海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国野党「文在寅は金正恩の首席報道官!」与党「謝罪要求する!国家元首への侮辱だ!」の声

韓国メディアは、12日、最大野党の自由韓国党のナ・ギョンウォン院内代表が、国会本会議場で「大統領は金正恩の首席報道官」と語ったことに対して、与党の共に民主党の議員が叫びながら謝罪要求するなど、強く反発したと報じました。。院内代表の発言について共に民主党のイ・へチャン代表は「国家元首の侮辱に該当する」と述べました。

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  ナ・ギョンウォンが正しい言葉を言ったよ ^^

■  ますます独裁共産化だな。

■  正確な指摘も冒涜なのか!

■  CNNでムン・ジェインは金正恩の報道官と言ってた。

■  韓国に大統領はいたのか?

スポンサーリンク



■  これまでこのような大統領はいなかった。大統領なのか、金正恩の首席報道官なのか?

■  国家元首ではなく仇敵だ。仇敵。

■  国民が今感じている現実です。

■  もともとムン・ジェインは金正恩の首席広報担当者ではなかったか?なぜ大騒ぎしてるんだ!?

■  お前らが言う国家元首は金正恩のことだろ?

■  事実を言えば、冒涜になるんだな〜。

■  首席報道官ではなく金正恩の犬ではないか?ふふふ。

■  米国の新聞が先に言ってたじゃない。北朝鮮の首席報道官って。

■  失敗した無能政権。

■  事実なのに?

■  ナ・ギョンウォン、スッキリするわ。

■  報道官より正恩の執事の方が似合う。

■  冒涜という意味をよく知らないんですね。

翻訳元:https://bit.ly/2J7MbiU

『韓国野党「文在寅は金正恩の首席報道官!」与党「謝罪要求する!国家元首への侮辱だ!」の声』へのコメント

  1. 名前:もも 投稿日:2019/03/13(水) 09:37:40 ID:b51835cbc 返信

    韓国野党は米国メディアの主張を踏襲しただけでしょう。
    韓国与党が不満ならソース元の米国メディアに謝罪を求めればいいのです。

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/03/13(水) 09:59:40 ID:78d7b2648 返信

    身内で謝罪と賠償か?www
    そして、韓国の野党は親日派ニダー!www

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/03/13(水) 18:26:38 ID:d4bb1fac2 返信

    ついに議員に真実を言われてしまったか

  4. 名前:名無しさん 投稿日:2019/03/13(水) 23:33:30 ID:b6dc9c339 返信

    残念ながら、『首席』報道官では無い。
    『ヒラ』報道官ですね。