海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「日本の南鳥島でレアアース発見!羨ましい!韓国領土と主張しよう」韓国人から羨望の声

韓国メディアは、日本の最東端の南鳥島周辺の海底にレアアースが1600万トンあり、全世界が数百年使用できる埋蔵量だと報じました。

日経新聞によれば、日本の東の排他的水域(EEZ)内の海底にレアアースが埋蔵されていることは、すでに知られているいたが、具体的な埋蔵量が公開されるのは今回が初めてだそうす。

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  ああうらやましい…レアアース…。

→南鳥島は歴史的に韓国の領土だと主張しましょう。日本が不法に占拠しているので。

→(笑)独島のように、歴史的に私たちの領土だと主張しよう。大まかに私たちの古典に出てくる島の一つだと主張するば良い。

→なるほど知らせてくれてありがとう

→大日本帝国万歳。

スポンサーリンク



→親中を捨てて知日になりましょう。

→私たちは、真の資源が一つもない国だ…。

■  日本が経済水域にこだわっている理由は、これだった(笑)

■  独島近くにも埋蔵量があるので日本が狙っているのです。

■  やはり日本が羨ましいです。

■  最東端の島…日本が周辺国と対立しながらも、領有権紛争を継続するのは、まさに資源問題が理由だからである。独島周辺の海底には、燃える氷といわれる資源、ガスハイドレートが豊富に埋蔵されている。日本の領有権の野心はただ無駄にあるのではありません。彼らは心からその土地と海を取ろうと、過去数十年間に渡って緻密に準備してきた。これからもより一層、露骨に侵略する機会を狙うでしょう。韓国政府は、もし日本が独島に対する野心をまた露出させれば、独島にミサイル基地を作ると宣言する必要がある。

■  私たちも領有権を主張しよう。南鳥島は我が領土!(笑)

■  うらやましい。私たちも探そう。

■  過去、韓国の島ではなかったのか調査してみよう!

■  日本と親しく過ごさなければならない。

■  中国と日本、どちらかを選択するなら、当然、日本ではないか?主敵は北朝鮮であり、主敵の支援勢力は中国だ。

→当然の話だな。

■  日本は神の祝福を受けた民族ですね。資源一つない私たちは呪いを受けている。

■  日本は前世に良いことをたくさんしたのだ。私たちは、どのような大逆罪をしたんだ。

■  呪われた韓半島…石炭以外は何もない。

■  そこは韓国の地なのに…返せよ!

■  おめでとうございます。ご主人様たち。

■  南鳥島は、元韓国領土です。

翻訳元:https://tinyurl.com/yca3hjbr

『韓国「日本の南鳥島でレアアース発見!羨ましい!韓国領土と主張しよう」韓国人から羨望の声』へのコメント

  1. 名前:名無し 投稿日:2019/02/18(月) 18:59:53 ID:26a5da51e 返信

    正しく盗っ人猛々しい
    竹島を奪い古い地図の島の位置まで逆にして
    韓国古来からの領土と嘘八百
    そしてまた繰り返す気か?

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/02/18(月) 19:11:21 ID:2c07bb8cf 返信

    日本は取られないように警戒監視。
    防衛力、戦力の倍増だ。

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/02/18(月) 19:57:02 ID:4be046a7f 返信

    >私たちも領有権を主張しよう。南鳥島は我が領土!(笑)
    やればいいんじゃないかな?w
    キリストも釈迦も韓国人と主張しているみたいにさw
    ま~た世界の笑い者になるぞ?w

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/02/18(月) 20:02:24 ID:44817ae95 返信

    日本に資源がないなんてマスコミだけが言うてることですけど

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/02/18(月) 21:45:50 ID:44817ae95 返信

    文明開化まで自力で鎖国して分けないじゃない

  6. 名前:名無しさん 投稿日:2019/02/18(月) 22:06:35 ID:f2693835a 返信

    1980年代までは、資源=石油見たいだったからね

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/02/18(月) 22:49:10 ID:d75d048fa 返信

    →(笑)独島のように、歴史的に私たちの領土だと主張しよう。大まかに私たちの古典に出てくる島の一つだと主張するば良い。

    実際竹島を自国領土だと主張する根拠もその程度のものだしなw

  8. 名前:ななし 投稿日:2019/02/19(火) 01:29:15 ID:ca7db2cb5 返信

    日本の幸運は太平洋に面してる事
    日本の不幸は日本海対岸に輩がいる事