海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「日本戦犯企業の製品表示シールを義務化!国が狂って行ってる!全体主義の兆候だ」の声

記事の主な内容:

京畿道議会は15〜19日、ホームページを通じて「日本の戦犯企業の製品表示に関する条例案」について道民の意見を収斂した。都内の小・中・高が保有している日本戦犯企業の製品に「日本戦犯企業が生産した製品です」というステッカーを貼るのを義務化する内容だ。

去る15日ファン・デホ京畿道議員(33歳)などが所属してる民主党議員25人、自由韓国党議員1人、正義党議員1人など合計27人が発議した。

条例案は、日本企業284社を戦犯企業に挙げた。国務総理室傘下の対日抗争期強制動員被害調査委員会などが発表した「日帝強制徴用企業」リストを根拠にしたという。ニコン、パナソニックなどが含まれている。

引用元:https://bit.ly/2uhs0Vp

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  国が狂って行ってる。最近は北朝鮮を見ているかのような感じさえする。

■  時代を逆行してる。情けないアカ政権。

■  親日売国勢力と反日民族勢力の間の戦いが始まった。

■  同じ論理で、私たちの祖先2700万人は全て戦犯である。

■  本当に断末魔的なレベルで仰天するわ。

スポンサーリンク



■  大日本帝国はすでにとっくに滅びたのに、なぜ今になってこんなことをやってるんだ?

■  本気で狂ってる人たちだ…。一体こんなことをして何を得るというのだろうか?

■  戦犯企業の製品不買運動を歓迎します。

■  今回の政府は全体主義の兆候が見られる。

■  反日しながら日本旅行は、狂ったように行ってるね?

■  これが国か?

■  大韓民国は今も独立運動の最中だな…。

■  この狂った考えは一体誰の頭から出てきてるんだ?

■  五千年間、着実に韓半島を侵略した中国については?

■  国が滅びて行ってるな。

翻訳元:https://bit.ly/2uhs0Vp

『韓国「日本戦犯企業の製品表示シールを義務化!国が狂って行ってる!全体主義の兆候だ」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/03/21(木) 07:38:42 ID:62226dd32 返信

    早く北と一緒なってくれ
    デブの首領様が天国に連れてってくれるからさ

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/03/21(木) 08:37:15 ID:8772b5f59 返信

    カメラとマイクにシールが貼られ、混乱を伝えようとするマスコミすら攻撃対象になり、事実を伝えることすら出来なくなるのでは?

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/03/21(木) 09:37:04 ID:52a816b04 返信

    日帝の強占領時代の鬼畜のような支配と強奪により
    教育インフラ諸々の自由を受け利益を得たすべての韓国人には
    シール貼らないとな

  4. 名前:名無しさん 投稿日:2019/03/21(木) 10:16:37 ID:539ebe4f5 返信

    最初から買わなきゃ良いだけだろう!
    既に在る日本製品も廃棄処分にして、韓国製品(国産)を新たに買えば低迷する韓国経済に少しは助けに成るんじゃないのか?

    日本企業の韓国からの撤退を望むわね。(工場も畳め!)
    未だに残っている日本企業はアホなのかと思うわ。

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/03/21(木) 10:43:58 ID:ba501feb8 返信

    安心安全 完全保証ニコニコ日本製ステッカー
    全部の日本製に付けた方が良いぞ
    区別出来て、外国人から奇異の目で見られて
    一石二鳥 ファイティン文ちゃん

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/03/21(木) 11:31:49 ID:d5577de33 返信

    国が狂って行ってるのも国民のせいだけどな

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/03/21(木) 12:10:04 ID:fb30aa938 返信

    医療用のカメラとかどうするの?日本製品以外で、まともなのあんの?

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/03/21(木) 12:48:39 ID:6b32b1ebe 返信

    戦時から一向に前君く気が無いなw

  9. 名前:匿名 投稿日:2019/03/21(木) 13:32:57 ID:9d77f20a0 返信

    いっそのこと校庭に集めて子供に叩き壊させて、火をつけて回りを踊り狂ってる動画でもアップすれば?

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/03/21(木) 21:19:31 ID:c627eddf1 返信

    日本ではこんな大げさなことをしなくても
    Made In Corea と書いてあるだけでみんな棚に戻すのに

  11. 名前:匿名 投稿日:2019/03/22(金) 11:59:05 ID:72ce4d658 返信

    輸入停止じゃダメなん?
    姑息なんだけど。