海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「日本政府、韓国は徴用問題の重大性を理解してないと発言!」←むしろ日本が理解してない!の声

記事内容:

凍りついた韓日関係が続く中、カン・ギョンファ外交部長官が河野外相とパリで会談を行いました。

韓国最高裁の強制徴用賠償判決をめぐり、日本側は激しい不満を明らかにしたが、これに対して韓国はメッセージを慎重にすべきであり、日本側が強制徴用被害者の傷の治癒のために努力するよう求めました。

パリでヤン・ミンヒョ特派員が報道します。

去る2月、ドイツのミュンヘン会談以来、三ヶ月ぶりに向かい合って座った韓日の外交部首長。

緊張局面が続く中、カン・ギョンファ長官が先に天皇即位を祝い口を開いた。

カン・ギョンファ外交部長官:「新しい時代の飛躍を心からお祝いしたい。そのきっかけに韓日関係においても、現在の困難な問題が克服され、発展の方向にいくことを期待します。」

日本側の反応は堅かった。

日本の戦犯企業に韓国最高裁判決を履行するよう促した外交部報道官の発言を口実に強く反発しました。

河野太郎外相:「(韓国外交部報道官の発言は)事案の重大性を理解していない非常に深刻な発言だと思います。このような発言が日韓関係を非常に困難にている」

徴用賠償で日本は仲裁委員会の開催を改めて要求し、韓国は慎重な検討が必要であり、日本側も被害者の傷の治癒のために努力すべきだと強調しました。

引用元::https://bit.ly/2YORrem

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  事案の重大性を知らないのは日本ではないか?

■  現在の日本政府は、戦争犯罪とは何か、人権が何であるかも知らないようだ。

■  事案の重大性?また侵略準備をしているな。

■  日本は大韓民国の主敵〜歴史が証明している。

■  知らないのは日本の方だった。

スポンサーリンク



■  アジアが自分たちをなぜ嫌ってるのか死んでもわからないのか。

■  韓半島は大日本帝国の皇国植民地として残るべきだった。

■  朴槿恵は日本と合意したことについて、最低1000年は非難されなければならない。韓国初の女性大統領が女性の痛みを最もよく理解すべきだったのに、むしろそれを利用して台無しにした。

■  まだ自分たちの植民地だと思ってるのか。

■  今の韓国政府は私が見ても正気ではない。

■  偽大統領、朴槿恵は死刑だ!

■  日本野郎たちの頭の中には常に韓国が自分たちの属国だったと常に見下す考えがあるので、通常の会話は不可能である。

■  韓国は昔も今も日本野郎とチャンケ(中国の蔑称)のことで苦労が絶えない。大統領と首脳部の賢明な戦略が必要であるが、現政権に期待するのは難しい。

■  ところで日本の立場ではすでに謝罪しているので、また謝罪するのはないだろ(笑)

■  お前が知らないんだろ。

翻訳元:https://bit.ly/2YORrem

『韓国「日本政府、韓国は徴用問題の重大性を理解してないと発言!」←むしろ日本が理解してない!の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/05/26(日) 11:07:44 ID:deba389a4 返信

    さっさと現金化しろよ
    いつまで時間稼ぎしてんのさ

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/05/26(日) 11:30:25 ID:557d90d98 返信

    まぁ、学校でそう教えられたんだから仕方がないよ
    だからと言って、折れはしないけどね

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/05/26(日) 12:17:06 ID:900f9dc63 返信

    またおうむ返し。こいつら本当にただ言い返すしか出来ないんだな。
    ここまで知能が低いと文明社会には組み入れる事は出来ないだろ。

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/05/26(日) 12:59:25 ID:23ec5e49e 返信

    韓国にとって断交も軽微で何の問題もないということですね
    さっさと断交しよう

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/05/26(日) 14:25:58 ID:a9ab5bdba 返信

    戦争犯罪ってのは戦争中に交戦国同士で起きるものだが
    お前ら当時の交戦国相手に謝りにでも行くの?
    自分の父祖の戦争犯罪を反省するべき立場で
    何をトチ狂って日本に戦犯だの戦犯旗だの言ってくるわけ?
    まさかとは思うけど当時数百人規模の自称亡命政府が日本と交戦してたとでも?

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/05/26(日) 18:16:20 ID:09486d9fa 返信

    相変わらずアホばかりで安心するわw

  7. 名前:名無し 投稿日:2019/05/26(日) 18:41:22 ID:403415f1a 返信

    アジア人たち(韓国人)

  8. 名前:普通の日本人 投稿日:2019/05/26(日) 23:59:32 ID:a21e5adb0 返信

    ようするに、韓国は調子に乗るな、ということ

  9. 名前:ピカチュー☆彡 投稿日:2019/05/27(月) 03:29:35 ID:a5c867aa3 返信

    戦争犯罪ってのは軍事裁判で裁かれたことな、で、徴用工は裁かれていないけど??
    慰安婦も旭日旗もな

  10. 名前:名無し 投稿日:2019/05/27(月) 04:32:31 ID:2a9fbc221 返信

    韓国が理解してないなんて今更の愚痴を言うだけで終わらせるな。
    どんだけ理解してないか解説して、とことん韓国の愚かさを追求しろよ。
    そこまでやって政府の「仕事」だろ。