海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国外相「半導体規制した日本は最低限の礼儀もない!撤回しろ!」これが国か?の声

記事内容:

カン・ギョンファ外相は3日、日本の輸出規制措置と関連し、国会で開かれた外交統一委員会の全体会議で「不合理で常識に反する報復措置」と強く批判した。

カン長官は「外交部として(日本政府に)自制を要請し、報復措置を撤回するよう要求し、韓国側の提案を深く検討するよう促す」と述べた。

カン長官は、特に日本の抜き打ち報復措置について「最小限の礼儀も守らなかった」と強い批判を続けた。長官は「事前に何の通知無しに、このような措置が発表されたことに対してとても遺憾で、今後が心配されることを外交チャンネルを通じて強力に抗議した」と述べた。

長官は続いて「日本は今回の措置で国際的信頼を損ない、両国間の長年続けてきた産業関係が損なわれた」とし「世界貿易にも悪影響を与える可能性がある」と指摘した。

カン長官は、韓国政府の対応に問題があるという指摘については、「無対応をしたと思っていない」とし「タスクフォース(TF)を介して随時状況を点検し、省庁と業界と協議し、いくつかのシナリオに沿った対応策を講じる」と語った。

カン長官は続いて「(報復措置が)発表されてすぐに、世界貿易機関(WTO)に提訴などの諸条件を検討すると発表した」と説明した。

引用元:https://bit.ly/2Xkq8w9

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  まだ反省をしない日本は未来がない…。

■  反日左派らしいですね。ふふふ。

■  ふふふ。最小限の礼儀も無く常識も無かったのは大韓民国です。ふふふ。

■  韓国政府を信じてます。頑張ってください!

■  お前は何をしてるんだ。

スポンサーリンク



■  通訳の仕事に戻れ…。外務大臣は誰でもできるものではない。

■  無能だ。

■  チョッパリがチョッパリしただけだろ。

■  白髪魔女様が現われた(笑)

■  このような女性が外相をしている国。これが国か?

■  英語の通訳が外相になったことが問題である。知っていることは英語だけ。

■  心強いです!最高。

■  このような困難な状況でも日本の味方、土着倭寇たち!

注:土着倭寇とは親日派の子孫・売国奴の意味です。

■  ここにコメントをしている人々には日本の血の混じった人が多い。

■  日本と外交断絶してチョッパリを追放しよう。

■  もどかしい…本当に外交部長官に能力がない…。

■  韓国は最小限の外交力もない。

翻訳元:https://bit.ly/2Xkq8w9

『韓国外相「半導体規制した日本は最低限の礼儀もない!撤回しろ!」これが国か?の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 07:17:00 ID:cc248cea9 返信

    韓国国民よ騙されるな
    この緊急を要する時に何年もかかる裁判を検討しただけ
    具体的な対策は無い。実際やったのは日本に遺憾の意を伝えるだけだ
    そんなんだからいつまでもどこかの属国なんだよ。

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 07:20:25 ID:9415f1f55 返信

    無能すぎる。長官なら長官らしい仕事をするべき。吠えるのは国民に任せておけばいい。

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 07:26:04 ID:977880b3d 返信

    優遇していたけれど普通の国扱いにするってことで、もうこれに関して話すことは無い

    • 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 11:11:00 ID:21f69ec66 返信

      そもそも徴用工問題じゃなく背取り問題の延長だよねコレ
      北へ回されたらヤバそうなの無審査で輸出するのやめるねって話
      あと規制じゃないのに規制って報道する日本のメディアもおかしい

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 07:30:05 ID:b0cf52efa 返信

    最早、これが国か?が言いたいだけww

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 07:47:18 ID:9415f1f55 返信

    いいかげん自分が外相をしている事が国家の危機だという事に気付かないのだろうか

  6. 名前:kjh 投稿日:2019/07/04(木) 07:53:56 ID:fdbb2ad9d 返信

    カン・ギョンファ外相無能すぎる

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 07:55:18 ID:df5fafbcc 返信

    こいつも政権変わったら刑務所行き

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 07:57:28 ID:9f00f7bea 返信

    韓国側がその最低限の礼儀とやらを持ち合わせてないから優遇をやめるって事なのにな
    ごねれば何とかなるってお粗末な思考回路なんだろうけどこの段階になってもまだこんなこと言って危機感とか持ってるのか?

