海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「日本が朝鮮人徴用者の遺骨を南太平洋で勝手に火葬した!主敵は日本だ」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

韓国メディアは、第二次世界大戦時に南太平洋上で日米が戦闘を繰り広げた「タラワの戦い」の舞台となったタラワ島(現キリバス共和国)で日本が日本人遺骨収集事業をし、現地で遺骨を火葬しているが、朝鮮人徴用者の遺骨も一緒に火葬されていると報じました。

記事の主な内容:
・タラワは南太平洋の小さな島国にあり、地球温暖化のせいで徐々に海に浸水しているキリバス共和国(人口10万人)の首都だ。

・1943年11月20〜23日、島に上陸しようとした米軍とこれを阻止しようとした日本軍の間にすさまじい殺戮戦が繰り広げた。72時間の間、続けられた戦闘で米軍は海兵隊員900人を含める1696人、日本側は、4690人が命を落とした。「タラワの戦い」と呼ばれている。

・遺骨収集について、米国は、政府レベルで頑張り、成果をあげている。日本も非政府組織が、太平洋の島々を巡って遺骨を収集している。

・米軍が145人を捕虜にとり、その中の128人は朝鮮人強制徴用労働者であった。日本軍が島を要塞化しようと連れてきた朝鮮人強制徴用労働者は1400人にのぼるという記録もある。なので、捕虜として捕まった128人を除いた残りのおよそ1200人は、その島で日本軍の玉砕スローガンである「バンザイ」ではなく、「オモニ(母)」を大声で叫んで銃弾で亡くなったわけだ。

・日本人たちは遺骨を発掘する現場で火葬をしている。厚生省の規定上、遺体を本国に持って行くことができないからだ。問題は、火葬した遺骨のうち、強制的に連れてこられた朝鮮人労働者の遺骨が混ざっている可能性が非常に高いということだ。

・韓国はタラワで遺骨収集をしたことは一度もない。韓国外交部は、日本側に「遺骨収集現場で火葬しないでください」とお願いしていた。

引用元:https://bit.ly/2zuudz5

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  絶対忘れない。

■  大韓民国の主敵は日本…そして親日派だ。

■  まず親日派の清算が先だ。

■  韓半島の主敵は日本。

■  日本車に乗っている人はすべて親日売国奴だ。

スポンサーリンク



■  こういうことを世の中に知らせなければならない…。これまで政府やマスコミや学界は何をしていたんだ?

■  力をつけて日本を追い越してみよう。

■  大韓民国の主敵は日本と中国である。

■  悲しいです。

■  悪の枢軸米国。

■  日本は韓国を発展させた偉大な国だ!韓国は日本の恵みを忘れないように!

■  分断されている限り、私たちは絶対に日本に勝てない。

■  南北が分かれることになった直接の原因も日本である〜。

■  歴史を忘れないように。

■  韓国の主敵は中国、北朝鮮、日本である。

■  毎日、日本大使館の前で怒りの集会を行わなければなりません。

■  これまで韓国政府は何をしてたんだ。日本の手先が既得権を持っている国では、日本に連行された被害者に対して関心を持つこと自体が不可能だったのだ。

翻訳元:https://bit.ly/2zuudz5

『韓国「日本が朝鮮人徴用者の遺骨を南太平洋で勝手に火葬した!主敵は日本だ」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/03/03(日) 21:45:52 ID:3b6cad1ce 返信

    現代韓国人の国民性格(著者:李符永・ソウル大学教授)
    (01)依頼心が強い
    (02)すべきことをせず他人に期待し裏切られると恨んだり非難する
    (03)相手も自分と同じ考えだと思い「違う」と分かると裏切られたと思う
    (04)せっかちで待つことを知らず「今すぐ」とか「今日中」とよく言う
    (05)すぐ目に見える成果をあげようとし効果が出ないと我慢せず別の事をやる
    (06)計画性がない
    (07)自分の主張ばかりで他人の事情を考えない
    (08)見栄っ張りで虚栄心が強い
    (09)大きなもの・派手なものを好む
    (10)物事を誇張する
    (11)約束を守らない
    (12)自分の言葉に責任をもたない
    (13)何でも出来るという自信を誇示するが出来なくても何とも思わない
    (14)物事は適当で声だけ大きくウヤムヤにする
    (15)綿密さがなく正確性に欠ける
    (16)物事を徹底してやろうとしない
    (17)「見てくれ」に神経を使う
    (18)「世界最高」とか「ブランド」に弱い
    (19)文書よりも言葉を信じる
    (20)原理・原則より人情を重んじ全てを情に訴えようとする

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/03/03(日) 22:54:12 ID:6e9154952 返信

    放置しても文句言う

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/03/04(月) 00:36:53 ID:54af0e062 返信

    売国奴自民党は移民政策をやめろ
    韓国人をはじめとした移民を日本に入れるな

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/03/04(月) 01:20:37 ID:70a8a9c40 返信

    こいつら敵だらけだなw

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/03/04(月) 08:06:21 ID:4b2e97c72 返信

    戦地で散っていった同胞の遺骨回収をしようともしない韓国政府を恨めよ

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/03/04(月) 23:40:14 ID:b960be8ac 返信

    南北でドンパチやって火葬されてくれ