海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国政府「親日行為の有無で偽の独立有功者をあぶり出す!」アカの国だ!これが国か?の声

記事の主な内容:

・国家報勲処が親日行為をして、独立運動の振りをしていた偽の有功者を選別するために、既存の独立有功叙勲者対象に全数調査に乗り出すと発表した。

・まず、報勲処は、既存の独立有功叙勲者1万5180人の功績を調べ、親日行為などが確認され次第、叙勲を剥奪する方針だ。

・このため、11人の専門家で構成された独立有功者の公的検証委員会を設け、独立運動の真偽と親日行為などを検証する予定である。

・これらの調査結果は、7月に発表する計画だという。

引用元:https://bit.ly/2TIzOxY

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  最善を尽くして最後まで明らかにしてください。

■  独立運動家も反逆者も好みで選ばれる。

■  世の中が一面アカの世界!

■  従北共産主義の独立運動家は、なぜ剥奪されないのですか?

■  日本の手先になって我が民族を迫害した罪も、北朝鮮の手先になって戦争を起こし、国民を殺すことに同調したことも同罪ではないか?

スポンサーリンク



■  私は親日派が嫌い!共産党はもっと嫌い!!

■  アカも有功者。これが国か?

■  とにかくアカが問題だ。

■  今、ここは自由大韓民国か?北朝鮮なのか?

■  親日派を報勲対象から除外することは賛成だが、親北した人たちを補償対象にするのは反対である。

■  ムン・ジェイン政権は、過去に執着し将来を失っている。

■  アカの国〜。

■  本当にこの国は朝鮮民主主義人民共和国になったんだ。金日成が言う赤化統一になったのだ…。大韓民国は終わった。そんな国号さえ今は無意味である。

■  とにかくアカが問題だ。

■  金日成も独立有功者に選ばれね!

■  社会主義以外の独立有功者のいない大韓民国を作ろうとしているんだ。

翻訳元:https://bit.ly/2TIzOxY

『韓国政府「親日行為の有無で偽の独立有功者をあぶり出す!」アカの国だ!これが国か?の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/03/14(木) 11:06:31 ID:39f664adb 返信

    そして誰もいなくなった

  2. 名前: 投稿日:2019/03/14(木) 11:49:24 ID:df2eb965d 返信

    2年後までには憲法改正され、文某が終身大統領に就任していることだろう
    今のうちにお祝いの言葉を贈っておくよ

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/03/14(木) 11:57:37 ID:6f64c9596 返信

    日本に2度も命を救われ、日本人名を持ち「日王ではなく天皇」と呼ぶべきと言った
    金大中は、親日ではないか? 先ずは、そこから始めようね、文は、その一派だが。

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/03/14(木) 12:00:59 ID:3881ad1ed 返信

    今頃気が付いても、もう遅いよ。
    手遅れ。
    韓国民(仮)サヨナラ! (@^^)/~~~
    あなたたちが選んだ” 恐怖政治 ”の中で達者でね。(^.^)/~~~

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/03/14(木) 15:04:44 ID:8112cdfde 返信

    どうせ親日と認定され受勲者がいなくなるはず
    だから独立運動そのものが怪しくなるじゃねぇの。

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/03/14(木) 16:20:24 ID:f7c84c30a 返信

    ウケるw