海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「大韓民国ではなく盗撮民国? 世界1位の盗撮国だ!」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

盗撮犯罪は着実に増加している。警察庁によると、盗撮犯罪は2017年基準で6,465件発生した。一日平均17.7件の割合で発生しているわけだ。2016年の5,185件に比べると24%も増加した数値だ。

犯行場所も様々である。公衆トイレをはじめ、地下鉄、バス、宿泊施設、オフィスなど場所を選ばない。思わぬ場所で盗撮の犠牲者になることもある。

外信でも韓国の盗撮犯罪について報道した。米国CNNはホームページの「トップストーリー」のコーナーで、宿泊施設でこっそりオンラインで生中継された韓国の盗撮ニュースを伝えた。

盗撮犯罪が一種の伝染病との指摘も出ている。英国の日刊紙ガーディアンは「韓国が不法撮影という伝染病との戦いを繰り広げている」と伝えた。

また、BBCでは階段で、女性のスカートの中を隠して撮影する路上盗撮も横行していると指摘した。

引用元:http://urx2.nu/T1Tt

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  盗撮厳罰賛成。ただし年齢性別問わず厳罰にしてください。

■  処罰が弱いので撮り続けるのだ。

■  私は決して公共施設のトイレを使用しない。おそらく多くの女性の方もそうであろう。

■  以前からある問題なのにまだ軽い処罰…(笑)。この国には未来が見えない。

■  私も男だが韓国男性は国際的な恥である。

スポンサーリンク



■  防ぐことはできない。

■  世界1位の盗撮国だね。

■  スマートフォンのカメラの撮影音を出ないようにしている男たちは…潜在的盗撮犯だ。

■  言葉だけではなく、法を強化してください。

■  違法撮影映像を見る奴も処罰しなければならない。

■  IT大国の悲哀だな。

■  日本は二十倍多い。

■  盗撮は、日本、中国、韓国、米国、欧州で激しい。

■  無条件に実刑だ。

■  これはすべてムン災害のせいである。

翻訳元:http://urx2.nu/T1Tt

『韓国「大韓民国ではなく盗撮民国? 世界1位の盗撮国だ!」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/06/02(日) 07:35:15 ID:440720e00 返信

    女が圧倒的に足りないみたいだからな~
    日本や香港に出稼ぎ行ってるみたいだし
    国内では米軍基地周辺で遊んでるみたいだし
    運が良ければ国際結婚狙ってるみたいだし
    キムチ男は大変だな~同情するわ~

  2. 名前:名無しさん 投稿日:2019/06/02(日) 07:45:35 ID:e60f0354e 返信

    >日本は二十倍多い。

    人口比って知ってる?

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/06/02(日) 08:03:51 ID:578d39bf9 返信

    日本も盗撮をもっと厳罰化しとかないと、
    こういう輩は韓国で厳しくなったなら近隣の国に来てやりかねないぞ。

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/06/02(日) 11:41:03 ID:47c9fc73e 返信

    >日本は二十倍多い。
    残念でしたw
    日本の盗撮での検挙数は平均でも年3000件程度で、韓国の1/2だよw
    日本の人口は韓国の2.5倍だから、率で言えば、韓国は日本の5倍だねw
    さすが性犯罪大国の韓国は違うねぇw

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/06/02(日) 13:02:59 ID:a1a490d54 返信

    >■ 日本は二十倍多い。

    「ウリがそう思ったら、それが真実ニダ!!」(狂ってる)

  6. 名前:名無しさん 投稿日:2019/06/02(日) 14:19:28 ID:866051c55 返信

    韓国人共は『韓国が盗撮の起源国です!』を主張しないのか???

  7. 名前:普通の日本人 投稿日:2019/06/02(日) 17:17:52 ID:39dbe0209 返信

    アメリカでも、英国でも韓国の盗撮を取り上げているんだね

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/06/02(日) 20:13:57 ID:d49317403 返信

    他国を巻き込むなよ盗撮民国www