海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国人「事実を知らない日本人が可哀想!」慰安婦教育をしない日本に韓国人から批判の声!

韓国メディアは、産経新聞を引用し、韓国政府が日本政府に各学校で慰安婦問題について真実の教育をするよう要請していたが、日本政府に拒否されたと報じました。

韓国は国連人権理事会の日本に対する審査の過程で「日本の将来の世代が慰安婦問題を含めて、歴史の真実を学ぶよう努力しなければならない」と主張し、人権理事会は、日本政府に対して慰安婦教育などを含めて、合計217個の改善勧告をしました。

これに対し、日本政府は報告書を提出し、慰安婦問題に対する誠実な謝罪と法的責任を要求した中国と北朝鮮の立場にも「収容することができない」と主張し、韓国が要求した慰安婦教育に対し「慰安婦問題は学習指導要領で扱わない」と明らかにしました。

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  誤った歴史は消してしまい、歪曲された歴史は育てる日本国は処罰しなければならない。

■  ジャパンパッシング(日本外し)だ。

■  日本は本当に一言で…意識レベルが底である…その国民意識のレベルに合った指導者がその場にいるだけである…。

■  (笑)日本は何をしても答えが無い。慰安婦はもちろん、自分たちが侵略戦争したことさえ教えない(笑)

■  ドイツの爪を煎じて飲んで学べ、日本人よ。

スポンサーリンク



■  歴史を正しく教えなければ、軍事大国化して、またもう一度戦争を起こす公算が大きい。

■  やはり日本人は変わらない。

■  だからお前たちとは永遠に平行線なのだ。近い将来、日本パッシングに遭うだろう。

■  一時、日本が過去を認めようとして、それに伴う日本の先進意識と文化に私はたくさん憧れていた。独島に対する紛争が絶えなくても、いつの日か、日本があんな態度を維持し、自分の過去を反省するなら解決すると信じていたが、安倍の当選以来、本格的に自分の過去を正当化させようとして敏感な問題はお金で隠ぺいしようとしている。ここから全てがズレて行った。特に慰安婦問題についてこんな風に出て来るとは。日本は…私を失望させた。懐疑感だらけだ。

■  韓国政府は、日本の強制徴用を批判するが、そもそも韓国は国連の強制徴用決議に違反している。なぜなら、韓国政府は、社会奉仕要員などで強制徴用制度を運用しているからだ。国際社会がこれに対して批判してくれば、日本の強制徴用は悪い強制徴用で、韓国の強制徴用は善良な強制徴用という論理で対抗すれば良い。

■  日本は永遠に敗戦国である。

■  将来の主敵は日本だ。

■  現在進行形で起こっている最悪の北朝鮮の人権問題も教科書から抜いてしまう韓国政府が他国の教科書に口出しするのはおこがましい程の偽善だ。

■  韓国の味方はいない。皆が敵である。

■  コメントを見て、1890年代の東学農民運動が思い浮かんだ。銃口の前に鎌と竹槍を持った単純無知な民。100年経っても韓国人はぴったりその水準である。外交を感情的に行う韓国には答えがない。ところで、なぜ韓国はベトナム戦争で行った蛮行を教科書に載せないのだろうか?ベトナムに正式に謝罪もなく、その被害者に賠償金を支払うこともしてないではないか?

注:東学農民運動(甲午農民戦争)とは、1894年に李氏朝鮮で起きた農民の反政府蜂起で、この戦争の処理を巡って日本と清の対立が激化して日清戦争につながりました。

■  事実を知らずに過ごしている日本の人々は、かわいそうである。日本で生まれ、偽りを学んで育って行く。ヘル日本だ。

■  世界が日本のことを嫌になって行く。

■  歴史を歪曲する者は、歴史の審判を受けることになる。

■  2015年の韓日慰安婦合意は破棄しなければならない。

■  謝罪の意味も分からないのか。

翻訳元:goo.gl/3QU6uz

『韓国人「事実を知らない日本人が可哀想!」慰安婦教育をしない日本に韓国人から批判の声!』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/05/13(月) 20:50:13 ID:c6e379c83 返信

    まぁ連中は生まれた時から洗脳されてるからな
    でもいくら洗脳されてても客観的に見た場合
    いい加減自分の国がやってる事がおかしい事ぐらいは分かりそうなもんだけど…
    知能の低さのせいでそこまでは気が回らないのかな?

    • 名前:匿名 投稿日:2019/05/14(火) 13:36:35 ID:a0da1aff4 返信

      あいつらの場合自分に都合が悪いからこれは真実ではない、って真顔で言ってのけるからな。

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/05/13(月) 20:50:45 ID:b4fce52c2 返信

    はい内政干渉
    お前らがまず教科書に売春婦の給料明細を載せろ

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/05/13(月) 20:53:26 ID:76fc0c4d1 返信

    両方学んで相互を調べる。
    学習しろよ?

