海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「ヘル朝鮮と変わらない!日本のバイトテロ」に韓国人から非難の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

8日韓国メディアは、日本のバイトテロを紹介しました。

記事の主な内容:

・最近、日本のフランチャイズレストランに非難が殺到している。スタッフが客の食べ物に悪ふざけをし、その映像を撮ってインターネットに掲載したからです。

・有名回転寿司レストランでは、料理の材料である切り身をゴミ箱に捨てて、その後、再び取り出してまな板の上に乗せています。

・キッチンで使う皿を下半身で隠したひどいいたずら映像も登場しました。

・日本は伝統的に食べものにいたずらしたら、過酷な制裁を加える社会です。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  ヘル朝鮮と変わらない現実。

注:ヘル朝鮮とは、若年層の高い失業率や不況、社会の不条理(大韓航空のパワハラ問題等)で閉塞感が漂っている韓国社会を自虐する時に使うネット用語です。

■  日本も中国化されて行く。

■  やはり日本だよ。

■  日本がこの程度なら世も末だ。

■  不潔…。

スポンサーリンク



■  それにも関わらず、日本が好きで日本旅行に行く奴らが理解できない…。

■  韓国でも日本でも食べもので遊んだら厳罰をしなければならない。

■  日本の悪口は言ってはいけません…。韓国は他人の食べ残したおかずをリサイクルするじゃないですか。

■  日本人の2面性を示した標本的な事件だ。

■  日本が犬韓民国したよ。

■  労働者の人権弾圧だね。韓国ではありえないことだ!

■  日本は嫌いだけど、それでも意識レベルは先進的だと思ってた。そうでない人も多いんだな。

■  日本の奴らも未開である。

■  どこも変な奴は必ずいるんだ。

■  やはり韓国、中国、日本の国民性が野蛮なのは同じだ…。

■  日本旅行はちょっと自制しましょう。

■  日本のやつらもどうしようもないね。

翻訳元:http://ur2.link/UjZr

『韓国「ヘル朝鮮と変わらない!日本のバイトテロ」に韓国人から非難の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/03/10(日) 18:57:29 ID:97b993f1e 返信

    日本で不衛生なバイトテロ行為は、数十万件ある飲食店の極一部。
    韓国で不衛生な残飯の使い回しは、数十万件ある飲食店で一般的。
     
    同列に語られる意味が分からん。

  2. 名前:うわっ 投稿日:2019/03/10(日) 19:28:02 ID:64656f590 返信

    その国の一部の人間がやってるコト=その国の国民全員そういうヤツ
    と考えるのは頭悪い証拠
    そして自国民がインドネシアで夜逃げすれば「自国民として恥ずかしい、こんなヤツは自国民じゃない」といって
    さも「自分達はそんなクソ野郎じゃないんです」と差別化を図る
    ご都合主義の脳みそ

  3. 名前:名無しさん 投稿日:2019/03/10(日) 22:25:25 ID:71c5b2fa2 返信

    裁判で、二度と立ち直れないぐらい損害賠償金を払わせたら良いと思うわ。
    そういう結果が知られれば、件数は減る。

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/03/15(金) 20:54:01 ID:8f465143a 返信

    雇う時に、店内での撮影をSNSに投稿したら一千万以下の違約金とかサインさせろよ。
    そこまでしないにしても、投稿した奴らも悪いけど、最初の教育がでけてないと思うわ。