記事の主な内容:
自由右派市民政治団体の「行動する自由市民」の共同代表であるイ・ビョンテKAIST経営学部教授が、韓国の5G(第五世代移動通信システム)についてフェイスブック上で「ごり押しの世界初5G」というタイトルの文を上げ、5Gが世界初であることに大きな意味はないとコメントした。
教授は「韓国は金属活字が世界初と自慢しているが、世界はグーテンベルクの印刷術のことを評価している」とし「グーテンベルクの印刷術により聖書が一般人の手に渡るようになり、情報の普及と宗教改革、市民革命の起爆剤になった」と説明した。
続いて、ハングルはそのような革命的な成果はなく、世界史的に認められていないと主張した。
また「世宗大王のハングルの発明はそのような革命的な効果がなかった」とし「普通の人の生活を変化させることがなかったので、世界史的に大きな意味を付与していない」と綴った。
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
■ 右派はナショナリズムの傾向が強いのに、なぜ韓国の右派は、自国を卑下することに命をかけるんだ???
→彼らは大韓民国の人ではありません T_T
→根が親日だからだ。
→極右でもなく右派でもなく親日派です。
■ 世界史で波及効果がなかったのは、ちょうど私達が欧州を中心とした世界史の辺境にあったからだ。また武力と経済力を持つ覇権国家ではなかったからだ。
■ 無知である。
■ 韓国に限って、右派=親日だ。
■ 反民族親日売国奴だな!
■ お前が今使っている文は、ハングルでなければ何なんだ。
■ 中国文化を私たちが受け入れて、私たちは日本に文化を伝播した。ところが、ハングルは、中国や日本の文字とは全く形状や語順が異なり、韓国語のみの特質を持っている。これは本当にすごい革命的創造である。ハングルの創製原理を知れば、驚かない人はいないだろう。
■ 本当に無知だね。
■ ニューライト=親日派
■ ハングルで文を使いながらハングルを貶めるなんて。。
■ 右派はなぜ大韓民国を否定して事大主義に陥って抜け出すことしかできないんだ。。
翻訳元:http://u0u1.net/bAwc
え、韓国人ってハングルが世界に影響与えてると思ってんの?まじうける