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/05/13(月) 20:56:28 ID:bbf079c1c 返信

    で、海外に出て真実を知って国を出るんだろ?

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/05/13(月) 21:00:48 ID:42564bef2 返信

    遠い遠い異世界のお話

  6. 名前:ななし 投稿日:2019/05/13(月) 21:11:22 ID:abddf02b6 返信

    なんで、日本の学校でお前らが捏造した嘘を教えなきゃならんのか?
    日本を舐めるのもいい加減にしろ。

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/05/13(月) 21:11:52 ID:a001f728e 返信

    20万人の少女が連れ去れていたなら20万人の父と20万人の母、兄弟、友人などがいるはずなのに30年以上もそれが問題ないと放置されてて1人の元慰安婦と称するばあさんの証言で発覚した韓国でも知られていなかった犯罪。
    こんなのを国ぐるみで信じるような痴呆国家が世界にあるとは誰も信じないため、逆によく知りもせずにこの言い分を信じている外国人が割りといるのが愕然とする。

    • 名前:匿名 投稿日:2019/05/14(火) 08:25:26 ID:52680df14 返信

      少し調べればわかることを調べないまま批判してくる外国人は頭沸いてるわ

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/05/13(月) 21:19:03 ID:3a55e0e5b 返信

    自分達の国がどれだけおかしいかも認識出来ない民族に言われてもね

  9. 名前:匿名 投稿日:2019/05/13(月) 21:23:35 ID:bfdbe0d89 返信

    海外出て自分達が間違って教えられてた事を知ったらもう祖国に帰りたくないだろうなw

    • 名前:匿名 投稿日:2019/05/17(金) 16:12:44 ID:e4331f346 返信

      一度は目を覚ますけど、帰ったらまた再洗脳されて元に戻るのよ

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/05/13(月) 21:25:15 ID:2233d452c 返信

    海外にでなくてもネットで見れば普通に理解できると思うのだけど?

    • 名前:匿名 投稿日:2019/05/13(月) 22:03:37 ID:7381d9c16 返信

      韓国のネットでは都合が悪い情報はすぐに削除される

  11. 名前:  投稿日:2019/05/13(月) 21:28:10 ID:87025f88e 返信

    韓国の捏造に付き合う気は更々ない。

  12. 名前:匿名 投稿日:2019/05/13(月) 21:28:42 ID:8543ffc87 返信

    10000年前から身体売る。真実を

  13. 名前:匿名 投稿日:2019/05/13(月) 21:33:02 ID:87cf35673 返信

    韓国人いい加減にしてくれ
    根拠に乏しい証拠ばかりだして歴史を勝手に書き換えるのはやめてくれ
    ホントは気づいてるんだろ?

  14. 名前:普通の日本人 投稿日:2019/05/13(月) 21:34:24 ID:90a6b22b2 返信

    どうであれ、もう終わらせて良い話ということだよ

  15. 名前:匿名 投稿日:2019/05/13(月) 21:35:13 ID:44c846348 返信

    侵略戦争(笑)

  16. 名前:名無しの(´・ω・`)さん 投稿日:2019/05/13(月) 21:38:41 ID:b9e2a3233 返信

    お互いの真実とやらが正反対でお互いの話を嘘と決めつけて聞く耳持たないんだもんなー。
    どっちもどっちさ、よし調べてみよう。
    韓国嘘まみれやんけ!
    断交!断交!

  17. 名前:名無し 投稿日:2019/05/13(月) 21:45:30 ID:abcd863cb 返信

    そりゃ韓国の作ったお話なんて知る由もない
    韓国は滅びに近づいているが可哀そうとは思わない
    自業自得だから

  18. 名前:匿名 投稿日:2019/05/13(月) 21:52:26 ID:bab8a23f1 返信

    小学生に売春婦の詳細を教えるのはちょっと

  19. 名前:名無し 投稿日:2019/05/13(月) 22:16:34 ID:6e7ba3cfc 返信

    朝日が慰安婦の強制連行記事は捏造だったとゲロした後も、その嘘にしがみつく哀れさ。世界が認めない嘘を信じて成長する戦後世代。日韓関係は断絶するだろう。朝日と左翼活動家は韓国や中国に罪な事をしたものだ。

  20. 名前:匿名 投稿日:2019/05/13(月) 22:25:02 ID:85d0be7c3 返信

    基本自分で反省せず、人のせいにするあほな国だからな~
    貧困の故、自ら売春とか親に売られたとか想像がつかない上に
    いまも、海外で売春って現役だし
    反省できず現実を見れない、なので今後も、
    都合の良いように解釈して、また同じこと繰り返すのだろう
    そして不幸は続くんでしょうね~
    哀れな人種だわ

