海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「韓国人は世界で最も日本を愛する民族!訪日韓国人観光客700万人超え!」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事の主な内容:

・韓国で20〜30代の若い層を中心に、日本文化に関心が高まっている。韓国で日本の小説が相次いでベストセラーを占めており、日本を訪問する韓国人が急増し続けている。

・日本を訪問した韓国の観光客は714万人で、前年比40%近く増加した。最多訪問国である中国の735万人と大きな差がない。今年も6月までの韓国人観光客は401万人で、中国の405万人に匹敵するレベルを維持している。

・特に福岡県や鳥取県など韓国に近い地方を旅行した若者が増加していると分析が出ている。

引用元:https://bit.ly/2EcTgfA

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  恥ずかしい。

■  日本旅行はやめましょう。

■  日本の蛮行を忘れてはいけない。

■  日本人たちよ。恥を知れ。観光客が増えてきたのは、韓国経済に余裕で来て、好奇心の次元で訪問しているのだ。

■  韓国人はこの世界で最も日本を愛する民族だから。

スポンサーリンク



■  清潔でフレンドリーで交通費を除けば、物価も安く見どころも多い。

■  日本文化をちょっと接してみると、何か人を惹きつける魅力のようなものがある。

■  正常な精神なら日本や中国には行かない。

■  口先だけ反日的な韓国人たち。ふふふふふふ。

■  常識のある人なら行ってみればわかる!ヘル朝鮮と大日本帝国のクラスの違いを…。

■  中共に行くより百倍優れている。

■  地震の危険度が高いのに、なぜこんなにたくさん行くんだ。

■  日本人は親切で思いやりが習慣化されている。しかし、軍国主義に染まった日本の右翼政治家は問題である。

■  私は日本に関心がない。

■  同じ価格で国内、中国、日本の旅行だったら、日本を選択するわ。

翻訳元:https://bit.ly/2EcTgfA

『韓国「韓国人は世界で最も日本を愛する民族!訪日韓国人観光客700万人超え!」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/05/31(金) 09:19:45 ID:4806c6e9e 返信

    いやだから来るなよ

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/05/31(金) 09:38:20 ID:153454f48 返信

    いつも韓国のこういう人に思うけど、
    「執着」や「利便」「利用」と「愛」はかなり違うと思う

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/05/31(金) 09:39:20 ID:d197d64a2 返信

    >■ 日本人たちよ。恥を知れ。観光客が増えてきたのは、韓国経済に余裕で来て、好奇心の次元で訪問しているのだ。

    おいおい国民の借金が尋常じゃないのに無理すんなwwww

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/05/31(金) 09:47:41 ID:c87522c33 返信

    不法滞在、不法就労せず帰国しましょう。

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/05/31(金) 09:50:34 ID:fac541cae 返信

    ■ 日本人たちよ。恥を知れ。観光客が増えてきたのは、韓国経済に余裕で来て、好奇心の次元で訪問しているのだ。

    どういう理屈よww 韓国人が恥を知らないから日本に来てるんじゃないの。

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/05/31(金) 10:37:03 ID:c08a30203 返信

    はぁ~い韓国人観光客の皆さぁ~ん、いらっしゃぁ~い!
          by 文枝           

  7. 名前:普通の日本人 投稿日:2019/05/31(金) 15:21:03 ID:b57e671b5 返信

    昔から、韓国人は日本人に憧れている。
    韓国女は日本の男が好きだ

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/05/31(金) 15:36:26 ID:062d51096 返信

    日本になんか盗みに来てるんでしょ?イチゴの苗とかミカンとか牛ぼ精子とか、その他もろもろのアイディアを。あと売春目的できてるのね。観光客数ではなく1人あたりが落とした金ベースのデーターが欲しいな。マイナスだったりしてね

  9. 名前:  投稿日:2019/05/31(金) 16:03:58 ID:e1b3ece71 返信

    愛してるとか大ウソだろ
    憧れて妬んでるだけだろ

  10. 名前:名無し 投稿日:2019/05/31(金) 17:37:53 ID:f476bfb4f 返信

    訪日するのは良いけど貧乏旅行してまで何故くるの?
    韓国人て他の外国人の半分くらいしか金を使わないよね
    ホテルのポットの中でラーメンを作ったり
    対馬では密漁とか食い逃げや万引きしたりゴミを道に捨てたり
    ヤリタイ放題してるよね?

  11. 名前:名無し 投稿日:2019/05/31(金) 18:41:15 ID:afcd4f2c9 返信

    日本に来ないでください。

  12. 名前:匿名 投稿日:2019/05/31(金) 20:13:18 ID:ad8f79ef8 返信

    いいから来るな

  13. 名前:匿名 投稿日:2019/06/01(土) 21:48:26 ID:f8c2aed8b 返信

    一々来なくて宜しい!

  14. 名前:匿名 投稿日:2019/06/29(土) 16:17:12 ID:83512488c 返信

    (盗みに)来るな!