韓国メディアは4日午後、江原道高城郡で起こった山火事により、周辺の住民が避難をしていると報じました。
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
スポンサーリンク
韓国人の反応
■ 1日1災害。
■ スパイが火をつけたのか？
■ 火の政権！！
■ 毎日が災害だ。
■ 災害ショーの完結版だね。
注：災害（ジェアン）とは、文在寅（ムン・ジェイン）大統領の蔑称です。ジェイン（在寅）とジェアン（災害）の発音が似ていることから、災害と呼称されるようになりました。
■ ろうそく革命が来たね。
■ 災害らしい。ふふふ。国が燃えて行く。ふふふ。
■ 山火事が大統領のせいだと言う人々を見ると、チェ・スンシルが国民のレベルにぴったりの指導者だったように思える。
■ 1日2災害。
■ コントロールタワーは、平壌にあるのか？委員長！
■ 全国が火の海だね…。
■ 全国が燃えた。大統領はどこで何をしているんだ？
■ 大統領が責任を取れ。
■ この国は本当に管理がされているのか？
■ ムン災害である。
■ 本当に心配ですね。
翻訳元：http://ur0.work/WvSk
観光名所にするとよい
毎年この季節になるとリゾートホテルから雄大な山火事を眺めながら美味しいキムチを食べられる