海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「日本政府の報復は今始まったばかりだ!征韓論がまた出始めた!断交しよう」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事の主な内容:

「日本政府の報復は、今始まっただけである。」

日本の早稲田大学政治経済学部の深川由紀子教授の警告だ。日本に居住している深川教授は、30年以上、韓日両国の政治と経済を同時に分析してきた「韓国通」だ。2日、中央日報とのインタビューで、彼女は日本現地の激昂した雰囲気を生き生きと伝えた。

日本政府は過去1日、韓国最高裁の強制徴用判決の事実上の報復措置を発動した。日本が韓国に輸出するテレビ・スマートフォン・半導体用の素材を4日から「包括輸出許可」の対象から除外する内容である。日本政府のこのような措置について深川教授は「日本政府が準備している様々な報復カードの1枚を取り出しただけだ」と説明した。今回の措置は、単に一回の措置で終わらないという観測だ。

昨年10月に強制徴用被害者に日本企業が賠償しなければならないという韓国最高裁の判決が出てきた後の8ヶ月間で、日本では内閣官僚がどのように韓国に報復するか公然と言及してきた。深川教授は「実際に麻生太郎副総理兼財務大臣がテレビに出て「(韓国に報復する)たくさんの方法がある」という言葉を口にしたことがある」と述べた。

日本政府は複数の政府省庁が共同で戦略を組んできた。例えば、日本経済産業省は1日に発表したように戦略物資の輸出の統制について、韓国経済に及ぼす効果が大きいカードを長期間検討してきた。また日本の法務省は韓国を訪問したい日本人のビザ発給を厳しくし、日本の農林水産省は韓国産の水産物検疫を強化する方針である。

この他にも送金規定を厳格に制限したり、韓国企業が日本に輸出する特定の製品に関税を賦課する案など「日本政府は、数多くの報復カードを持っている」とし「麻生太郎副総理が「慎重に一つずつじわじわカードを取り出すだろう」と語った」と説明した。

韓国政府は、世界貿易機関(WTO)を介して提訴するなど、国際法に基づいて、これに対抗する計画である。しかし、このような対応方式にも深川教授は効果が大きくないと予想した。

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  米国の仲裁で韓日両国が一歩ずつ譲歩して妥協する姿が望ましい。

■  歴史を忘れてしまったムン派に未来はない。

■  日本を旅行禁止国にすぐに指定して、すべての軍事協力を停止し、日本産の輸入を全面中断しろ…。そして東海に鉄柵を設置してください…。

■  韓国政府の能力であれば、倭寇の報復を1週間以内に制圧する!

■  日本の次のステップは、韓国への金融制裁だ。その日、韓国は50年前に後退する。

スポンサーリンク



■  韓国は断交カードを最終的に使い、米国EUと連合しよう。

■  コメントだけ見てもどれほど親日勢力が多いのかが分かる。

■  この政府は一切対策がありません。

■  断交しよう。

■  これから災害が始まる。

■  これが大韓民国のメディアですか。上記の記事を書いた人は大韓民国の国民であり、記者なのですか?

■  征韓論がまた出始めたね。

■  ネイバーは土着倭寇が占領したよ。ふふふ。

土着倭寇とは親日派の子孫・売国奴の意味です。

■  ムン・ジェインより反日扇動に踊らされた野蛮な国民の皆さんが間違っています。

■  ムン・ジェイン、アウト!もはや我慢できない。

翻訳元:https://bit.ly/2XE4Rgj

『韓国「日本政府の報復は今始まったばかりだ!征韓論がまた出始めた!断交しよう」の声』へのコメント

  1. 名前:あふ 投稿日:2019/07/03(水) 20:34:01 ID:e43603fb0 返信

    >米国の仲裁
    無いぞあるならしてる安保理違反だから全世界から制裁されるぞ大韓民国はな

    • 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 21:13:37 ID:ace61f488 返信

      むしろ逆になるよね。
      今まで日韓で問題が起きた時に泣きつく先がアメリカで日本に足かせとして韓国をくっつけてたけど、日米両国がもうカギを外して鎖を外している段階。

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 20:55:26 ID:417ecf366 返信

    断交しよう!
    って願ったりかなったりなんだけど
    輸入制限の可能性だけでパニックになってるのに?