  9. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 07:59:54 ID:a42320729 返信

    純粋な大韓人民であれば皆大統領支持である

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 08:17:00 ID:4bacc212d 返信

    日本政府はずっと警告して対応を求めていたのにいたのに韓国政府が無視して何の対応もして来なかったら起きたんだろ
    最低限の礼儀もないのは韓国だよ

  11. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 08:26:35 ID:752eca327 返信

    日本政府は竹島かえってくるまでずっと強めていけ
    戦争はしないが島は取り返したいというなら経済でやれ

  12. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 08:35:42 ID:deac00213 返信

    喚いて一方的な譲歩という対応を求め続けるその姿勢だけは終始一貫している様で何より
    日本としては、おまエラの適切な対応が結果として出てこない限り、粛々と執り得る手続きを重ねるだけなので、その姿勢は自らに残された時間を食い尽くす無駄な行為だと早急に気付かないと、おまエラに訪れる近い未来は社会的抹殺という名の滅亡のみよ

    まぁ、検討はしても二度と優遇などという愚かな事はしないのは間違いない(安全保障上措置)
    これと募集工案件はまた別の対応になるのだから(制裁)

  13. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 08:43:20 ID:da403a9c8 返信

    これが国か?www

  14. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 08:46:37 ID:d8ea6d039 返信

    日韓チキンゲームの勝者は、果たしてどちらになるのか
    令和時代最大のゲームをせいぜい楽しもうじゃないかw w w

    • 名前:匿名 投稿日:2019/07/07(日) 15:25:12 ID:48dbd66c5 返信

      日韓チキンレース?
      ブレーキの無い自動車の韓国と
      高性能自動ブレーキの日本じゃ
      そもそも勝負に成らない

  15. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 08:50:04 ID:06ce774e4 返信

    文も無能だが康って婆さんは更に無能だろ

  16. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 08:52:14 ID:a77a29132 返信

    日本政府「韓国は日本と国交断絶していいよ!」

  17. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 09:01:23 ID:ad582e665 返信

    特別扱いをやめただけ、制裁はこれからですよ?

  18. 名前:真綿で首を 投稿日:2019/07/04(木) 09:06:54 ID:401331001 返信

    韓国の対応次第で第二弾、三弾~第百弾が発動されます。

  19. 名前:名無しさん 投稿日:2019/07/04(木) 09:09:42 ID:1769a7983 返信

    「礼儀」・・・笑うとこ?

  20. 名前:ライダイハーン 投稿日:2019/07/04(木) 09:10:07 ID:7c71c474d 返信

    べつに他国より不利になるってこともないのだし、
    何が問題かさっぱりわからん

  21. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 09:26:50 ID:30fa2af3d 返信

    借金踏み倒しつづけたパチ.ンカスが、 
    なんで俺に金貸してくれねえんだよ!! それでも人間か!!!!
    と、泣き喚いてるのとソックリで笑う。

  22. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 09:28:55 ID:93f1357d4 返信

    どうでもいいがずっと警告していたがな(苦笑
    韓国の新聞記事でも何回も見たぞ

  23. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 09:31:31 ID:93f1357d4 返信

    彼らが言う礼儀ってのは格上である韓国に
    格下の日本が制裁するとは何事だということ
    礼儀というのは格に沿った行動様式などで
    普段から優劣を社会的にきちんと表すことで
    秩序を保つという中国的なもの
    日本の礼儀とは意味合いが違う
    言ってしまえば韓国が格上ってのも日本の
    認識とは違うんだけどね

  24. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 09:44:05 ID:1f44223df 返信

    そりゃノーチェックでガンガン入ってくる特殊な製品をどこかに流してたんだもの。
    普通にチェックされたら困るわなwww
    半導体産業に使う分は後ろめたいこと無いんだから普通に輸入できるでしょ。

    でも、高純度のをこれまで同様横流しして、足りない分、自国の産業で粗悪品使う、ってなったら結局ダメかw

  25. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 10:01:27 ID:2bca1527f 返信

    事前に何の通知無しに、って本気で言ってるのか?
    外交以前に哺乳動物並の記憶力を養うべきでは?

