海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「先月韓国の空港で暴れた日本厚労省課長から謝罪がない!これが国か?」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

先月19日に酔っ払った日本の厚生労働省の課長が韓国の仁川空港で空港職員に暴行し「私は韓国人が嫌い」と叫んで、警察に拘束され、その後、釈放されて帰国したニュースの続報が届いていました。

記事の主な内容:

酔った自分を飛行機に最後に乗らせたという理由で、空港で暴れまわった日本の厚生労働省課長。

「私は韓国人が嫌い。韓国人が嫌い」

航空会社の従業員を押しのけて蹴ったとして警察に立件された。

暴行被害者と合意すれば、処罰を避けることができますが、警察の調査後、日本に帰った厚労相課長は、まだ被害者である航空会社の従業員2人と合意していない。

航空会社側は「まだ真正性のある謝罪がなく、被害スタッフも処罰を望んでいる」と述べた。

警察は、今週中に事件を起訴する予定です。

しかし厚労相課長が法廷に立つ可能性は低くなります。

日本にいる課長が国内に入国しない限り、処罰はもちろん裁判が開かれるのは容易ではないだろうという見込みです。

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  私も日本が嫌い。永遠的に。

■  韓国人が嫌い奴がなぜ韓国に来たんだ。

■  美しい大韓民国。一体、誰のために存在している国なんだ?

■  私は日本が嫌い〜。

■  それなら帰国しないように現行犯で逮捕をすべきだった…。

スポンサーリンク



■  今回の政権も親日派なのか?

■  強者には寛大な韓国法。

■  これが国か?

■  今後入国を禁止させろ。

■  少なくとも日本の厚労省の奴らは入国禁止にさせろ!

■  日本に送った韓国が問題だ。

■  日本の公務員であれば、日本政府に責任を言うべきじゃないか?

■  このような日本人は永遠に入国不許可にせよ。

■  犯罪者を出国させますか。米国だったらすぐに拘束だ。

■  大韓民国の法は誰のための法なんだ?

■  現行犯を出国させる馬鹿…。

翻訳元:http://urx3.nu/EZyV

『韓国「先月韓国の空港で暴れた日本厚労省課長から謝罪がない!これが国か?」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/04/02(火) 09:15:04 ID:e1e92ace9 返信

    日本で犯罪犯した韓国人を厳しく罰したら大騒ぎするくせにw

  2. 名前:ホゥ〜 投稿日:2019/04/02(火) 09:38:33 ID:e1cec1ddf 返信

    韓国は日本に対してバックレたり言い訳はしても、絶対に謝らない!

    韓国への謝罪はするだけ無駄!
    ドブに捨てるようなモノ。

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/04/02(火) 09:45:51 ID:f7cc4bf3d 返信

    こいつはしっかりと罰せられる必要はあるとは思う。
    でもまぁ、日本で問題起こしても謝る事ない韓国人に何か言われる筋合いは無いかな。

  4. 名前:hhg 投稿日:2019/04/02(火) 10:35:26 ID:cb2eb204c 返信

    韓国人は反省しよう。好きと言ってもらえるように努力しましょう。

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/04/02(火) 11:05:04 ID:a5842a94b 返信

    おいおいレーダーの謝罪が先だろ

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/04/02(火) 15:43:27 ID:525b785d7 返信

    >>(韓国人)■ 韓国人が嫌い奴がなぜ韓国に来たんだ。

    日本が嫌いな韓国人が日本に来ているけどな。
    しかも嫌っている度合いが高いにもかかわらず、日本に不法滞在。
    密入国する輩まで居る。
    (密入国して犯罪していた犯罪者集団も居たよな)