記事内容：
日本政府が半導体・ディスプレイの核心素材の3品目について輸出規制を施行したことにより、国内産業に対する被害の懸念が高まり、市民が日本製品を忌避する現象が現れている。一部のインターネットやソーシャル・ネットワーク・サービス（SNS）を介して主張されている本格的な不買運動までではないが衣類など、いくつかの消費財で日本産拒否の動きが捕捉されている。トヨタ、ホンダなど日本の自動車メーカーも火の粉が飛ばないか戦々恐々している中で、いくつかの自営業団体が組織的な日本産不買運動に乗り出すことになった。
5日午前、ソウル松坡区のユニクロ・ロッテワールド店は、訪問者が目に見えて減った様子だった。日本のユニクロは国内で合計186店運営しているが、その中でもロッテワールド店は屈指の大型店である。寒い雰囲気は、ソウル明洞店も変わらなかった。ユニクロ明洞中央店を訪れた客はほとんど中国の観光客で韓国人はほとんどいなかった。
ユニクロは、2005年に韓国に進出以来、13年間成長を遂げている。ユニクロが進出した22カ国のうち、韓国は日本、中国に次ぐ売上第3位の国である。特に2013年（会計基準2013年9月〜2014年8月）には、韓国で単一のファッションブランド初の1兆ウォンの売上高を達成していた。
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていまし。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
■ 日本車が違法駐車されていたら、無条件に申告しましょう。
■ 夏休みの旅行先は日本の代わりにウラジオストクへ変えようと思います。
■ 私たち国民の団結した力を見せなければならない時だ。
■ 日本が対韓国規制を解除するまで日本製品の不買運動、旅行自制をよりハードにやり続けましょう。
■ ある程度の自発的なボイコットは必要だと思う。戦犯企業は不買すべきだ。
■ 温かい記事ですね。
■ 日本旅行に行かないだけでも打撃が大きい…。
→日本から中国に旅行先を変えたわ。
■ 日本産不買運動に積極的にしよう！大韓民国の国民であれば無条件である！！
■ この際、日本と関連している企業をすべて調査して少しずつ滅ぼしましょう。政府では難しいが、私たち国民ならできる。
■ じっくり不買すれば良い。
■ 日本人たちは、韓国車も買わもない。
■ 日本のやつら無礼さを直さなければならないと言って朝鮮総督府を爆破した金泳三大統領のことを思い出したわ。
■ この時期に、日本旅行に行くのは本当に裏切り者だ。
■ 滅びろ、日本ブランドよ。韓国から日本の残滓をすべて削除しましょう。
■ まだ日本製品を買っている人がいるのか？自尊心もない人間たちよ。
■ 日本に私たちの国民性を正しく示す時だ（笑）
翻訳元：https://bit.ly/2LEa3KH
韓国ユニクロで働いてる現地スタッフがリストラされるだけだから、日本人は痛くも痒くもないです