海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

【速報】韓国政府「半導体材料の開発に毎年1兆ウオン投資する!」大賛成!良い機会であるの声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

韓国メディアは、日本の半導体輸出規制に対抗して韓国政府が半導体の材料や部品、設備の開発に毎年1兆ウォンを投資すると発表しました。

尚、速報記事のため記事はありませんでした。

追記:タイトルに誤りがありました m(_ _)m
誤:1万ウォン
正:1兆ウォン

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  大賛成。

■  1兆ウォンで解決可能だったらとっくに企業が試していないか?ふふふ。

■  だからといって日本にひざまずくのか?

■  独自の半導体部品をたくさん作ろう。

■  基礎科学が何であるか、素材産業が何であるか、数学が何であるかも知らない政府がただ喚いているだけのようだ。

スポンサーリンク



■  後の祭りだね。

■  技術が一日で作られると考えているアカたちのレベル。ふふふ。

■  日本が独占している製品に集中投資しろ。

■  もどかしい…。

■  今投資すれば量産はいつになりますか?

■  ヤフージャパンの記事では、日本企業が被害を被っていいから制裁をしろ。この機会に韓国を崩し、日本の国益のために企業は被害を被ってでも我慢しろ。このようなコメントだけが上がっている。ここで韓国を貶めている野郎は日本人が翻訳機を使ってコメントしてるのだろう。まさか韓国人ではないだろうな?韓国人ならお前は売国奴だ!

■  今まで投資しなかったのは何故なんだ?日本が制裁して今更大騒ぎ。国を運営してるのではなく、スーパーマーケットを運営しているレベル。

■  韓国の素材産業が発展することができる良い機会である。

■  ムン災害だと思ったら大災害だ。

■  日本のノーベル賞受賞者は22人。彼らの大半が科学分野…。韓国?金で買った平和賞だけか(笑)

■  韓国に日本のスパイがあまりにも多い。

■  無力なムン災害は何もしないでください…。

翻訳元:https://bit.ly/2LyitmU

『【速報】韓国政府「半導体材料の開発に毎年1兆ウオン投資する!」大賛成!良い機会であるの声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 18:08:04 ID:638410f35 返信

    毎回言うだけだから先進まない

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 18:09:33 ID:48b11d872 返信

    大賛成!

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 18:13:14 ID:b299b2ba4 返信

    タイトルの単位が間違っとるで

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 18:15:59 ID:0253ff23c 返信

    だよな。
    毎年1万ウォンてガキの小遣いよかすくねーだろって思たわ。

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 18:18:58 ID:d461e150d 返信

    1万ウォンのタイトルで釣られました。
    1,000円で何すんねん!

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 18:25:24 ID:71ef0ad2e 返信

    韓国の補助金=迂回ポッケ無い無い。

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 18:28:14 ID:b4a5a95d2 返信

    いいから早く逝け

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 18:29:17 ID:bbe5f9aea 返信

    そんなんで解決出来る程優秀なら今頃韓国の経済力は米国超えてるな

  9. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 18:29:35 ID:d2c992308 返信

    自国の開発発展はいい事だよ
    ただ、どちらにしろ日本の技術者に頭下げて教えを請わなきゃならんが
    個人レベルの不買なんて焼け石に水だよ

  10. 名前:はるちん 投稿日:2019/07/03(水) 18:32:10 ID:6ea157322 返信

    とりあえず kポップ聞いてる奴って魅力ない奴多いよな

  11. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 18:35:11 ID:f97bad82c 返信

    その前に日本が行ってきた信用状と補償の中止があるからな
    投資なんてする金は無くなるぞ
    日々生きるために汲々とするしか無くなるからな

  12. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 18:35:29 ID:b15678952 返信

    次はどこが事故るかな?

  13. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 18:35:56 ID:417ecf366 返信

    開発ったってまたエンジニアのヘッドハンティングだろ

  14. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 18:40:32 ID:180eaad3a 返信

    投資すると言っても実際は投資しないだろうな
    造船と違って研究職は雇用少ないから、今までの経験上韓国政府は民衆が忘れた頃に白紙にする

  15. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 18:40:59 ID:88c63fddb 返信

    今回の件は、間違いなく裏にアメリカがいるのよね。
    韓国のそれらの産業を、日米に移そうって企てなのよ。

  16. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 18:41:23 ID:99bd35d34 返信

    他国がなんで作らないのか?
    作っても利益が薄いためなんだが、純度を高めたりするプラントの技術パテントが日本にあってそれを払ってると利益に結びつかないからなんだよ
    そもそも日本企業が保有する技術パテントを使用していいと言うとでも思ってるのかね?
    金があっても同じ原料を求める限り、同じ問題に当たり続けることになる

