海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「WTO敗訴濃厚!5年ぶりに福島産水産物が食卓に並ぶ!輸入業者は売国奴!絶対禁止だ」の声

記事の主な内容:

韓国は2013年9月、日本の福島で生産された水産物を輸入禁止した。

これに反発した日本は、世界貿易機関(WTO)に訴訟をかけた。

その最終的な結果が来月出てくる。1審の時のように「韓国敗訴」の可能性が高いという観測が支配的だ。放射能に汚染された「福島水産物」が食卓を脅かすという不安が高まっている。

引用元:http://ur0.work/Low8

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  絶対輸入してはならない。

■  輸入する業者は売国奴だ。

■  無能政府。

■  今後5年間は、ノルウェー産サーモン以外の魚はアウトだ…。

■  国民の健康と直結する問題だ!緊急輸入禁止措置を取らなければならない!

■  絶対輸入しないでください。原産地表示も信じられません。輸入業者は狡猾なので、原産地をすり替えますね。

スポンサーリンク



■  もう日本に振り回されてはいけない!国民の健康と直結されている非常に重大なことである!禁輸措置せよ!日本の自国でさえ無視される水産物である。なぜ我々は食べる必要があるんだ?

■  日本の水産物の輸入業者を公開して放射能を全数調査した後、搬入すれば良い。

■  絶対禁止。

■  やはり親日親米政権だ(笑)

■  外交の天才ムン・ジェインなのに?こんな解決もできないのか?

■  現代版植民地か?

■  ところで面白いことに福島産水産物の輸入禁止国は大勢いるが、唯一韓国だけWTOに提訴した。どれほど韓国を甘くみているんだ?

→ムン災害が甘いんだ。

■  輸入許可されたら、二度と魚は食べてはならない…。

■  政府は無条件に日本の水産物の輸入を禁止しなければならない…。

■  輸入する業者も悪い奴だ。

翻訳元:http://ur0.work/Low8

『韓国「WTO敗訴濃厚!5年ぶりに福島産水産物が食卓に並ぶ!輸入業者は売国奴!絶対禁止だ」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/03/24(日) 12:23:35 ID:b2e8f7e58 返信

    店頭に並んでも買わなきゃ済むだろ。w

  2. 名前:  投稿日:2019/03/24(日) 16:04:34 ID:b5536e531 返信

    輸入禁止の根拠を示せと言ってるのに、示せない韓国www

  3. 名前:  投稿日:2019/03/24(日) 16:54:10 ID:66132813e 返信

    放射線汚染されてる韓国産の食材より安全じゃん
    韓国人は安全を得るんだから喜ぶべきだろ

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/03/24(日) 17:30:53 ID:922041f92 返信

    韓国産の方が危険だろ

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/03/24(日) 18:22:13 ID:ea810af7d 返信

    韓国で原発事故起きたのは韓国では報道すらされてないのかな?

    寿司は韓国では未開で食べたくないんじゃないの?
    寿司は韓国では起源だから韓国海域で魚取ればいいのでは?
    矛盾がたくさん。

  6. 名前:鏡に写った己を見てみろ 投稿日:2019/03/25(月) 03:20:33 ID:c2273f720 返信

    衛生観念世界最低国家のクセに

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/03/25(月) 21:14:31 ID:86669b40a 返信

    いやなら買わなきゃいいだけ
    オレも辛ラーメン買わないし

  8. 名前:名無し 投稿日:2019/03/26(火) 08:45:41 ID:06835cda0 返信

    今まで表向きは輸入していないだけ。