海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「日本政府が空母運用計画を公式宣言!韓半島周辺で旭日旗を掲げる日も遠くない!」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事の主な内容:

日本政府が18日に攻撃用の戦力の空母運用計画を公式に宣言したことにより、今後、韓半島周辺など、アジア太平洋とインド洋で旭日旗をなびかせる日本の空母を見る日も遠くはない。

現在、日本の海上自衛隊は4隻のヘリコプター搭載護衛艦を保有している。護衛艦は戦後、自衛隊の軍事的性格を隠蔽するためにつけた名前で、ヘリコプター空母、駆逐艦など、さまざまな種類のものが護衛艦と呼ばれている。

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  明らかな挑発である。すぐに撃沈させなければならない。

■  韓国も準備しろ!

■  いつまで中国、日本の顔色を見てるんだ。

■  極東の大英帝国、大日本帝国!

■  韓国が親中すれば、米国は日本を後押しするしかない。

スポンサーリンク



■  率直に言って、日本が空母運用することより、北朝鮮が核開発方がより危険ではないか。ふふふふふふ。

■  あぁ誇らしい。まるで自分の国を見ているようだ!

■  中国の空母を心配しろ。

■  日本は警戒しているが、中国は?

■  韓国は、日本または中国の属国になるしかない。

■  韓国も国防力の強化が必要です。

■  韓国は何をしていますか?…兵役短縮。軍人減少。

■  武装しましょう。再び日本野郎に国を奪われてはいけない。

■  韓国もドイツのように戦犯旗禁止法を作ろう。

翻訳元:https://bit.ly/2ELNRM5

『韓国「日本政府が空母運用計画を公式宣言!韓半島周辺で旭日旗を掲げる日も遠くない!」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/04/30(火) 07:15:35 ID:fbad28598 返信

    >>今後、韓半島周辺など、アジア太平洋とインド洋で旭日旗をなびかせる日本の空母を見る日も遠くはない。
     
    以前から自衛隊の艦船は旭日旗をなびかせて、太平洋やインド洋だけでなく、大西洋や南氷洋にだって行っている。
    アメリカやヨーロッパ、さらにはペルシャ湾やインドにも派遣されている。
    南極基地の砕氷船しらせも海上自衛隊の艦船だ。
    そもそも、ホンの数年前までは韓国にだって旭日旗を掲げたまま入港していたというのに、頭が悪すぎるぞ。

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/04/30(火) 08:15:09 ID:0132c86a0 返信

    そういえば「沈めなければ」とか「撃墜しろ」とか言う割に、兵役に志願するとか言う話は聞かないよね

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/04/30(火) 08:57:28 ID:0fe24c469 返信

    まず、南コリアは独自の戦略をよく考えて懐具合も考えて
    身分不相応な兵器を整理することから始めないと、日本が
    持ってるから真似してみたり主体性の無い軍隊は破たん
    するだけなのに
    核兵器なんてキムチ作るよりは難しいこともわからないのかも
    知れないね、最も自分たちで作れる気もハナっから無さそうで
    買うか盗むか北コリアの持ってるの狙ってるとか臭うけど。

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/04/30(火) 10:18:58 ID:a3cbd48e1 返信

    日本の野党も「周辺国が懸念してるから~」とは言わなくなった
    周辺国が墓穴を掘って日本への影響力を自ら下げてる

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/04/30(火) 19:21:48 ID:1ef7e6588 返信

    戦犯旗禁止法
    面白そうだからやってくれw

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/05/03(金) 06:47:22 ID:2f097a53a 返信

    自衛隊が空母を持つ事はないだろうけど、強襲揚陸艦は持つからねぇ
    と、言っても日本海では竹島奪還作戦くらいしか使う場所が無いんだよね
     艦載機と陸上配備機だと圧倒的に陸上配備の機体の方が強いって原則があるからさぁ
    ・・・空母は金もかかるけど、それ以上に問題なのが「人員が多数必要」なんよねぇ

     空母をアメリカ級1~2番艦の様な強襲揚陸艦運用も出来なくは無いけどさぁ・・・それはコストや能力的にパフォーマンスが悪いのよねぇ