  17. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 18:42:42 ID:3f2cf242f 返信

    その金で技術者買ってもすぐには出来ないぞ。フッ化水素とかって管理が大事だから韓国がやるとまた以前のように事故が起きる。
    それにしても優遇しないってだけでこの効果。面白過ぎるんでちょっと輸出停止してみようよ。

  18. 名前:名無しさん 投稿日:2019/07/03(水) 18:43:52 ID:6e8c82595 返信

    特許回避で新たなもの作るの大変だろうな

  19. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 18:45:18 ID:2d39c46b2 返信

    源泉技術、特許をクリアする韓国と
    組み立てる日本、もしくは日本が協力する国
    どちらが実現まで容易にこなせるか競争だな

    日本はまず韓国の無断使用を訴える準備もしておかなければならないけど

  20. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 18:48:33 ID:13226ab2d 返信

    素晴らしい!
    WTO提訴とか物乞いみたいな事しないで
    世界一の技術力を持ってるらしいから、
    3ヶ月 いやっ3日有れば何とかなるでしょ
    頑張って!!!
    文ちゃん政権はさすがです!

  21. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 18:50:53 ID:69020d40b 返信

    お化けがでた。西日本災害支援金(目録)どうした。言うなれば嘘。

  22. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 18:52:29 ID:cd4d0d0a2 返信

    訂正後でも桁が2つくらい足りない
    今から3年程かけてもまず無理
    しかも製作過程が日本の特許と言う障害物だらけ

    仮に人材引き抜けたとしても無理だろこれ
    引き抜きも韓国企業は技術吸い出し後は使い捨てなのバレてんじゃん

  23. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 18:57:49 ID:812dedddc 返信

    今まで存在すらしなかった化学プラントを、一から作るのがいったいどれほど大変なのか分かっていない。
     
    プラント設計→廃液処理施設など関連施設設計→工場用地選定→工場用地買収→建築検査→工場建屋建設→プラント設置→試作→品質検査→少量生産開始→品質検査→サンプル出荷→顧客の評価→量産開始→量産品の品質検査
     
    生産経験のない企業がいきなり作ろうとしても、技術はないし、日本から技術者を引き抜く事も出来ない。
    たとえ設計できたとしても、量産開始した時に何のトラブルもなく設計通りの品質を確保するのは難しい。
    数年がかりで生産にこぎつけても、その頃には半導体が世代交代しているので、もっと高品質な物が要求されて使い物にならない。
    新規のプラントを作ったコストを回収するには、製品価格に上乗せする必要があるので、価格はとても高くなり、日本企業に太刀打ちできない。
    既に生産している日本企業なら、既存のプラントを改修するだけで済むので、たいしたコストを掛けずに品質を上げる事が出来る。

  24. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 18:58:54 ID:9ed9f98ae 返信

    遅い!遅すぎる。信用状の発行停止をしないとまったくこたえてないぞ。

    はやく信用状の停止を。

  25. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 18:59:15 ID:afa646619 返信

    大半が詐欺で着服されるんでしょう
    いつものことじゃない

  26. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 19:04:25 ID:da5406073 返信

    で何割かは着服するんでしょ

  27. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 19:07:46 ID:a68120a0a 返信

    0が1つ2つ足りないでしょw
    そんな小便みたいな金注ぎ込んでも無駄やぞw

  28. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 19:22:52 ID:d1719e065 返信

    一兆ウォン?1000億円位?少な……たったそれっぽっちじゃ大したこと出来ねぇーよ

  29. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 19:31:05 ID:abc5be44f 返信

    「その金で日本の技術者を引き抜く」以外の方法で達成できないだろ
    いつまでも日本もお人好しでいないと思うのだが

  30. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 19:37:30 ID:d9c5b727d 返信

    何もない平常時でも0が足りてないのだが
    そして今更慌ててやっても遅すぎるし
    微塵でも効果が出る前に、そんなもの作ってる場合ではない国内情勢になってるだろ

  31. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 19:54:36 ID:d3984f8af 返信

    たった1兆ウォンだとwww
    そんなんで出来たらアメリカも中国もやっとるわ!

  32. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 19:59:53 ID:2d2125467 返信

    毎度お決まりのその場しのぎのハッタリ

  33. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 20:06:04 ID:4666551c4 返信

    その金のうち、研究者に届くのは幾らだろうな

  34. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 20:10:47 ID:d10603512 返信

    ぽっけないないですねわかります

  35. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 20:14:03 ID:49df98536 返信

    ハニートラップ仕掛けて、金握らせて技術情報を盗むニダ、

  36. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 20:14:36 ID:51d070688 返信

    この騒動で半導体が生産危機以上に次世代フォトレジスト開発が詰むから主力争いから必然的に落ちるけどどうすんだかねぇー

  37. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 20:15:33 ID:258879cb5 返信

    大丈夫!
    すぐできるヨ!