    • 名前:Catch me, if you can. 投稿日:2019/07/13(土) 12:09:30 ID:46cbb80fa 返信

      拡声器使って、耳元で警告してやったのにな(笑)。
      「あんだって~?」状態だった。ほぼ認知症。

  26. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 10:15:43 ID:8df9ca25e 返信

    他にも優遇してることいっぱいあるだろ
    全て無くせ

  27. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 10:24:59 ID:5065f7086 返信

    たしかに韓国みたいな国がいまだに存在しているのが不思議

  28. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 10:38:04 ID:6c14b66cb 返信

    韓国が何言ってもおまいうで返せるんだけどね

  29. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 11:08:18 ID:4f9befb30 返信

    割と真面目に外交力ないと思うよ、おたくの政府。仕事してないじゃん

  30. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 11:20:11 ID:d0a342aaa 返信

    国際法を守ってからぬかせ。

  31. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 11:24:55 ID:b50daec4a 返信

    何が「これが国か?」だよ
    他国に対して攻撃的な外交やることで「これが国だ!」とか言ってたじゃん
    今の状況は韓国民が望んだ結果だろ

  32. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 11:25:22 ID:440fbf4a6 返信

    日本の野党もブーメラン好きだが、本家本元も好きなんだな
    韓国だけにキムチ臭いブーメランか

  33. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 11:31:34 ID:914ed8812 返信

    もうこの手のやり取りはうんざりなんだけど

    ホワイト国の定義とは何かを理解すれば
    何に対して規制しているかわかるし反論の
    余地なんてない。

    ここで反論している韓国人は世界の平和を壊す
    核兵器を使わせたいのかね

    そもそも韓国の国民は韓国が核開発を支援している
    ことを知っているのかね

    経済報復とかの次元じゃないんだよ

  34. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 11:40:44 ID:1739ebcdf 返信

    北を援助するための瀬取りばかりして世界を欺き、
    日本の哨戒機にレーダー照射しておきながら、すっとぼけて居直ってみたり
    嘘まみれの元慰安婦、元徴用工が、次々現れてお金を無心してきたり、
    天皇を日王、戦犯などと言い謝罪を求めてきたり、
    日本大使館の前に変な像建てまくり、世界中にもそんなもんを拡散して、
    これが韓国人虐待の証拠だといいつつ炭鉱で働く昔の日本人の写真をだしてきたり、
    公道で日本の国鳥を惨殺してみたり国旗を踏みにじったり、子供に日本憎しと
    異様な絵をかかせて大人が喜んでみたり、戦犯ステッカー、日本由来の木を引っこ抜くとか、大大大創作ファンタジーの日本侮辱映画ばかり作ってみたり、
    それだけ散々日本に嫌がらせばかりしておきながら「日本に礼儀を正せ!」とは、
    脳の回線がおかしいか気が狂っているとしか思えない。

  35. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 11:42:23 ID:d70016fd8 返信

    韓国政府が日本に発言するたび制裁を増やしていけばいい
    最終的に日本に発言できないくらいにすればいい

  36. 名前:  投稿日:2019/07/04(木) 11:51:06 ID:4738775f6 返信

    韓国は「韓国はすでに強大だから返り討ちにあうだけ。自分でも作るし
    よそからで買うし無駄だよ、やれるものならやってみせてみろ」と、
    散々言ってたじゃないか!
    嘘つきめが、その言葉の責任も取ってもらう。7/4のxデー迫る。

  37. 名前:名無し 投稿日:2019/07/04(木) 12:04:35 ID:da4ae88a5 返信

    韓国の外相と河野外務大臣は大の仲良し。徴用工問題ではお互いに強い口調で非難をしているが、6/23のヨーロッパで会談して、裏では棚上げにしようと合意していた。今回の韓国のホワイト国からの削除に関しては、安倍首相は外務省には一切知らせずに経済通産省・法務省に指示した。韓国の外相は河野大臣からの連絡がなかったので不意を突かれてしまった。河野大臣も同様に不意をつかれたので、コメントもできなかった。7/2の河野外務大臣の外務省での会見を見ればわかるように非常に厳しい顔で会見している。安倍首相にやられたという顔で悔しそうな顔をしている。

  38. 名前:名無し 投稿日:2019/07/04(木) 12:29:00 ID:9248fcf52 返信

    ためしに、文大統領は日本政府に断交するぞと言って欲しいな

  39. 名前:名無し 投稿日:2019/07/04(木) 12:34:30 ID:02450f4ae 返信

    南も情報統制してるのか?

