海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「韓国消滅?世界で唯一出生率が0人台に!日本と統一して欲しい!」の声!

韓国メディアは、昨年の韓国の出生率がOECD最下位の0.98人だったと報じました。

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  ヘル朝鮮…。

注:ヘル朝鮮とは、若年層の高い失業率や不況、社会の不条理(大韓航空のパワハラ問題等)で閉塞感が漂っている韓国社会を自虐する時に使うネット用語です。

■  今後の出生率はより一層低下するだろう…。

■  金正恩の核よりも脅威的である。本当に恐ろしい。

■  女性部、人権委の廃止だけが答えである。

■  大変だね…T_T

スポンサーリンク



■  私たちも難民を受け入れなければならない。そうすれば出生率が3以上になります。

■  滅亡に行こう〜!

■  日本と統一して欲しい。

■  韓国消滅?

■  本当に残念なことだ…。

■  老人福祉が問題だ。国の未来は、高齢者ではなく子だ。

■  ムン災害保有国。ふふふふふ。

■  無能も罪です。ムン・ジェインさん。

■  大量に移民を受け入れて生産人口を増やす必要があります。

■  統一のほか答えがないね。

■  本当に経験したことがない国を作ってるね。ふふふ。

■  出生率が国の状況を一番確実に示す指標ではないか?

翻訳元:https://bit.ly/2Vn94Qv

『韓国「韓国消滅?世界で唯一出生率が0人台に!日本と統一して欲しい!」の声!』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/06/18(火) 19:15:33 ID:4cf886b3c 返信

    そのまま消えてくれ…

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/06/18(火) 19:26:20 ID:70a004c66 返信

    こんな隣国にビザ無し渡航を許可してる国があるらしい

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/06/18(火) 19:29:38 ID:7eccee61b 返信

    こっち見るな!

  4. 名前:  投稿日:2019/06/18(火) 19:51:03 ID:b6f89bc8a 返信

    >日本と統一して欲しい!」

    少し経ってから「侵略された、補償せよ」と言うからダメ!

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/06/18(火) 20:39:50 ID:837aa4358 返信

    壊れたDNAで増殖してる生き物がなんだって?

  6. 名前:  投稿日:2019/06/18(火) 21:13:56 ID:75481f76b 返信

    日本はもう知らんぞ。勝手にやってろ。

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/06/18(火) 21:44:05 ID:812de6537 返信

    やなこつた

  8. 名前:普通の日本人 投稿日:2019/06/18(火) 22:42:46 ID:95c83839c 返信

    韓国の女子は日本に来ているよ

  9. 名前:匿名 投稿日:2019/06/19(水) 07:39:50 ID:0e48e0509 返信

    どうぞ北と統一を。
    その後中国に吸収されてからなら考えてもいいかな。
    まぁ千年くらい先だな。

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/06/19(水) 07:47:56 ID:4578c58eb 返信

    あれ?南北統一すれば全て解決するんだろ?w

  11. 名前:名無し 投稿日:2019/06/19(水) 09:52:53 ID:0951427c5 返信

    犯罪発生率が自国より高い国と合併したい国などないわ

  12. 名前:匿名 投稿日:2019/06/19(水) 17:55:58 ID:8a2df59b6 返信

    植民地だった台湾より良い待遇の併合だったのにもかかわらず逆恨みされたんだからもう二度と無いよ。