海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国与党「韓国経済崩壊は事実じゃない!」韓国人「口を開けば嘘だ!半導体以外何もない!」の声

記事の主な内容:

・共に民主党は、「昨年の韓国の経済成長率は2.7%で、経済協力開発機構(OECD)会員36カ国のうち、米国を除いて、最も高いレベルだった」とし「韓国経済が大失敗してるという認識は、事実ではない」と主張した。

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  本当に情けない。いつまで現実を無視するんだ。最悪の与党だ。

■  統計庁長を更迭した効果が今、大きな成果を上げているのか。経済はやはり統計庁長が得意だ〜。

■  日本の好況は?

■  無理に作った成長率を国民は肌で感じることができない。庶民は暮らしがより厳しくなった。

■  韓国が米国の次の経済大国だったの?

スポンサーリンク



■  口を引き裂いてしまいたい。

■  青年の自殺率世界1位〜。

■  ムン災害さん、統計庁長を変えた効果が今、表われてるんですね。ふふふ。

■  問題はこの記事が例え事実であっても経済成長の恩恵は、既得権層と上流層がすべて独占していて、庶民の生活はますます難しくなっているということだ。

■  韓国はOECDと比較すべきでない〜。すべてのレベルがOECD比較不可です〜。

■  小学生にも劣る連中…。.

■  はい次の自殺率1位共和国。

■  生きるのが難しい。

■  これ対国民詐欺罪が成立しないのですか?

■  嘘ですね…。

■  もどかしい。一言で国が心配である。

■  オーストラリアも2.8パーセントなのに。また口を開けば嘘だね。

■  サムスンの半導体以外何があるんだ。

翻訳元:http://ur0.link/Q9XT

『韓国与党「韓国経済崩壊は事実じゃない!」韓国人「口を開けば嘘だ!半導体以外何もない!」の声』へのコメント

  1. 名前:普通の日本人 投稿日:2019/05/05(日) 21:01:39 ID:c9b135195 返信

    今までも国内の情報に騙されてきただけ

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/05/05(日) 21:02:27 ID:f1d4f0aa0 返信

    韓国のGDPは海外の工場で生産してそのまま海外に輸出した分まで計上してるんだから成長して当然だろ。
    LGもスマホの韓国工場を全閉鎖してベトナムに移転するけど、韓国国民の雇用や所得は減るけど韓国のGDP的には減らないって事だからな。

  3. 名前: 投稿日:2019/05/05(日) 21:11:18 ID:3f15a46a8 返信

    >■ サムスンの半導体以外何があるんだ。

    まだあると思ってるのか?

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/05/05(日) 23:20:43 ID:c1b0d92d8 返信

    もう手遅れ。
    崩壊だよ。

  5. 名前:名無しさん 投稿日:2019/05/05(日) 23:58:13 ID:6a4b80b3e 返信

    愚民共が信じて勝たせた与党・大統領を信じながら、滅べ!!!!

  6. 名前:名無し 投稿日:2019/05/06(月) 01:37:01 ID:dde49e6a7 返信

    韓国政府の公表する数値はすべて嘘ですよ。

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/05/06(月) 01:42:58 ID:29d73e65d 返信

    韓国の統計は世界とは違うからな・・・・・
    雇用統計にしても、IQテストにしてもすべてインチキありき、
    会計基準も違うからサムスンは赤字に成ってないけど、連結で・・・・・・

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/05/06(月) 02:49:01 ID:3b357c2af 返信

    雇用を生み出さない半導体の輸出での数字だけの経済成長が駄目とはまだ気付かないのか?

  9. 名前:ななし 投稿日:2019/07/01(月) 15:29:49 ID:ae7d8fd3d 返信

    よかった。人道上の配慮をすることなく、国際法をつぎつぎ破る韓国に制裁できるわけだ。国連にも制裁してもらおう。違法脱法行為は犯罪。だから韓国は犯罪国家ともいえる。

  10. 名前:ななし 投稿日:2019/07/19(金) 18:04:24 ID:24a60ead5 返信

    行政、立法、司法にも口利きする文大統領の三権文立。

  11. 名前:ななし 投稿日:2019/09/23(月) 20:14:42 ID:531bf3e83 返信

    サムスンは、李承晩のようにアメリカに亡命したほうがいい。