海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「WTO日本敗訴!正義は勝利する!日本と断交を希望する!」の声

記事の主な内容:

福島一帯の水産物輸入禁止措置をめぐる日韓貿易紛争で韓国が予想を破って、世界貿易機関(WTO)最終審で勝訴し、日本政府が当惑している。

日本は韓国政府の規制が不当だとし、2015年5月にWTOに提訴し、昨年WTO 1審で「差別に該当する」と日本側の主張が認められた。韓国政府は、国民の食の安全が重要だと上訴した。植物衛生に関する条約の紛争で1審の結果が反転したことは一回もなかったという点で、日本政府は敗訴を予想できず、より衝撃を受けている。

WTOは最終審で、韓国政府の水産物輸入制限措置が恣意的差別に該当せず、不当な貿易制限でもないと判断した。

引用元:http://qq2q.biz/vOn5

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  日本は嘘つきだ…。昔も今も変わらないことを留意しなければならない。

■  日本は第2次大戦後、大きく発展したが持って生まれた民族性のために限界に来た。

■  安倍よ、朴槿恵時代が懐かしいか?

■  日本は許せない永遠の敵国だ。

■  マジで久しぶりに痛快なニュースだ。

スポンサーリンク



■  他国も輸入していないのに、韓国にだけ訴訟って正気なのか?

■  世界中の迷惑国、日本。

■  ファクト:ソウルより東京の放射線レベルの方が低い。ふふふ。

■  ムン・ジェイン政権は嫌いだが、今回はよくやったな。

■  日本は沈没以外答えがないですね。

■  正義は勝利する。ふふふ。

■  ムン災害が大統領であることよりも悪材料ではないね…。

→お前のような奴が大韓民国の国民であることが大災害であり悪材料だ。

■  痛快。

■  これが国だ。

■  福島産は日本が食べて応援してください。

■  日本と断交を希望します。

■  久しぶりに気持ちの良いニュース!

翻訳元:http://qq2q.biz/vOn5

『韓国「WTO日本敗訴!正義は勝利する!日本と断交を希望する!」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/04/14(日) 10:06:20 ID:cf147975c 返信

    つまり輸入禁止されるような根拠が無いってことを説明できなかったって事だろ。
    やっぱ日本政府って無能だわ。

    • 名前:匿名 投稿日:2019/04/14(日) 13:43:32 ID:e93bcc22c 返信

      安全と言える根拠が無かったというだけの話
      無能呼ばわりするならお前が説明すればいい

  2. 名前:にさき 投稿日:2019/04/14(日) 10:20:21 ID:fd7b7e002 返信

    放射能とかね
    本来なら助け合って
    頑張ろうって言うこと
    なのにね…
    なぜこうなったのか…

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/04/14(日) 11:03:03 ID:b39248aec 返信

    WTO のコメントすら理解しない土人共。
    韓国の言い分は否定されているんだよ。それにも関わらず禁輸を支持したWTOは裁定能力が無いと判断される。
    自らの正当性を否定したどっち付かずの判決は今後に禍根を残したんだよ。

  4. 名前:かごめ 投稿日:2019/04/14(日) 11:48:08 ID:10b532622 返信

    韓国、日本は永遠の敵国だ❗

    中国は、永遠のご主人様だ❗
    韓国は、中国2000年の植民地奴隷国
    何時中国から、韓国自ら独立したのかなぁ❔まだ、韓国は中国の植民地奴隷国だよね❗2000年の歴史の中で
    独立国になってない。

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/04/14(日) 11:51:52 ID:e93bcc22c 返信

    本当に藪蛇
    福島産品を輸出する事は結果的に日本産品に風評被害を与えるだけ
    データ改ざんやねつ造を国企業ぐるみで連発してる日本で全量放射能検査なんて誰が信じる?日本でも売れないものを海外に売るな。恥知らず
    売り先の立場になって商売する事は基本だ。海外で原発事故が起きて安全だから買ってくださいって買うか?
    風評被害を無くしたいなら廃炉して汚染水を処理する事。福島産品は原発によって利益を得る企業と生活保護と刑務所で食べさせればいい

  6. 名前:名無しさん 投稿日:2019/04/14(日) 14:19:11 ID:709c0f9c0 返信

    韓国側から、国交断絶してくれると超助かる!!!!

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/04/14(日) 15:15:08 ID:5d72b4d3b 返信

    まあまたひとつ日韓の間に禍根が残っただけだからな。
    なに言われてもネガキャンは止めないだろうし、健康被害ガー謝罪と賠償ガーとかやられるよりはマシだろ。
    もういい加減アイツラと共存共栄などムリだとわかれよ。

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/04/14(日) 15:34:56 ID:510925277 返信

    日本独自で制裁するようだけどね。
    韓国への基礎部品の輸出を制限するらしいよ。
    これは貿易のルール違反の範疇ではないから(企業間の話にするから)問題無いよ^^

  9. 名前:普通の日本人。 投稿日:2019/04/14(日) 17:23:34 ID:aa094f4b3 返信

    劣等感からの勝ち負けに拘る韓国人、ますます嫌韓が拡がる日本。

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/04/14(日) 19:36:17 ID:e3ecf9c64 返信

    だからサッサとロウソク持って断交デモやれよ
    ロウソク持って集まったら願いが叶う部族だろ!

  11. 名前:くりすます 投稿日:2019/07/03(水) 21:02:53 ID:36fe4dfb2 返信

    まだ本気でこんなことを言っている国民がいるのだから、恐ろしい教育。