海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「野党代表が山火事の災害対策責任者を妨害!非常識おばさん。日本ガー」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

韓国メディアは、江原高城で発生した山火事で住民の避難が緊迫していた状況で、ナ・ギョンウォン自由韓国党院内代表が災害コントロールタワーの責任者である大統領府安保室長が国会運営委員会の席を外すのを妨害したとして批判が起こっている報じました。これに対してナ・ギョンウォン院内代表は「山火事を知らなかった」と釈明しています。

注:自由韓国党とは、朴槿恵前大統領を輩出した旧セヌリ党の流れを持つ最大野党で親米用日反共の保守政党です。韓国基準では、親日なので売国奴扱いを受けています。自由売国党、自民党韓国支部などと揶揄されています。

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  ナ・ギョンウォンは議員の資格がない。

■  ナ・ギョンウォンを政界から追い出して下さい!

■  あまりにも腹が立って鳥肌が立つ…。国家非常事態なのに。

■  本当に深刻だね。このような国会議員選んだ国民が恥ずかしい。

■  非常識おばさん。

スポンサーリンク



■  ナ・ギョンウォンのいない世界で暮らしたい。

■  ナ・ギョンウォンは日本女。

■  私はナ・ギョンウォンが慰安婦問題、強制徴用問題、独島問題など日本批判するの見たことがない。なぜだろうか?

■  安倍のスポークスマン。日本に火が出ていたらすぐに飛んで行ってただろう。

■  責任を取れ!ナ・ギョンウォン!

■  日本に慰安婦を送ろう。

■  女性は政治をしないでください。

■  ナ・ギョンウォンはやはり日本の首相にふさわしい人物だね。

■  国会議員の資格なしT_T

翻訳元:http://u0u0.net/1svv

『韓国「野党代表が山火事の災害対策責任者を妨害!非常識おばさん。日本ガー」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/04/06(土) 21:40:38 ID:865745fbd 返信

    いちいち日本を出してくる奴らww

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/04/06(土) 22:05:45 ID:0d5a18e9e 返信

    親日の韓国人とかいらないから。

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/04/06(土) 22:27:22 ID:b1e1b5c6f 返信

    日本なしでは…

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/04/06(土) 23:13:00 ID:f13711c87 返信

    日本がなくなったら一番困るのは日本人じゃないやろなぁ

  5. 名前:ななし 投稿日:2019/04/07(日) 00:04:08 ID:8b2b87f9f 返信

    >日本に慰安婦を送ろう。

    すでに送ってるだろうが。

    いちいち日本を絡めないと気が済まないとか、精神の病を患ってるな。

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/04/07(日) 02:23:52 ID:401c50e22 返信

    これこれw
    こういうのが欲しかったんだよ
    これをもって野党の支持率急落
    ムン政権の支持率はV字回復で左派政権安泰で赤化統一の流れでガンガン進んで欲しい
    最近ムン政権の支持率が落ちてて不安でしょうがなかったんだ

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/04/07(日) 02:38:46 ID:d890b5429 返信

    米国の「文大統領は北の報道官」報道を教えてあげた人だっけ

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/04/07(日) 06:13:34 ID:567923107 返信

    難癖大国炸裂

  9. 名前:匿名 投稿日:2019/04/07(日) 13:38:43 ID:c4a8b0ea7 返信

    1日1回、日本ガーをしなけりゃならん病気なのか
    鬱陶しい連中

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/04/07(日) 18:10:38 ID:ae850c939 返信

    >本当に深刻だね。このような国会議員選んだ国民が恥ずかしい
    喚くなよ韓国人。 惨事への対応はいつものことだし、国会議員なんて大統領見てれば期待できないだろ?

    ま、山火事程度だからまだいいけど一基でも原発事故起きたら壊滅ね。 ただでさ外交が最悪だからそっちが先か?