  40. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 12:37:47 ID:65344f175 返信

    戦争中の韓に兵器生産物を分け与えると
    こちらが安保違反に成るから

  41. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 12:42:36 ID:1bddaa48b 返信

    韓国外相「半導体規制した日本は最低限の礼儀もない!撤回しろ!」これが国か?の声


    全部お返ししますw

  42. 名前:  投稿日:2019/07/04(木) 12:45:38 ID:f132e3627 返信

    最低限の礼儀云々は日本大使館前で毎週行われているカルト儀式や世界各地の邪神像設置を止めさせてから言え
    散々非礼を働いておいて何を言っているのやら

  43. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 12:47:02 ID:65344f175 返信

    何言ってるの頭可笑しい

  44. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 12:53:21 ID:01cb60a98 返信

    ちょっぴり締め上げたダケでこの騒ぎか?
    日本と戦争状態になったらどうするんだ、あいつら?
    日本の地震・災害を大喜びしてるが生産拠点がダメージ食らったどう反応するんだろうねぇ

  45. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 13:53:29 ID:f3eca0fee 返信

    もうさ、知能レベルが極めて低いの分かりきってるんだから、園児や小学校低学年レベルでも理解できる名称(呼称)で発表した方が良いんじゃね?
    日本のマスコミもどうやら同レベルなのか「規制」「規制」で理解できてない様だし。w

  46. 名前:名無し 投稿日:2019/07/04(木) 14:46:55 ID:7a757985b 返信

    どういう規制されたのか言ってみ?w
    内容を理解できない韓国人w

  47. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 15:01:22 ID:7172e7402 返信

    韓国人「これが国か!?」
    日本人「韓国は国家の体を成していない」

  48. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 15:29:23 ID:6b8b382c2 返信

    警告なら前々からしている。
    それにこういうの事前通知なしは当然だろ。事前に通知したら、備蓄とか抜け道とか対策を色々取られてしまうからね。

  49. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 15:35:38 ID:99fcc5532 返信

    なんで抜き打ちなんだよ

    散々警告してたじゃん

  50. 名前:  投稿日:2019/07/04(木) 16:13:55 ID:30fa2af3d 返信

    日本を国と認識しなくていいから、国交断絶しようよ。

  51. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 16:47:58 ID:b2b3461e1 返信

    これが国か?って何百回日本人が韓国に関して感じてきた事だろう

  52. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 16:49:43 ID:b25b85936 返信

    連中の首から上は内外とも不具合がデフォ
    いいかげん内にも修正パッチ当てればいいのにな

  53. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 18:28:27 ID:388ec6176 返信

    WTO「日本は、韓国を他国と同等に扱え」
    韓国「そうだそうだ!・・・おや?」

  54. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 18:31:17 ID:388ec6176 返信

    優遇措置を止めただけで効きすぎだろ
    制裁は、これからが本番なのに

  55. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 18:58:26 ID:c72303af1 返信

    韓国政府、そのまま刑務所収監。(`_´メ)

  56. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 18:58:47 ID:941d32cc8 返信

    「韓国は最低限の司法もない!撤回しろ!」これが国か?

  57. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 20:01:20 ID:fb33dc0c2 返信

    魔女裁判だね。中世だね。時代遅れのカンギョンフア

  58. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 20:16:29 ID:a1247092c 返信

    礼儀とか何言ってんだこいつ

  59. 名前:匿名 投稿日:2019/07/06(土) 20:32:39 ID:54d4612b7 返信

    韓国は日本に報復しよう!!
    国交断絶!!
    参ったか!日本人!

    って、ろうそく集会はよ!

  60. 名前:匿名 投稿日:2019/07/06(土) 20:40:57 ID:8f12f36c3 返信

    韓国ごときが日本に勝てる訳無いのにww

  61. 名前:匿名 投稿日:2019/07/08(月) 21:58:29 ID:e40fff1fb 返信

    礼儀ってなんだ滅茶苦茶だ

  62. 名前:匿名 投稿日:2019/07/09(火) 12:48:54 ID:b780ab808 返信

    窓口で前頭葉のヤレれた老人がキレまくってるのと同じw
    諭す? 恐怖と体感の痛みでしか抑制できません。
    近づかないように条件反射で刷り込む コレが予防です。