  38. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 20:17:04 ID:b5363ea3e 返信

    今からね・・・無理げー
    在庫はあと3か月なのにこれから研究か、何年かかるのかな
    しかも出来たとしても到底日本のレベルには遠く及ばないし
    フッ化水素なんて毒物をどうやって生産、管理するの?

  39. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 20:48:00 ID:80f4b203a 返信

    ちなみに2021年から投資の模様
    遅すぎワロタ

  40. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 20:52:16 ID:771cf5546 返信

    おいおい、白人様でも作れないものを日本が作っているんだ。

    パクって作れるなら、当の昔に中国がやってるわ!!!

    アメリカがなぜ、日本を手放さないか。役に立つからなんだよ。

    お前らは何の役にも立たない。消えろ!!!

  41. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 20:53:52 ID:23399a10a 返信

    韓国笑わせてくれるね

  42. 名前:匿名捜査課 投稿日:2019/07/03(水) 20:57:36 ID:1b60a9118 返信

    うぉーピンはね祭りの始まりだね。

  43. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 21:02:12 ID:b5363ea3e 返信

    あ、あと特許使用料もちゃんと払ってね
    当然ながらその分野の特許は既に日本企業が所有しているからね?
    時間かけて頑張って作って下さい
    そしてロイヤリティ、あざーす

  44. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 21:28:07 ID:81f814fca 返信

    また酸漏らして大参事になるわけか
    事故を起こしたトコ封鎖されてると思うが・・
    コスト抑える為にそこ使え!とか言い出しそうやな

  45. 名前:虚韓民国 投稿日:2019/07/03(水) 21:50:51 ID:0e4afeeda 返信

    流石が超大韓国 金持ち~~~~(笑い)+大草原wWwWwW

    空母も作るし、月面着陸ロケットも作るし、
    原子力潜水艦作るし

    大忙しだなww

    人類が存続中にできるとええな(ハナホジ

  46. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 21:55:01 ID:5bc36edd0 返信

    年間千億円ね・・・実質、企業への被害補償のつもりかな?
    所得で経済を引っ張るつもりの現政府が考えそうなことだけど。
    そのうち「計画経済」とか言い出しそう。

  47. 名前:LLLLL 投稿日:2019/07/03(水) 21:59:11 ID:b6ae753f4 返信

    >独自の半導体部品をたくさん作ろう。
    半導体のキムチ。
    半導体のビビンバ。
    半導体のナムルとか!?
    (´・ω・`)

    • 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 04:32:36 ID:ad7ba623d 返信

      。。。!

      そうかぁ‼︎それだよ〜

      アイデアで乗り切れば!ピンチはチャンス☆だネ

  48. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 22:06:50 ID:22c1b4045 返信

    誰のポケットが温まるのかなぁ。

  49. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 23:06:59 ID:50bb5dddc 返信

    いいじゃない、頑張って。
    これまでと違って教えてくれるお人よしな隣国はもういないけど。

  50. 名前:匿名 投稿日:2019/07/03(水) 23:21:03 ID:78170bafe 返信

    1企業のトヨタで研究費一兆円やぞ920億でなにができるんや

  51. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 00:02:34 ID:ce48d5303 返信

    戦車、潜水艦、重力加速器、月に行く?
    やるやるの声ばかりで、まともに出来たためしかがねぇ

  52. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 04:38:00 ID:ad7ba623d 返信

    できる!できる!って設計図もそこそこに作り始めて

    建設会社はポッケナイナイ

    当然プラント壁薄かったりパイプ細かったり

    思ってたのと違う形で20分の1くらいちっさいけど
    どうせ設計図テキトーだったしまあいっか
    パワーオ〜〜〜〜ン‼︎ポチッと

    やっぱり大爆発

  53. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 05:48:08 ID:8e23e5cc7 返信

    ところで自前衛星ロケット発車は順調かい。ファンタジー経済で韓国人は安堵。

  54. 名前:匿名 投稿日:2019/07/04(木) 16:28:57 ID:c42437a01 返信

    取りあえず日本は産業スパイと技術者の引き抜きだけには注意しないとね。

  55. 名前:ななし 投稿日:2019/07/04(木) 17:20:08 ID:b3193e64c 返信

    水車の例もあるし、いつになったら完成するのやら。

  56. 名前:ぺけぽん 投稿日:2019/07/05(金) 08:39:39 ID:aaf2b3918 返信

    誤:1万ウォン
    正:1兆ウォン

    びっくりするがな。www