海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国市民「日本人が慰安婦少女像に唾を吐いた!」←容疑者は韓国人だった!国際恥さらしだの声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

京畿道安山で日本人と推定される男性が平和少女像に唾を吐いたとの申告を受理した警察が容疑者を検挙した結果、彼らはすべて韓国人であることが分かった。

京畿道安山の常緑警察署は6日、侮辱容疑でA氏(31)とB氏(25)など20〜30代の韓国人男性4人を刑事で立件する方針だと明らかにした。

A氏らはこの日0時08分頃、安山市常緑区常緑樹駅広場で少女像に唾を吐き、これを制止する市民に言いがかりをつけた疑いを受けている。

当時、彼らを目撃した市民2人がそれぞれ警察に申告した。申告者はA氏のグループの中に1人、日本語を駆使した点を踏まえ、彼らは日本人だと推定されると主張した。

警察が出動した時、A氏は現場から離れた状態だった。

警察は近くのCCTVをもとに、事件発生15時間後の午後2時55分頃、A氏とB氏を検挙した。また彼らの一行である他の男性2人にも連絡を取って警察署に出頭するよう通知した。

申告者の推定とは異なり、A氏ら4人はすべて韓国人であることが明らかになった。

A氏らは酔った状態で少女像を見て遊び心が発動して、このようなことを行ったと伝えられた。

A氏は警察に「酔って少女像に唾を吐き、この様子を動画で撮影した」とし「日本語ができるので日本語を使った」と述べた。

警察はA氏らが唾を吐いた対象が人ではなく、造形物に該当するが、侮辱罪の適用が可能であると見ている。

少女像は慰安婦を称えるために建てられたもので、別の管理主体によって維持・補修されているため、彼らの行為が少女像の管理主体、さらには慰安婦に対する侮辱と見ることができると判断できるからである。

警察関係者は、「過去、少女像に「杭テロ」を行った日本の極右に名誉毀損の疑いを適用して起訴したのと同じ概念だ」と語った。

常緑樹駅の平和の少女像は、2016年8月15日に第71周年光復節を迎えて駅南側広場に建てられた。

この少女像は街頭キャンペーンやクラウド・ファンディングなどを通じた市民の参加で建設された。

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  国際恥さらしだ。

■  これが大韓民国の国民である。

■  親日派の子孫は韓国人ではない。住民登録を抹消させろ。

■  土着倭奴たちは日本に行けば、国籍も日本に変えられる。

注: 土着倭奴とは親日派の子孫・売国奴の意味です。

■  2chの餌になりました。

スポンサーリンク



■  断固とした厳罰を要求します。

■  日本に追放したら良い。

■  未開である。未開だ。造形物にも侮辱罪を適用可能だなんて…。これが国か?

■  左派の自作劇だ…反日感情を起こそうとしいている…。

■  これだから日本が無視するのだ。

■  違法設置物ではないか?

■  前科者になって一生就職も難しくなれ。

■  像に唾を吐くのが侮辱罪?

■  侮辱罪?軽犯罪ではなく?誰を侮辱したんだ???

■  国民意識=日本>>>>>>>>>>>>>韓国=中国

■  侮辱罪だよ(笑)

■  像に唾を吐いたから立件?これは完全に北朝鮮だね。

翻訳元:https://bit.ly/30kCb9x

『韓国市民「日本人が慰安婦少女像に唾を吐いた!」←容疑者は韓国人だった!国際恥さらしだの声』へのコメント

  1. 名前:名無しの権兵衛 投稿日:2019/07/07(日) 19:17:18 ID:037b6a047 返信

    結局、日本人のフリをしてたってのも笑えるけど、銅像に唾を吐いただけで侮辱罪って。www もう完全に神聖視されてんじゃん。www
    いっそのこと、正真正銘の御神体にでもしちまったらどうだ?謝罪と賠償を司る女神『イ・アンフ』とか。www

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/07/07(日) 19:34:38 ID:2c9c06767 返信

    これはアカン。売春婦に唾かけプレーなんてオプションつけないとやらせてもらえないだろう

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/07/07(日) 19:48:30 ID:e806273d1 返信

    親日派の韓国人では無い。
    これが韓国人の民度だ。
    慰安婦なんてなんとも思ってないし何なら何者かも知らない。

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/07/07(日) 20:02:34 ID:3111a822a 返信

    やっぱりアイムザパニーズの仕業やんけ?
    日本で起きる凶悪犯罪の九割九分九厘がアイムザパニーズの仕業とかいう噂も信憑性が出てきたな????ね

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/07/07(日) 20:06:07 ID:a5e1804ae 返信

    なりすましはガチで糞だけど
    もし欧米人が酔って像でゲロ吐いても捕まえるのかね
    国民も国家も法律も狂ってるな

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/07/07(日) 20:11:27 ID:5cd33bee9 返信

    日本人に対する侮辱罪

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/07/07(日) 20:59:09 ID:3028b3c0a 返信

    コメントする価値なし。

    以上

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/07/07(日) 21:16:06 ID:4685bc469 返信

    動画を撮ってようつべに流そうとしたんだろ?
    自作自演の癖に日本人を貶めようとして。
    奴等がやりそうな事だ。

  9. 名前:匿名 投稿日:2019/07/07(日) 21:30:19 ID:bc38e234f 返信

    モルゲッソヨ

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/07/08(月) 00:37:04 ID:061da2928 返信

    そもそも日本人には唾を吐くなんて文化はない

  11. 名前:匿名 投稿日:2019/07/08(月) 01:36:02 ID:42f1e5d19 返信

    寝よ