海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「日本の防衛費総額が過去最大の27兆円を記録!日本が羨ましい!韓国は?」の声

記事内容:

日本政府は2019年からの5年間で27兆円(約267兆ウォン)の防衛費を投入する。

中期防衛力整備計画は、5年ごとに更新される中期防衛戦略である。

この計画には対象期間の防衛費見込額が提示されるが、27兆円は直前の計画(2014~2018年)の24兆6千700億円より2兆3千300億円多い金額だ。

この計画通りになれば、年平均防衛費の実質上昇率は1.1%になると予想される。日本政府は、米国産兵器導入費の増加と中国の海洋進出強化、北朝鮮の核・ミサイル技術の向上などを口実に、防衛費を大幅に拡大している。

防衛費拡大は安倍晋三政権以降強化している日本の軍国主義化の流れと繋がっている。

引用元:https://bit.ly/2rupSbj

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  韓国も準備しなければならないようだ…。

■  本気でうらやましい。

■  戦争がしたくてうずうずしているんだな。

■  これは本当に深刻なことなのに、韓国の国防力は弱体化させている。政府は何を考えているんだ。

■  韓国は一体何をしてるんだ?

スポンサーリンク



■  率直に言って、日本人と同等の待遇を与えられるなら、日韓再併合も悪くはない…。

■  平和を求めるならば戦争を準備せよ。by フラウィウス

補足:フラウィウスとは、4世紀頃のローマ帝国の軍事学者で『軍事論』の著者です。

■  神日本ファイト〜。日本人として生まれたら軍隊も行かず、どれほど良かっただろうか?

■  日本の独島奇襲占領に備えなければならない。

■  韓国は…。

■  韓国も核兵器を保有しよう。

■  韓国も早く軍備増強させて対応しなければならない。

■  日本を植民地にして韓国が支配しよう。

■  韓国も軍備増強が必要である。平和な時ほど力を育てなければならない。

■  韓国も北朝鮮を警戒し続けるべきなのに。

翻訳元:https://bit.ly/2rupSbj

『韓国「日本の防衛費総額が過去最大の27兆円を記録!日本が羨ましい!韓国は?」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/06/13(木) 19:41:04 ID:4feb120f8 返信

    >戦争がしたくてうずうずしてるんだな。

    お前たちの存在で防衛費がかかる チッ

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/06/13(木) 19:52:29 ID:5141fa517 返信

    韓国人は心の底から
    日本の属国にしてもらいたいんでしょうが
    諦めてください
    韓国と絡むとろくなことないので

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/06/13(木) 21:59:34 ID:6c382e397 返信

    日本は借金返済、借金返済って増税しまくりでやばいよ

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/06/14(金) 05:24:01 ID:a854d6f35 返信

    代わりに老後は二千万用意しないといけなくなったけどな

  5. 名前:ななし 投稿日:2019/06/14(金) 14:46:10 ID:2d6a66ccf 返信

    日米安保に関係ない韓国という小国なら、いままでみたいに、気遣いしなくていいし、泥棒、横領、詐欺、恫喝だとはっきり言えるし、いまだに証拠が皆無な慰安婦問題や、捏造だらけの徴用工問題に、根拠を示せとはっきり言える。

  6. 名前:名無しさん 投稿日:2019/06/14(金) 14:48:26 ID:ef0d180bb 返信

    韓国には世界一優秀な韓国人が選んだ文在寅氏が居る。
    なにも心配は無用。

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/06/14(金) 14:49:49 ID:4251e3740 返信

    韓国も5年間で約27兆円の軍事予算を立てている。戦争したくってうずうずしているんだなw
    しかしその内、いくら中抜きするのか担当幹部の腕の見せどころだな。最新式ソナーと称して魚群探知機を装備、名品兵器と称して故障だらけの銃を部隊配備。最新型潜水艦はどれもこれも浸水、騒音、A IP故障でオンステージできない。最新式フリゲート艦も推進システム故障でダウン。新型戦車もパワーパックが完成せず、ドイツ製にしたものの要求値を満たせないため要求値を下げる。
    こんなのばっかり。

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/06/14(金) 14:56:09 ID:4251e3740 返信

    韓国はGDPが東京都並みなのに、日本と同じく5年間で27兆円というすごい軍事予算。戦争したくってうずうずしてるでしょ? もちろん戦争する相手は日本だよね。

  9. 名前:普通の日本人 投稿日:2019/06/14(金) 15:31:55 ID:e5598cbb8 返信

    日本にゆかりのあるものを処理するためにお金が無いんだよ。

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/06/14(金) 16:23:52 ID:7379aa4b0 返信

    こいつら最近良く日本を植民地にしようって言い始めたよな
    結局自分達のメンツだけの問題で当時被害にあった(と仮定するならば)人達はどうでもいいって表現だよこれは
    日本人にマウント取りたい、出来れば侵略・犯罪をしまくりたいってだけで
    弱いなら何をしても良いって理屈なら当時のお前らこそそれが全てだった
    日本は一切謝罪するべきじゃなかった
    アイツらにそうされて当然なんだとトコトン分からせるべきだった

    このような精神性で韓国が日本を批判してるってことを日本はいい加減世界に発信しないといけない