常の2倍の発注があった。そこで確認してみた。
    そのときにまともな返答はない、その状態が長く続き、
    都合8回の問い合わせに一つもまともな返答がなかった。

    時を同じくして韓北瀬取疑惑が浮上。上記の件も含めて
    総合的に判断した結果、ホワイト国認定を外す事にした。

  14. 名前:匿名 投稿日:2019/07/10(水) 08:25:17 ID:9f119aca4 返信

    あんな危険物のかなりの量が行方知れずになってんのは事実なんだから、お前らが潔白の証拠を示す方が先だよ。

  15. 名前:匿名 投稿日:2019/07/10(水) 08:28:10 ID:56089daf2 返信

    証拠も目撃者もないのに性奴隷と泣き叫ぶくせに!都合が良いな。

    しかし日本が決定的な証拠を出せば、韓国が『テロ国家』になるので譲歩してあげているのだろうか?反省が足りないなら最後の最後に出すのだろうか?出されたら終わりだわ。

  16. 名前:  投稿日:2019/07/10(水) 08:34:39 ID:b4a9d55d2 返信

    「根拠のない主張を即刻やめるよう望む」

    ん?

  17. 名前:匿名 投稿日:2019/07/10(水) 08:38:08 ID:d402f10c7 返信

    戦略物資の横流しについては韓国国内でも報道されてた事を知らんのか。

  18. 名前:匿名 投稿日:2019/07/10(水) 08:48:55 ID:a7e77d789 返信

    根拠なんか要らない。安全保障の問題で疑わし所には売らない。

  19. 名前:サムソンティーチャー 投稿日:2019/07/10(水) 09:03:44 ID:ffd82e349 返信

    疑われているんだから、
    証拠を用意するのは、お前らやろ。
    12日には、1本残らず全ての使用用途を明確にする証拠が必要だ。

    米に拿捕された北の密輸船に、在るはずのない不都合な物が、一つも積まれていなかったと思うか?

  20. 名前:匿名 投稿日:2019/07/10(水) 09:27:02 ID:e2c98a8f3 返信

    彼らは選ぶ時が来たようだな
    断交か服従か
    曖昧な中間はない

  21. 名前:匿名 投稿日:2019/07/10(水) 10:15:38 ID:d4ee870bf 返信

    政府も知らないんだろ。ムンと一部の軍部がやったんだと思う

  22. 名前:匿名 投稿日:2019/07/10(水) 10:25:20 ID:bf7d2bbe3 返信

    内戦になりそうだな...

  23. 名前:とくめい 投稿日:2019/07/10(水) 10:30:16 ID:c99a57184 返信

    いつもの事だけど韓国人の書込みに数字は出てきませんね
    フッ化水素に輸入が異常なほど多いという事実に触れる韓国人はいません
    それが韓国人レベルです、物事を印象だけで見ようとしてつぶさに見る事をしない

  24. 名前:匿名 投稿日:2019/07/10(水) 10:43:39 ID:d9138eb52 返信

    国とは本来そういう内戦を繰り返して是正されていくものだけど
    正しい形になるまで国民同士で戦ってないのが韓国で
    外国とまともに戦争もした経験もなから、
    何も変わらず中途半端に国っぽい事をやっている状態。

  25. 名前:匿名 投稿日:2019/07/10(水) 11:00:54 ID:3ce1b2227 返信

    疑惑を持たれるようなことを沢山しておいて
    やってませんの一言で解決すると思うか?
     

  26. 名前:匿名 投稿日:2019/07/10(水) 11:01:25 ID:127fd30a6 返信

    数が合わないんやろ

    フッ化水素ってのはてめぇんちの
    お菓子の量みたいにあやふやに出来るもんなんか?

  27. 名前:匿名 投稿日:2019/07/10(水) 11:07:23 ID:56f6baa05 返信

    で、行方不明のフッ化水素はどこに行ったのさ

  28. 名前:匿名 投稿日:2019/07/10(水) 11:09:48 ID:7acec4706 返信

    今回の輸出規制で韓国が
    レーダー照射の謝罪や徴用工を取り下げる事を
    本気で期待しているとか選挙対策なのだとしたら
    安倍は甘ちゃんの間抜けだとしか思えないが
    あくまでそれを表向きに
    日本企業と競合する韓国企業を含めて
    韓国経済を本気で潰しに行っているのであれば
    安倍ちゃんを全面的に支持するよ

  29. 名前:匿名 投稿日:2019/07/10(水) 11:14:55 ID:5d85d0e77 返信

    韓国で流してる、問題だってニュースにもなってたじゃん

  30. 名前:匿名 投稿日:2019/07/10(水) 11:36:15 ID:0c3ee1e9d 返信

    韓国なんて真実を探すほうが大変じゃないのか

  31. 名前:匿名 投稿日:2019/07/10(水) 11:44:58 ID:4a7423d22 返信

    大至急 国連の査察受け入れを表明するべき
    無傷で切り抜けられるかもしれないという希望は 今後致命傷になるぞ
    今件 時間は韓国の味方じゃない
    時間が経てば経つほど両政府のコントロールできない「投資家の判断」が重くのしかかるんで
    どうしようもなくなる

  32. 名前:匿名 投稿日:2019/07/10(水) 11:50:11 ID:7e66786a6 返信

    慌てっぷりがレーダー照射と似ている。何で、こんな国をホワイト国にしていたんだ?日本は甘々だな。

  33. 名前:安倍応援団 投稿日:2019/07/10(水) 11:57:39 ID:6477e3406 返信

    参院選が終わるその日まで安倍ちゃんは手を緩めませんぞ!

  34. 名前:おーるじゃんるな名無しさん! 投稿日:2019/07/10(水) 12:23:32 ID:5e14a3652 返信

    輸出規制なんかしてないだろうが、韓国人も日本のマスゴミもミスリードを誘う報道しやがってっ!(怒)
    ホワイトが普通に戻っただけだ、制裁はこれからなっ!!wwwwww(冷笑)

  35. 名前:匿名 投稿日:2019/07/10(水) 13:14:18 ID:83743d2c1 返信

    特定化学物質だから取引記録あるでしょ。見せてよ。
    全部揃ってないから疑ってるんだよ?
    そもそも管理がなっていない国に渡すべきものでもないからね。

  36. 名前:匿名 投稿日:2019/07/10(水) 14:21:25 ID:f1df0c6a3 返信

    北じゃないUAEに流したニダ!

  37. 名前:匿名 投稿日:2019/07/10(水) 14:55:17 ID:7097a0f1c 返信

    なぁなぁに出来ない岩屋が歯ぎしりしてます。二階は梁に縄かけとけ。

  38. 名前:匿名 投稿日:2019/07/10(水) 15:26:20 ID:994be0e97 返信

    資料がスクープされてますが、どうします?

  39. 名前: 投稿日:2019/07/10(水) 18:00:56 ID:6810e34dd 返信

    北が日本を批判した。
    韓国に輸入規制を掛けた事に対してね。
    証拠としてもわかり易い。

  40. 名前:匿名 投稿日:2019/07/10(水) 20:19:34 ID:b6ea6f8c0 返信

    そうですね、150件ものリスト。リスカする?ブス

  41. 名前:匿名 投稿日:2019/07/10(水) 22:19:53 ID:a67991b65 返信

    売春婦像に唾吐いて日本人や台湾人のせいにした韓国人が被害者面すんなよwww

  42. 名前:匿名 投稿日:2019/07/11(木) 03:13:31 ID:daa4d694c 返信

    韓国人って面白い生態だね