    今後、日本は同じ事を繰り返さないように、関わらないようにしないといけない

  21. 名前:サヨナラ きむちん 投稿日:2019/05/13(月) 23:07:15 ID:900c4a3fe 返信

    どちらが間違っているかの判断も出来ない悲しきボッチ民族 キムチン
    少しは学べは糞ブーメランだぞ
    自国の言っていることがおかしいと思わない時点で低能だぞwww もう関わるなボッチ民族

  22. 名前:名無し 投稿日:2019/05/13(月) 23:18:50 ID:18090992a 返信

    国際裁判所でも受理されなかった慰安婦問題。証拠を提出しろと言われたのに提出できなかった韓国。アメリカの公文書にもはっきりと売春婦を書いてあるのを知らない韓国。
    頭がいかれているんでしょうね。

  23. 名前:匿名 投稿日:2019/05/13(月) 23:25:56 ID:a16b8651b 返信

    ソメイヨシノと同じで韓国が間違ってるんですよw

  24. 名前:名無しさん 投稿日:2019/05/13(月) 23:54:53 ID:9096d817d 返信

    日本の学校では、捏造した事実は教えないのだ!

  25. 名前:匿名 投稿日:2019/05/14(火) 00:03:48 ID:91cb9a2d7 返信

    韓国人は学校で教えられたものが真実だと思っているアホ。
    日本人は学校で詳しくは学ばないが大人になり自ら真実はどうなのか疑問に思い調べる。

  26. 名前:watch@名無しさん 投稿日:2019/05/14(火) 01:35:47 ID:d6860ef29 返信

    韓国人て凄いよな?
    事実を知らない日本人て…
    韓国人は何故か摩訶不思議だよ
    韓国政府が事実を歴史教育してると何故なのか頭から信じる
    嘘八百を…捏造を教育してると疑わないんだから

  27. 名前:匿名 投稿日:2019/05/14(火) 02:09:32 ID:c0ee701b7 返信

    妄想に付き合ってる暇はないので。

  28. 名前:匿名 投稿日:2019/05/14(火) 02:14:53 ID:c66c2d40d 返信

    嘘しか知らない韓国人がかわいそう。

  29. 名前:匿名 投稿日:2019/05/14(火) 02:40:57 ID:7c7784ca8 返信

    誤った歴史は消してしまい、歪曲された歴史を育てる韓国は処罰しなければならない。

    こっちの方がしっくりくる。

  30. 名前:匿名 投稿日:2019/05/14(火) 02:57:05 ID:dc5ce80d7 返信

    不幸の数珠を握りしめ、自身の脳内物語にすがりつく様。コクーニング

  31. 名前:匿名 投稿日:2019/05/14(火) 03:43:37 ID:31431a7aa 返信

    騙されて洗脳された韓国人が今度は日本人や世界の人々を騙そうとする恐ろしい世界

  32. 名前:ルル 投稿日:2019/05/14(火) 04:56:06 ID:3ae2b43b5 返信

    泣く子は餅を貰える
    日本のおかげで
    経済は手に入れたが
    精神的に問題あり

  33. 名前:ななし 投稿日:2019/05/14(火) 07:35:11 ID:6473d7748 返信

    みんな韓国式マッサージだよね。と知ってるよ?

  34. 名前:  投稿日:2019/05/14(火) 10:01:38 ID:240148daf 返信

    事実(創作)

  35. 名前:匿名 投稿日:2019/05/14(火) 13:29:04 ID:1c3800dad 返信

    昔うちの高校の教員が選択授業の中でそんな授業してたよ。
    授業出れば点数つく科目で楽だから適当にとった選択科目だったけど、
    熱く語っていたよ。
    あの教員、韓国人だったのかな。その選択とったの15人くらいだったけどね。
    その教員の名前が特殊で、戦争になった時に間違われないように?
    あとで裁判になった時に他人と重複しないように特殊な名前を付けたとか言ってたわ。
    南京事件のこととかも。

  36. 名前:ななし 投稿日:2019/05/14(火) 13:35:10 ID:e9e852dd1 返信

    今の価値だと年収2000万~3000万円稼いでた高級売春婦の勉強する価値あるのかねw

  37. 名前:匿名 投稿日:2019/05/14(火) 14:19:20 ID:f3d48454e 返信

    もう壊れたラジオみてーだなw
    ずっと同じこと言ってるわ
    哀れな奴らだ

  38. 名前:匿名 投稿日:2019/05/14(火) 14:50:19 ID:6cd475ca7 返信

    口八丁が真実とは認められないな。