海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「日本は迷惑国だ!墜落したF35Aの機体引き揚げを中露が狙ってる!」

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事の主な内容:

日本の航空自衛隊所属の最新鋭ステルス戦闘機、F-35Aが西太平洋上に墜落したことと関連し、中国とロシアが事故の機体を回収をする恐れがあり、日米の軍事当局に赤信号が灯った。

時事通信と米国のニュースサイト、ビジネスインサイダーは10日、米軍関係者が、中国とロシアが極秘でステルス技術を確保するために太平洋に落ちた航空自衛隊 F-35Aの機体引き揚げに参加する可能性を提起した報道した。

米国ロッキード・マーチンが製造した F-35Aは、前日の夜、日本の青森県三沢基地東の135 km離れた西太平洋領空で連絡が途切れた後に残骸と推定される機体の一部が発見された。

媒体は、ロシアと中国が行方不明になった F-35Aを見つけるために、あらゆる手段を動員するだろうとし、もし事故機を発見して確保したら、ロシアと中国は今後10年間に渡って、米国空軍力を格段に弱体化させる公算が濃厚だ。

退役空軍の中将、デビッド・デプトゥーラは、日本や米国がF-35Aの機体を早く回収できない場合、米国空軍の戦力に非常に悪影響を与えることになるだろうと心配した。

引用元:http://urx.space/hKAV

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  迷惑大国らしい。

■  百害無益の隣人、日本。

■  絶好の機会を中国とロシアが見逃さないでしょう。

■  優しい中国人は死んだ中国人だけだ。

■  米国はすでに第6世代戦闘機を開発中。

スポンサーリンク



■  希代の迷惑国だね。

■  同盟国が…技術流出してすみません。

■  米国の経済制裁が開始されます^^

■  日本のために、米国は本当に迷惑だな

■  米国は、日本との同盟を壊し、韓国の技術移転せよ!

■  あれは日本の飛行機なのに、中国、ロシアが引き揚げする権利がないじゃない?

■  迷惑国デスネ~~~

■  三菱重工業は、戦犯企業なのにf-35aを組み立てることができるかだね。

■  大型事件だね

■  キムとムンは笑ってるだろう

翻訳元:http://urx.space/hKAV

『韓国「日本は迷惑国だ!墜落したF35Aの機体引き揚げを中露が狙ってる!」』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/04/11(木) 11:22:44 ID:ccd10c1bb 返信

    同盟国じゃないんだが。何勘違いしてる

  2. 名前: 投稿日:2019/04/11(木) 11:32:17 ID:0ddc47aee 返信

    どこが同盟国だって???

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/04/11(木) 11:36:24 ID:3f3c1f4b8 返信

    おまえらには一切関係がない

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/04/11(木) 13:20:05 ID:f5ba8ffb9 返信

    と、迷惑の元凶の弟分が申しております

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/04/11(木) 14:05:13 ID:514aa201c 返信

    重大事件だ
    さらにパイロットもまだ見つかっていない
    全てが良くない

    パイロット、機体
    一刻もはやく見つかりますように!

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/04/11(木) 17:39:35 ID:b3cfcbae5 返信

    なじぇ独島のそばに墜ちないニカ!ですか。

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/04/12(金) 08:03:13 ID:beb936817 返信

    太平洋側の日本海域内に落ちたのにどうやって中国ロシアが回収するんだ