海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

文大統領「来年予算は500兆ウォンね!革新的経済跳躍をする」←正気なのか?の声

記事の主な内容:

政府が来年の予算を編成し、「革新的経済跳躍」と「人中心の包容国」を掲げて積極的な財政運営をすると明らかにした。

雇用創出のための経済活力の回復を最優先課題とする一方で、低所得層が疎外されないように、さまざまな社会サービスを創出するという戦略だ。

昨年8月に発表した「2017〜2021年中期国家財政運用計画」によると、今年の支出規模470兆ウォンや2020年の支出増加率(7.3%)を考えると、来年の支出は、史上初めて500兆ウォンを超え、少なくとも504兆ウォンを超えるものと予想される。

引用元:http://urx2.nu/02XA

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  マジで歴代最悪の無能大統領だ。ふふふふふ。

■  認知症が末期だね。

■  だから雇用対策の54兆ウォンはどこへ行ったんだ。

注:54兆ウォンとはムン政権が一昨年から費やしてきた雇用対策費用のことです。

■  いい加減にしろマジで。社会主義政権よ。

■  北朝鮮関連予算はどのくらいですか〜?

スポンサーリンク



■  今回の政府は、従北+ポピュリズム+反日+全羅道+極左だ。

■  いい加減にしろ。

■  この政府は信じられない!

■  国民の血税で一方的な支援予算だけを増やし、国を台無しにする無能大統領。

■  一度も経験したことのない国を作ります by 金正恩の首席報道官。

注:首席報道官とは、文在寅大統領のことで初出は米紙の記事です。

■  北包容国だろ。

■  チェ・スンシルより無能な大統領。

■  北朝鮮の北朝鮮による北朝鮮が望む政権、主体思想派政権が一日も早く潰れることを祈り、祈り、またお祈りする。

■  ムン災害を選んだ奴らのせいで国が滅びた。

■  今や国家負債は史上最悪である。

■  この人はマジで正気なのか…。

翻訳元:http://urx2.nu/02XA

『文大統領「来年予算は500兆ウォンね!革新的経済跳躍をする」←正気なのか?の声』へのコメント

  1. 名前:名無し 投稿日:2019/06/01(土) 22:00:50 ID:5a979d282 返信

    来年まで韓国は持つかな。負債も莫大だし、ウォンを大量に印刷すれば500兆円はできるが、スーパーインフレ状態になりエクアドル化するぞ。

    • 名前:匿名 投稿日:2019/06/02(日) 07:00:55 ID:310be5dc8 返信

      それは楽しみだ

    • 名前:匿名 投稿日:2019/06/02(日) 13:56:15 ID:594fbc29b 返信

      円じゃなくてウォンね
      分かってるとは思うけど

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/06/01(土) 22:03:11 ID:bf912e713 返信

    てことは、文になってから15%くらい支出が増えてるって事?
    それってすげぇな。

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/06/01(土) 22:05:17 ID:272a7e4e9 返信

    増えた分は公務員の給料にするわw

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/06/02(日) 01:54:55 ID:781b5cad3 返信

    本当なら、ドイツの財政予算より多いんだぞ!?
    正気とは思えん。

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/06/02(日) 10:14:33 ID:f16f26c98 返信

    文ちゃんがんばって南北統一目指してね!
    日本にとっては中途半端な味方で居られるよりは
    韓国が完全に敵に回ってくれた方がやりやすい

  6. 名前:ななし 投稿日:2019/06/02(日) 12:11:36 ID:0cdd85ef1 返信

    認知症じゃね?

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/06/02(日) 13:22:34 ID:658667971 返信

    なあに、韓国国内の日本資産を売却すれば良い