海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「弾劾から2年!朴槿恵釈放デモが相次いでる!無条件に無罪釈放だ」の声

韓国メディアは、朴槿恵前大統領が弾劾を受けてから2年になることを控え、今ソウル都心のあちこちで保守団体の集会が相次いで開かれていると報じました。

参加者は、太極旗と星条旗を振って、「朴元大統領の釈放」「弾劾無効」などのスローガンを叫んで、現政府の退陣を主張しているそうです。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  朴槿恵大統領の時は生きやすかった。

■  ところで、朴槿恵大統領の罪は何でしたっけ。正確に立証されたことはまだ一つもないと言うのに…。

■  文在寅は弾劾しないの??

■  朴槿恵大統領様の再評価が急がれる。あの時はまだ知らなかった T_T

■  朴槿恵も嫌い。ムン・ジェインも嫌いだ。この国にはまともな大統領が出てこないのか。

スポンサーリンク



■  騙された。政権交代だけが生きる道である。

■  ムン大統領は大韓民国の大統領の中で最も無能だ。

■  無条件に無罪釈放だ。朴槿恵時代が懐かしい。

■  率直に言ってムン・ジェインを見ると、朴槿恵より良い所は一つもない…。

■  ムン大統領がいくらダメでも、朴槿恵釈放はないんじゃないか。

■  私は大韓民国の人間であることが悲しい T_T

■  まだ朴槿恵が好きな人がいるなんて…。

■  もう2年なんだな。時間が経つのは本当に速い(ブルブル)

■  我が国の将来が心配になる。

■  その資金はどこから出て来てるのだろうか?

■  朴槿恵がクーデターを起こしたか?賄賂をもらったか?罪名は何なのですか?

翻訳元:http://qq2q.biz/RlLM

『韓国「弾劾から2年!朴槿恵釈放デモが相次いでる!無条件に無罪釈放だ」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/03/10(日) 09:28:06 ID:7fbe3fe4c 返信

    怖すぎねぇか
    自分らが感情で檻の中に入れたのになんの罪かも忘れて釈放しろとか(´・ω・`)

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/03/10(日) 09:29:56 ID:a4a6e991a 返信

    感情で無罪有罪決めてんのかよヤバすぎだろ

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/03/10(日) 10:51:23 ID:5e7fdb57e 返信

    その時の感情任せで断崖だの逮捕だのやっててよく民主国家だなんて嘯けるな。気に入らなければ無条件に逮捕、いいだけ罵っておいて今更手のひら返しで無罪釈放なんて民主国家のやることじゃないわな。

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/03/10(日) 11:30:43 ID:090077204 返信

    極端から極端に走るのは、そのグループの頭が機能してない証拠なんだよね…

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/03/10(日) 11:37:16 ID:e1899a646 返信

    自分たちで退陣させたって誇ってたのをまた無かったことに?
    本当に動物的というかその場の気分だけで生きてるな…

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/03/10(日) 11:58:20 ID:15158b7a1 返信

    ずーっとムンでいいやん

    韓国が面白い事になりそうだし

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/03/10(日) 12:00:18 ID:21d5a0628 返信

    なんでもありだなwww

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/03/10(日) 12:28:34 ID:6361dfbb2 返信

    韓国の次のトップは金正恩だよ。その後は、もう選挙はないから、誰に投票するか悩まなくてよくなるよ。
    良かったね。(^^)

  9. 名前:名無しさん 投稿日:2019/03/10(日) 14:49:52 ID:a7fa3bff4 返信

    朴槿恵が妥協せずに抵抗を続けてるのが得点につながるかも知れないね
    日本人としては朴槿恵も好きじゃないけど、韓国の政治家が全般的に嫌いだから
    あっと、政治家だけじゃなく国民性が嫌い、つまり全部嫌いなんだけどね
    客観的に眺めると朴槿恵が収監されてる理由がよくわからない

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/03/10(日) 17:34:09 ID:747b49306 返信

    どっちにしても変わらんだるうが

  11. 名前:匿名 投稿日:2019/03/10(日) 18:02:27 ID:5466ebb47 返信

    クネクネ復活しても合意の件で弾劾やろw

  12. 名前:麻生さんの地元 投稿日:2019/03/10(日) 21:07:51 ID:e258f8ac7 返信

    ロウソクデモに陶酔まだぁ?

  13. 名前:へらひ 投稿日:2019/03/11(月) 08:00:41 ID:9ba56cd53 返信

    文大統領が頑張るほど
    日本と中国は嬉しくて
    仕方ない模様です