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 21:00:31 ID:b53aefafb 返信

    大丈夫だ
    気のせい
    気のせい

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 21:01:21 ID:d8796f1c0 返信

    東京五輪をボイコットしてくださいw

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 21:09:58 ID:5d194a32e 返信

    征韓論?

    二度と要らんわオノレらなんぞ

    そのまま半島で朽ち果てろ

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 21:10:57 ID:193a4e403 返信

    輸出手続きを簡素化せずに、
    正常な手続きに戻す事を検討すると
    発表しただけで、何でこんなに大げさな騒動になるんだ?

    本番はこれからなのに、大丈夫か?
    頑張れ韓国wwwwwww

    • 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 21:50:19 ID:249cb4b05 返信

      これが詰みの一手だからだよ。
      これを飲んでも破綻期限切られるし、拒んで報復したら追加制裁で寿命縮まるだけだし、だからムンは黙ってるんよ。
      国際ルールを守る、それが出来ない国を作ったのは韓国人で、それを利用して大統領に就任したムンが出来る事なんて何一つとして無い。
      半島民は残念ながら世界で一番愚かな民族。
      一旦滅びてやり直さないと未来なんぞ無い。
      韓国人が好きな言葉があったろ?
      歴史を忘れた民族に未来は無いと。

    • 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 02:47:11 ID:6946652af 返信

      手続きが必要(ただし必ずしも手続きが通るとは限らないし、許可を下すとしても何日先か何ヶ月先か何年先かはこちらが決められる)

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 21:12:18 ID:645f492d3 返信

    いや、あと2時間50分待たないと始まらないから(冷静

  8. 名前:ななし 投稿日:2019/07/03(水) 21:40:17 ID:23f7705f7 返信

    >■ 韓国政府の能力であれば、倭寇の報復を1週間以内に制圧する!
    政府が無能で何か月も何もできなかった結果がこれなのに
    涙目で撤回要求するだけの政権が1週間で何ができるんだ

  9. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 21:53:12 ID:49df98536 返信

    やっちゃえ! (矢沢風に)

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 22:04:37 ID:22c1b4045 返信

    おなじ「いく」でも今度は【逝韓論】ね。

  11. 名前:トッチン 投稿日:2019/07/03(水) 22:23:59 ID:ce5e7be8f 返信

    辛い食事ばかり取ってるから、食中毒が慢性化してしまった民族ですね。やはり自力でもう一度国造りにトライするしかありません。ちょうどよい機会ですから南北合体してみたら?ロシアだけには注意しましょう!

  12. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 22:29:01 ID:f1463cd20 返信

    2分8秒が全てw
    レーダー照射より短いんだなーw
    自業自得って解る?

  13. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 23:23:51 ID:a85272cf6 返信

    トランプ晩餐会での独島エビ
    慰安婦合意破棄
    観艦式での旭日旗掲揚拒否
    徴用工判決による日韓基本条約破棄
    レーダー照射
    天皇謝罪発言

    ムンが就任してこれだけやりたい放題やっといて日本が何もしないと思ってる時点でどれだけ日本を舐めきってるかという話

    しかもまだ距離を測る程度のジャブ一発で大騒ぎとか(笑)

  14. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 23:29:26 ID:65015d4f0 返信

    長年外国から、特に日本からの多額の援助金や技術供与を全て隠してウリナラマンセー、ウリナラは世界最優秀ミンジョクってやってきた弊害がついにここで大爆発を遂げるんだね。
    おばちゃん胸熱だよ。

  15. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 23:37:48 ID:672e11c6f 返信

    殲韓論だよ

  16. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 00:21:37 ID:d52f4ffea 返信

    征韓?ははは、冗談w肥溜めなぞ植民地になぞ要らんわ、滅韓論だぞ

  17. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 04:00:30 ID:978e92357 返信

    GSOMIAも破棄でいいだろ。

  18. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 17:22:46 ID:8cb9a5b03 返信

    韓国人は征の字の意味しってんの?