海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国政府「最低時給の爆上げ政策は正しい!駄目なら韓国に未来は無い!」国が滅びるの声

韓国メディアは、青瓦台(韓国大統領府)の改編で後任の秘書室長に内定したノ・駐中大使が「所得主導の成長方向は正しい…ダメなら未来はない」と語ったと報じました。

注:所得主導の成長とは、文大統領が掲げる最低時給爆上げによる経済成長のことです。

韓国の歴代最低時給(%は前年比上昇率):

2011年:4,320ウォン(約432円)5.1%↑
2012年:4,580ウォン(約458円)6.01%↑
2013年:4,860ウォン(約486円)6.11%↑
2014年:5,210ウォン(約521円)7.2%↑
2015年:5,580ウォン(約558円)7.1%↑
2016年:6,030ウォン(約603円)8.06%↑
2017年:6,470ウォン(約647円)7.03%↑
2018年:7,530ウォン(約753円)16.38%↑ 
2019年:8,350ウォン(約835円) 10.9%↑ 今ここ
2020年:1万ウォン(約1000円)19.76%↑ (反対により現段階では断念)

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  間違っていた…。もう韓国に未来はない…。

■  所得主導を叫ぶなら所得が増加しなければならないのに、実際は雇用はなくなり、所得もなくなっている。ふふふふふふ。

■  左派が政権を握れば、国が滅びる。これは世界のどこでも適用される。

■  前代未聞のベネズエラ式の一方的支援だ。

■  世界のどの経済学者も否定する所得主導の成長のことを、お前たちだけが正しいと思ってるのか?

スポンサーリンク



■  所得主導の成長ではなく、税金主導の成長だろ。

■  未来が絶望的である…。あんなのをよく選んだな…。

■  良い政策を期待します〜。

■  あなたの言葉に韓国の未来が見えませんね。悲しい。

■  私たちの未来は、私たちが責任を負う。あなたがたは干渉するな。むしろ悪影響だけを与えている

■  弾劾しよう!!!

■  国民所得3万ドルのフィクションをうまく説明できる人はいないのか。

■  憂鬱である。この国を去りたいと思う。

■  人はみな間違えて罪を犯して住んでいる。そして後悔する。ところが共産主義者は絶対絶対に後悔しない。死者が出ても自分たちが正しいと言う。

■  そして弾劾か?

翻訳元:https://bit.ly/2CWMhot

『韓国政府「最低時給の爆上げ政策は正しい!駄目なら韓国に未来は無い!」国が滅びるの声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/06/12(水) 22:22:40 ID:32275ad99 返信

    この政権は常に自分ら以外の誰か/何かが悪いとしか言わないな

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/06/12(水) 22:34:19 ID:09a9df79d 返信

    これって壮大な実験だよなw
    誰も分かってるからやらないけど

  3. 名前:  投稿日:2019/06/12(水) 23:13:47 ID:e49bad828 返信

    誰も守らないんだから大した意味は無いだろ。
    最低時給10万ウォンでも100万ウォンでも結果は一緒。

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/06/12(水) 23:14:03 ID:745ace546 返信

    日本の救世主! ムン大統領バンザーーーーーーーーイ!!!

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/06/12(水) 23:22:40 ID:c4f316276 返信

    日本がとばっちり食わないようにすれば良いだけ。
    韓国がどうなろうと知らない。自業自得だろ。

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/06/13(木) 00:46:46 ID:bb5885ae4 返信

    せっかく投資したのに、ここで止めたら損だからとか考えてるんちゃう?
    埋没費用とか知らなそう。

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/06/13(木) 02:11:28 ID:888d2532e 返信

    つーかまだ助かると思ってんのかw

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/06/13(木) 09:19:27 ID:bfd488410 返信

    ニッテイガー併合してやる前まで経済活動が実質存在せず、物々交換していた奴らである。
    奴らに経済観念が無いことは今も同じだ。

  9. 名前:  投稿日:2019/06/13(木) 10:53:28 ID:fb6f0a328 返信

    韓国の意識では日本・韓国どちらが先に時給1000円に
    到達するかの競争してるつもりなのかも知れないね。