韓国北東部の大規模山火事を受けて、最大野党の自由韓国党の黄教安(ファン・ギョアン)議員が「ろうそく政府だと思ってたが、山火事政府だった」と非難し、物議を醸し出していると報じました。
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
スポンサーリンク
韓国人の反応
■ あの人は大韓民国の国民なのか本当に疑わしい。
■ ロウソクの呪いだ。
■ この人も情けないね。
■ 山火事政府。ふふふ。
■ それが今、火で家を失った被災者に対する声か?
■ 間違った言葉じゃない。山火事政府。火災政府〜〜。
■ 人が死んだのに自分たちの政治プロパガンダに利用するサイコパス的マインド。
■ 山火事政府で正解だね。ふふふ。
■ ファクト暴行だ。
■ 本当に国を心配するなら、大統領の悪口はせず、自重してください。ムン・ジェイン大統領はよくやってらっしゃる。
■ ムン災害(笑)
■ 何一つ間違った言葉じゃないね。
■ 反論不可。ファクトだね。
■ ムンさん→災害伝道師だ。
翻訳元:http://ur0.biz/UN1O
山火事の原因がロウソクの火だと判明しました。