海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「LGのスマホ部門で累積赤字が2兆6千億ウォンに達した!」韓国人から興味津々の声!

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

韓国メディアは、LG電子のスマートフォン事業が14四半期連続の赤字を記録し、累計2兆6331億ウォン(約2633億円)の赤字に達したと報じました。

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  私はLGの挑戦意識とあきらめない姿勢、そしてサムスンだけが幅を利かせているスマートフォン業界の牽制構造のためにも応援する…。製品自体も十分に競争力がある。

■  失われた信頼を回復するのは大変。

■  中華民族の復興のために懸命に働いているLGテレコムは韓国市場から去れ。LG電子が滅びても、誰が興味あるんだ?

補足:LGは、第5世代移動通信システム(5G)の通信設備を中国のHuaweiより調達することが決定的になりました。国家安全保障上の観点からHuaweiの通信設備を採用することに懸念が高まっています。

■  ただ売却しろ。

■  中国共産党へ国家情報を売り込むLGはすぐに滅びろ。

スポンサーリンク



■  半導体を買収すべきだった…。

■  ふふふ。

■  2兆ウォン。ふふふふふふふふ。

■  久しぶりに良いニュースだね。

■  最近では、サムスンの携帯電話ではなく、LGの携帯電話の方がパフォーマンスが良い〜。

■  ノキア、ブラックベリー、ソニー、HTCなどは顧客の視界から遠ざかっている…。

■  放棄するのも良い方法だ。

■  Huawei社の下請け企業ではないか?

■  売国企業はアウト。

■  早くスマートフォンを畳んで家電に集中しろ。

■  LG電子は韓国では終わり。

翻訳元:https://bit.ly/2Q35uJj

『韓国「LGのスマホ部門で累積赤字が2兆6千億ウォンに達した!」韓国人から興味津々の声!』へのコメント

  1. 名前:名無しさん@ほしゅそく 投稿日:2019/02/22(金) 11:35:14 ID:e5ecfd4a9 返信

    そりゃあ当たり前
    今や中国がシェアを握ってるんだから(笑)
    家電製品のシェアのシフト
    日本→韓国→中国
    日本は部品とか含め色んな分野に振り分けリスクを分散
    韓国は基幹部品とか精密加工機械とか作れないし終わったな

  2. 名前:名無しさん 投稿日:2019/02/22(金) 11:47:40 ID:91c423b83 返信

    大丈夫、悲観無用
    偉大なサムスン神話があるじゃない
    サムスンを信条に新機種も発売される

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/02/22(金) 12:17:32 ID:618ebffe4 返信

    韓国企業で赤字なら日本企業は黒字無理だろ。

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/02/22(金) 18:09:16 ID:fc9314e5d 返信

    じきに単位がドルになるからお楽しみにね❤