海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国政府「2022年、韓国は世界4大AI大国に躍進するのが目標!」口先だけだ!の声

韓国メディアは、韓国政府は今後5年間で人工知能(AI)の研究・開発(R&D)の環境作りに2兆2000億ウォン(約2200億円)を投資し、2022年までに世界レベルのAI技術を確保して優秀な人材5000人を養成して、世界4大AI大国に跳躍するのが目標だと報じました。

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  その程度の投資では、他の先進国に比べてずいぶん劣勢なんじゃないか?米国、中国だけでも凄いというのに。

■  投資額があまりにも少ない。それでも中国の第4次産業に対する投資額の10分の1にも満たない額で、将来に向けての額としては、とても少ない投資額ではないか?GMが群山に投資する金額よりも少ない。これでは投資するにもきまりが悪いです。

■  5千人ではなく、少なくとも50万人育てないと!

■  ムン災害だ。

■  米中日の次に?可能なのか?投資額が10位なのに?

スポンサーリンク



■  最強国の日本、米国、中国があり、その下にロシアやEUで後を追っているのに、世界4大に?言葉が非常に安っぽいね。

■  仮想通貨市場を殺しながら、AIが何なんだ?ふふふ。

■  スタートアップ事業の環境から見直せ。

■  息苦しい。本当に。

■  口先だけ〜。

■  国家主導で何とかなるものではない。

■  今現在の開発者の処遇から改善しろ。

■  ふふふ。韓国のエンジニアは、消耗品であるだけ。

■  市場に任せろ。

■  政府が何か成功したことがあるのか?

■  2.2兆ウォン投入するとAI4大強国になるのか?AI分野は思ったより簡単なんだな。

■  すでに人材は海外の名門大に行っている。

翻訳元:http://urx.mobi/K37c

『韓国政府「2022年、韓国は世界4大AI大国に躍進するのが目標!」口先だけだ!の声』へのコメント

  1. 名前:名無し 投稿日:2019/04/17(水) 23:08:14 ID:d3e97060b 返信

    月にはいつ行くんだ?笑

    • 名前:匿名 投稿日:2019/04/17(水) 23:55:03 ID:acc65832c 返信

      同じこと思った www

  2. 名前:名無しさん 投稿日:2019/04/17(水) 23:36:03 ID:2fec2fe2e 返信

    韓国人には、人工痴呆の方が素質有るぞ!

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/04/18(木) 00:01:32 ID:5a554d649 返信

    人材5000人とか少なすぎるんだがマジで言ってんの?ww

  4. 名前:たまたま通りかかった名無し 投稿日:2019/04/18(木) 04:02:38 ID:79068ebbf 返信

    話を、10/1 くらいに聞いとく

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/04/18(木) 05:23:44 ID:44f28388b 返信

    AIは米中が圧倒してる
    日本はAI開発する人材の育成を開始するって宣言を去年出したばっかり

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/04/18(木) 19:09:57 ID:887596973 返信

    まあでも今のままじゃ日本は力入れてる国に差つけれらるだろうな、官民でITに金つぎ込んだ中国みたいに
    日本のITは後追いばかりで規模もなく進化する兆しが見えない