海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「観光大国の日本と違い、韓国には観光コンテンツが無い!韓国旅行はボッタクリ。反省しろ!」の声

韓国メディアは、韓国観光はソウル 、釜山 、済州島に行って終わるが、日本旅行は地域ごとに特色があり、様々な経験を求める最近の旅行トレンドによく合っていると報じました。

記事の主な内容:

・韓国観光の問題解決の糸口は、地域内の商品を発掘して、ソウル観光とグルメ、ショッピング一辺倒から多様化しなければならない。

・日本は古くから地域のコンテンツを活用して、観光商品を開発して来た。

・埼玉県のアニメの聖地巡礼プログラムと山口県のコナンミステリーツアーが代表的な例である。

引用元:http://urx2.nu/LmhU

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  韓国旅行にはコンテンツがない。Kポップを活用しろ!

■  李明博の独島訪問のせいで日本の韓流が弱体化されて、日本人観光客が減り、安倍が当選した。朴槿恵のサード配置により、中国の韓流が弱体化されて、中国人観光客が減り、習近平の権力が強化された。

■  ところで韓国人は何故不親切なのですか?特別な理由があるのですか?

■  韓国国内旅行はボッタクリ。反省しなさい。

■  中国の属国と言っても信じられる程の市民意識。

スポンサーリンク



■  日本は観光客の増加。韓国は難民の増加。

■  日本人の韓国出張が多いことを勘定すれば、純粋な観光客は半分である。

■  同じお金で東南アジアやタイに行けば、王のもてなしを受ける。あえて韓国に行く理由は無いのではないか?

■  特徴のないマッチ箱のような灰色アパートだけがドミノのように並んでいるが、外国人が来たいと思うか?

■  率直に言って、ソウルと済州島を除くと韓国で何が見られるだろうか…。

■  まず韓国は面白くない…。観光資源不足。ボッタクリ料金等で。

■  日本から学ぶべきことは学べ。

■  韓国旅行はボッタクリ。日本は放射能天国。中国は微細粉塵…。

■  市民意識が変わらなければ、いくら投資してもまったく意味ありません。

■  率直に日本に行ってみれば、韓国は支配するに値すると感じられる。

■  大日本帝国万歳〜神日本万歳〜。

■  最も韓国的なものが何であるか、文化庁はちょっと考えてみてください。

■  日本は43の各県ごとにその地方の特色がはっきりしている。残念な話だが、韓国は日本の1県よりも見所がないほどだ。

■  韓国の伝統を掲げてください!

翻訳元:http://urx2.nu/LmhU

『韓国「観光大国の日本と違い、韓国には観光コンテンツが無い!韓国旅行はボッタクリ。反省しろ!」の声』へのコメント

  1. 名前:名無しさん 投稿日:2019/05/13(月) 07:58:42 ID:e76737667 返信

    最初から何も無いのに反省しろとは?

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/05/13(月) 08:13:05 ID:56f3c1db2 返信

    有るのと言えば、整形・韓流・キムチ・チキン? 、よくわかんねえ。

  3. 名前:普通の日本人 投稿日:2019/05/13(月) 08:38:16 ID:90a6b22b2 返信

    仕方なく韓国に何度か行っているけど、あまり行きたいと思わない。
    Kpopもそのうち飽きられるだろうしね

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/05/13(月) 11:48:27 ID:ac87b3da2 返信

    日本の休日のホテル代、旅館代みたらボッタクリは全国共通と言える。

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/05/13(月) 12:37:07 ID:dc4e571d2 返信

    あるだろ!
    世界一の顔面改造売春婦が!
    輸出までしているのに!

  6. 名前:コリアが人災大国 投稿日:2019/05/13(月) 15:09:56 ID:d7225e422 返信

    ■ 韓国旅行はボッタクリ。日本は放射能天国。中国は微細粉塵…。
    まだこんな事を言っている無知がいる。w
    お前らコリアは、ぼったくり+放射能+PM2.5のトリプルパンチだよ!!
    すべて、日本より数値(発生率)が高いではないか!!
    中継で、コリアと中国の特派員のバックに映る空を見ると、どっちも
    どんより曇った空で、どちらも同じ、「太陽にお目にかかれない
    PM2.5超大国である。w

  7. 名前:名無しさん 投稿日:2019/05/13(月) 16:22:18 ID:b7873afc2 返信

    韓国伝統芸能シロート売春を解禁するべき!
    (遠征売春婦共が戻って来るだろ!)
    韓流芸能人は、韓国国内だけでコンサートを開催すれば、
    全世界でKPOP・韓流ドラマが大人気なんだから世界中から観光客が殺到するだろ!

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/05/13(月) 17:15:37 ID:9919605ed 返信

    文化は中華と日本の劣化
    食は中華と日本とモンゴルの劣化、もしくはそれをニンニク・唐辛子で魔改造してマジェマジェのゲテモノ
    韓国に見る価値の物なんて無い
    よしんば見るものがあったとしても、それの本家があるのだから
    そのことを鑑みればわざわざ劣化コピーを見に行く必要はない

  9. 名前:ななし 投稿日:2019/05/16(木) 04:08:17 ID:9876ec63b 返信

    >■ 韓国旅行はボッタクリ。日本は放射能天国。中国は微細粉塵…。
    いや、韓国は放射能も微細粉塵もコンプリートしてるだろ。

  10. 名前: 投稿日:2019/05/17(金) 04:01:34 ID:522899e54 返信

    >率直に言って、ソウルと済州島を除くと韓国で何が見られるだろうか…。
    ソウルで何見るの? 欠陥新築の国宝一号?まだ燃えたままのほうが見栄えがする。 
    あと、陳腐なグルメ、ショッピングって日本人にはいらん。
    あんなとこ韓国の田舎もんか、ビルがない国から来た人間がいけばいい。
    100年前からあるようなスラムないの? 見たいのはそういうとこだよ。

  11. 名前:匿名 投稿日:2019/05/18(土) 02:52:44 ID:30b71c365 返信

    そもそも観光客ぼったくりは国策だろ
    それは置いといて、物価が高くなれば観光客が減少するのは
    わかった上で物価あげたんだしな、単純に国策で切り捨てた産業なんだろ

  12. 名前:匿名 投稿日:2019/05/18(土) 13:37:12 ID:c075c08ba 返信

    >←韓国は関心なしだ!」の声!

    オマエラのような4ちゃん5ちゃんのクソネットで更に下僕である韓国人が虚しく吠えるのと、
    図らずともその国のトップが言うのとは、内容が180度違うだろがw
    お話にならない。

  13. 名前:名無しさん 投稿日:2019/05/18(土) 14:44:19 ID:e1ef17d56 返信

    だいたい衛生観念の無い国なんかに
    行きたいと思わないわ