海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「中国がG20で日本と重要合意!韓国にはサード解決要求!恥ずかしい」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

中国国営メディアは、日中首脳会談で「10の重要な合意」を成し遂げたと強調したのに対し、韓中首脳会談では、韓国へファーウェイ問題とサード問題の解決を要求したことを強調して明らかなコントラストを出した。米国の全方位圧迫に直面した中国は、日中関係は密着を強調し、韓国については米国に協力するなら完全な関係改善が難しいという本音を赤裸々に見せたという指摘が出た。

中国共産党の機関紙、人民日報は28日付の1面で、習近平中国国家主席と安倍晋三首相の間の会談の様子を一番上に配置した。

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  わずか2年で国の品格が落ちた。

■  外交無能バカ。

■  本当に無能で愚かなムン・ジェインより朴槿恵の方が百倍良い。

■  情けないムン・ジェイン。

■  これ以上の恥辱は耐えられない。

スポンサーリンク



■  マジで大統領はよく選ぼう。国が滅びる。

■  袋叩きで転落したよ、大韓民国が。

■  あまりにも恥ずかしい。

■  だから国は無条件に強くなければならない!習近平は私たちのムン大統領を無視している!

■  これがまさにムン・ジェイン保有国だ。ふふふ。すべてを破綻させる。

■  気を引き締めて国力を養え。

■  この人間が2年間で国をすべて壊した。

■  韓国国民は日本を馬鹿だと思っている。世界的には日本の方がはるかに上だと思っている。だから外交力が重要。

■  ひとりぼっちだ。

■  国家と民族にっとて百害無益の大統領…国の悲劇です。

■  四面楚歌か…

翻訳元:https://bit.ly/2Jaaidu

『韓国「中国がG20で日本と重要合意!韓国にはサード解決要求!恥ずかしい」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/06/29(土) 09:19:06 ID:aa347b042 返信

    韓国は嫌いだけど、日本も民主党時代があったから、ある意味同情しちゃうよ

    • 名前:匿名 投稿日:2019/06/29(土) 09:35:23 ID:14e84ada3 返信

      まあ、野田さんは頑張ったと思うけどな。
      安倍さんがよくやってるからなんだけど、自民党政権も他に選択肢がないだけなんだけどね。

    • 名前:匿名 投稿日:2019/06/29(土) 09:48:21 ID:96096049f 返信

      韓国って国民全員パヨクみたいなもんじゃん

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/06/29(土) 09:31:46 ID:14e84ada3 返信

    『落ち着け。』としか言えんわ。
    なんだろうな、小国だからかな、大国の些細な言動にいちいちビビって、自国のリーダーが理想的な結果を出さないといつも批判する。
    短期的にしか物事をとらえられないんだろうな。

    • 名前:匿名希望 投稿日:2019/06/29(土) 11:48:03 ID:8ad00e27e 返信

      だよな。
      やれる事を1つ1つ解決するしかあるまいに・・・
      他人の芝の青さを羨んだところで自分の庭の芝は青くはならんぞ。

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/06/29(土) 10:32:18 ID:bc2e8f228 返信

    韓国に品格なんて最初から無いだろ?

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/06/29(土) 11:52:34 ID:dcdbe5b40 返信

    本当に何したいんだろ?

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/06/29(土) 11:55:12 ID:7ee52b280 返信

    でも支持率50%は維持してるんだろ

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/06/29(土) 16:11:15 ID:fe0e27450 返信

    衆愚政治のこれ以上は無いという典型例で政治学の分野では貴重な国家

  7. 名前:名無し 投稿日:2019/06/29(土) 17:11:15 ID:c4995baf5 返信

    文大統領だけが無能なわけじゃあるまいに。
    国民が総じてアホだからアホな大統領しか出てこないんだよ。
    誰がトップになっても同じ結果だよ。
    まず日本を侮ってるところからやり直せ。

  8. 名前:プーサン港 投稿日:2019/06/29(土) 22:28:17 ID:d36ef9241 返信

    えぇ?
    ムンムン大統領は世界各国の首脳たちから熱い視線を受けているんでしょ?
    だから、断るのに相手に嫌な気分に慣らせないよう気を使って”まだ、誰とも約束していない。”って言ってるだけなんだって誰かが言ってたよ。
    だから、ムン大統領が成果を発表するのは韓国に帰ってからだよ。
    韓国の人は、その成果を聞いてきっとびっくりすると思うよ!
    しあわせだね、韓国の人たちは。
    さすが、ムン・ジェイン保有国の韓国!

  9. 名前:名無し 投稿日:2019/06/30(日) 09:45:50 ID:92279fd65 返信

    この人ぐらい国の内外から嫌われている人も少ない、なぜこんな人をロウソクを
    灯してまで選んだのだろうか、国民全体の問題だろう。
    平素からウソ偽り捏造を当たり前としている民族なのだから仕方ないのか。

  10. 名前:普通の日本人 投稿日:2019/06/30(日) 15:21:53 ID:97e2772bf 返信

    むしろ、韓国人が世界からの位置づけを知る、良い機会になっているのではないか?