海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「韓国籍の放棄者3万人突破!ヘル朝鮮脱出おめでとう!羨ましい!」の声!

記事の主な内容:
・自由韓国党(韓国最大野党)のチュ・グァンドク議員が法務部から得た資料によると、韓国国籍の喪失(2万3791人)、または離脱(6493人)した国籍放棄者の合計は3万284人と集計された。

・国籍放棄者は、移民などを介して外国籍を自ら取得し、自動的に韓国国籍が喪失される「国籍喪失」と複数国籍者が法定期間内に外国籍を選択して韓国籍を失う「国籍離脱」に分けられる。

・国籍放棄者は増える傾向にあるのに対し、帰化や国籍回復で韓国に流入される数字は減少傾向にある。

引用元:https://bit.ly/2DH5o6C

このニュースに韓国人から関心が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  ヘル朝鮮そのものだ。ふふふふ。

注:ヘル朝鮮とは、若年層の高い失業率や不況、社会の不条理(大韓航空のパワハラ問題等)で閉塞感が漂っている韓国社会を自虐する時に使うネット用語です。

■  私は数年以内に日本に帰化する。日本で仕事を得て日本女性との結婚を控えている。もう韓国には未練がない。ふふふ。

■  これが国か?ヘル朝鮮である。

■  韓国で下流だったら外国に行っても成功する確率は低い。

■  微細粉塵の無いオーストラリアに移民したい。

スポンサーリンク



■  うらやましい。ムン災害のせいで初めて移民に行きたくなった。

■  私もこの国を去りたいと思う。

■  うらやましい。

■  国を去った奴は入国禁止しろ。

■  食べ物もよく合い、近所の国に行くなら、日本を推薦する。

■  ムン災害保有国の威厳。

■  賢明な選択だ。

■  ヘル朝鮮脱出おめでとうございます!

■  ムン災害効果はすごいですね。

■  真のヘル朝鮮を遂げたんだ!

■  韓国人が最も多く帰化する国がどこか知っているか?1.日本 2. 米国 3. カナダだ。ふふふ。神日本。

■  すぐに去る準備をしましょう。

■  うらやましい…私も慎重に検討してみよう。

翻訳元:https://bit.ly/2DH5o6C

『韓国「韓国籍の放棄者3万人突破!ヘル朝鮮脱出おめでとう!羨ましい!」の声!』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/06/18(火) 23:09:19 ID:3b9806748 返信

    政府が呼び込む害虫は民間で排除する

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/06/18(火) 23:12:57 ID:1fcbc9b61 返信

    中国に行け❗

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/06/18(火) 23:22:27 ID:a41740b6c 返信

    来るな、気持ち悪い。

  4. 名前:名無し 投稿日:2019/06/18(火) 23:28:35 ID:93137de96 返信

    生活困難、益々 深入り、民主主義で 自由が無くなる。中国の経済属国になる。
    今の状況では 社会主義国になる。
    わからないが 身の危険を感じる。
    これかな?

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/06/18(火) 23:56:12 ID:631a69c51 返信

    これ、
    トータルじゃなくて、
    約3万人/年でしょ。

  6. 名前:普通の日本人 投稿日:2019/06/19(水) 00:08:51 ID:0051fe2a1 返信

    こういう現実を韓国好きな人に、どんどん広げよう

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/06/19(水) 00:29:56 ID:ae088dba6 返信

    パンデミックやんけ

    • 名前:昭和の爺 投稿日:2019/06/19(水) 09:46:00 ID:48a1a4fbf 返信

      パンデミックって表現に吹いたがww事実だと思う。

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/06/19(水) 00:55:53 ID:376ba768a 返信

    これ、ウヨとしてはどうするの?
    安倍ちゃんの方針だから黙ってるのか?
    権力側に去勢されてしまったウヨはダメだな。

    • 名前:名無しの権兵衛 投稿日:2019/06/19(水) 02:49:30 ID:624b85e5d 返信

      まるでサヨなら来ないみたいな言い方はNG
      ウヨだからこの程度ですんでると見たほうが良い

  9. 名前:匿名 投稿日:2019/06/19(水) 01:20:11 ID:a3f8c31c5 返信

    さぁ、銃を持って日本海側を警備だ。

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/06/19(水) 02:12:06 ID:04d8dc39c 返信

    日本から60万人提供する用意があるよ

  11. 名前:匿名 投稿日:2019/06/19(水) 04:10:45 ID:47147fa4a 返信

    日本の国籍放棄者は年間1000人くらい。
    その大半が二重国籍保有者で日本籍を選択しなかった人。

  12. 名前:匿名 投稿日:2019/06/19(水) 07:04:29 ID:90c49e53e 返信

    公害を輸出するな!