海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「半導体規制に対抗して特別委員会を設置する!」またショーを開始した!の声

記事内容:

共に民主党は7日、最近、日本が強制徴用損害賠償判決に不満を抱いて対韓国輸出規制措置に出たことに対する対応策のために党内に特別委員会を準備している。

民主党関係者はこの日「「日本経済報復対策特別委員会(仮称)」を党内に設置する計画がある」とし「委員長は、チェ・ジェソン議員が引き受けることにした」と明らかにした連合ニュースが報じた。

日本の輸出規制措置を「報復的な性格」と規定して正面対応に乗り出した大統領府と政府を後押しするための措置と関係者は説明した。

民主党は8日に行われる最高委員会議でさらに議論を経た後、特別委員会設置を最終議決する方針だ。

引用元:https://bit.ly/2Jzqnd8

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  報復対策特別委員会?報復として見てるのか?

■  問題を起こしておいて解決するとは、どんな対策なんだ〜〜

■  そんなのを作って何ができるんだ?

■  左派が政治をしてるから国が滅んで行ってますね。

■  日本が加害者のように言ってるね。国家間の合意を破棄したのはムン・ジェイン政権ではないか。

スポンサーリンク



→韓国には親日派が多いんだな。日本が加害者ではないだって。ふふふ。ネイバーでのみ見ることができるコメントだ。

→狂った親日売国奴が多いね。ふふふ。

→日本人よりも日本人のような親日売国奴たち。

→国を滅ぼしてるのは保守右派ではなく、進歩左派ではないか。

■  大統領の弾劾を議論する時だ。

■  ムン・ジェインが安倍に謝罪すれば終わる。

■  ふふふ。またショーを開始したよ。

■  反日が愛国だと思ってる愚かな左派たち。

■  運動圏出身の政治屋の中途半端な政治ショーだ。

注:運動圏とは、右派左派の利害関係を越えて、自身が信じる社会「正義」実現のために原理主義的・情緒主義的なデモや抗議を行う勢力のことです。会社員や学生、市民団体などの草の根レベルで行われます。ムン政権は市民団体などの運動圏出身者が多く起用されています。対義語は「制度圏」で、大統領府、行政機関、与党野党など、利害関係がある政治制度の枠内にいる勢力を指します。

■  日本の制裁は耐えられるかもしれないが、米国が制裁したら、そのまま大韓民国は滅亡する。ムン・ジェインよ、親中親北をやめなさい。

■  外信ではトランプが安倍を通じて、親中親北を間接的に警告し、セカンダリーボイコットを始めたと見ている!

■  民主党はこれよち、「ムン・ジェイン弾劾特別委員会:を設置しなさい。

■  対策が好きだね。ふふふふふふ。

■  お前たちに期待はしてない。

■  何の対策を出すのですか?ムン・ジェイン弾劾か?

■  日本大使館前でろうそくデモもするのか?

翻訳元:https://bit.ly/2Jzqnd8

『韓国「半導体規制に対抗して特別委員会を設置する!」またショーを開始した!の声』へのコメント

  1. 名前:   投稿日:2019/07/08(月) 11:19:33 ID:7431c9897 返信

    日本経済報復対策特別委員会(仮称)(笑)

    特別優遇措置を止めただけに過ぎないし、それも散々挑発されてきた末の事なのに、報復とかいういかにも日本が攻撃的に振舞っているかのような印象操作
    こいつら本当に、本当に言葉遣いの時点で偏向してるわ

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/07/08(月) 11:37:23 ID:a5cec41dd 返信

    いつまでも被害者でいたいのよ。世界はもう真実を知ってるのに。

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/07/08(月) 11:40:57 ID:6015aee38 返信

    謝罪で済む段階はとっくに過ぎてるよ

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/07/08(月) 11:54:59 ID:d8c3d5104 返信

    IMF
    日本「金出さねえ」
    米「金出さねえ」
    中国「属国になるか?」

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/07/08(月) 11:59:05 ID:322e06828 返信

    ムン・ジェイン一人が謝罪した所で、土台無理な話。
    お前ら取り締まりしっかりしないじゃん。
    安全保障なんかより、横流しで金儲け、見逃して金儲けが大事な民族だろ。
    未来永劫無理だと思うよ。

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/07/08(月) 12:54:53 ID:92a8087a5 返信

    自国で作るか他国から(日本を除く)から買えよ!

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/07/08(月) 12:56:08 ID:5455758cc 返信

    風と太陽。風が吹いているようです。なおさら

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/07/08(月) 13:57:11 ID:b02060bcf 返信

    自称先進国でホルホルしていた連中も流石に事実上日本の待遇が無いと国家として成り立たないのわかるでしょう。誤りを認めないなら亡びるから

  9. 名前:匿名 投稿日:2019/07/08(月) 14:21:18 ID:9c14c918c 返信

    金融制裁したらすぐ滅亡しないか?
    そこまでしなくても、何が有ろうと、韓国のケツ元は今後一切しないと宣言すれば粛々と終わると思う

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/07/08(月) 14:40:53 ID:5c7245403 返信

    安保理違反揉み消し委員会じゃね?

  11. 名前:匿名 投稿日:2019/07/08(月) 15:00:35 ID:219c59a54 返信

    在韓日本大使館って今はビルの一角にあって暴徒に対して不安な状況じゃなかったっけ?
    大丈夫なの?

  12. 名前:匿名 投稿日:2019/07/08(月) 19:17:02 ID:1237e62d7 返信

    報復ってことは心当たりがあるんですねぇw

  13. 名前:匿名 投稿日:2019/07/08(月) 21:52:27 ID:cc00094d2 返信

    相手から報復される・・・

    すなわち相手に害を与えたことを認識している発言

    仮に裁判中にこのような発言をすれば
    発言者が相手に対して加害行為したのが事実であることの証拠として採用される

  14. 名前:チョ・ンコ 投稿日:2019/07/09(火) 09:47:53 ID:15053426d 返信

    >特別委員会を設置
    根っこは同じやから、すぐに××委員会作るんも同じやね。