海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「日本が妊娠中のクジラ122頭を虐殺!日本が言う研究は料理研究だ!」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

韓国メディアは、日本が最近南極海で研究用に捕獲したミンククジラ333頭のうち、妊娠中の雌クジラは122頭だったと報じました、

記事の主な内容:
・日本の研究員は「捕獲したクジラのサンプルにより、ミンククジラの集団構造を解明するために貢献するだろう」と述べた。

・今回の捕獲を受けて、日本の「調査捕鯨」を停止するよう国際司法裁判所(ICJ)に提訴するよう、オーストラリアで批判世論が沸き立っている。NPO団体の活動家は「シドニー・モーニング・ヘラルド」とのインタビューで「(妊娠したクジラ122頭を殺したのは)衝撃的な数であり、日本の捕鯨が残酷なことを示している。」と主張した。

・トニー・バーク環境相も同新聞で「妊娠したクジラを殺して解体した後に、テーブルの上に上げることが、どうやったら科学なことになるのか。この問題に関する日本のとんでもない立場に対して、オーストラリア政府は黙ってはならない」と声を高めた。

引用元:http://qq4q.biz/Ki5J

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  日本が言う研究→料理研究。

■  やっぱり731部隊の末裔らしい。

■  ひどく未開である。

■  クジラほどの知能を持つ動物を食うなんて。。

■  日本人は残酷な種族である。

スポンサーリンク



■  日本は罪を受けるだろう、必ず!

■  大韓民国も犬肉を禁止せよ。

■  確かに日本人らしい。

■  どんな研究なの?高位層の食卓に鯨肉を捧げる研究?

■  あまりにも日本では鯨肉の人気が高い。脂肪酸が少ない最高の健康食品として、缶詰で作られ販売も活発だ。

■  日本と断交するのがより賢明ではないか?

■  本当に未開民族である。

■  やはり日本だ。

■  残忍な殺し屋たち。

■  人類はもちろんのこと、クジラにも迷惑な国。

翻訳元:http://qq4q.biz/Ki5J

『韓国「日本が妊娠中のクジラ122頭を虐殺!日本が言う研究は料理研究だ!」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/02/18(月) 21:18:27 ID:80757645c 返信

    韓国も鯨とってるくせによく言うわな。
    書き込みしてる連中はそんなことも知らんのだろうけど。

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/02/18(月) 21:27:42 ID:4be046a7f 返信

    で、お前らは年間何十万匹の犬をコロしてるんだ?
    しかも、他人のペットを盗んでまで食ってるという笑い話w

    • 名前:匿名 投稿日:2019/02/18(月) 22:18:35 ID:092d778f6 返信

      犬?
      反論も、頭の悪い奴にはコレが精一杯かw

      • 名前:匿名 投稿日:2019/02/18(月) 22:29:25 ID:5c5afff1b 返信

        コメント見れば知能に問題があるのは君みたいだけど笑

      • 名前:匿名 投稿日:2019/02/18(月) 22:40:00 ID:47f343df7 返信

        お前ほど頭悪い奴もそうそういねえだろうけどなwww

        • 名前:匿名 投稿日:2019/02/18(月) 23:07:32 ID:b0931ee3e 返信

          こんな奴に関わるとお前まで頭がおかしいと思われるだけ

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/02/18(月) 22:17:33 ID:cb90fea18 返信

    毎年2000頭のクジラを密漁している韓国が何を言っているのだろう
    捏造は朝日新聞の始まりだよ

  4. 名前:ななし 投稿日:2019/02/18(月) 22:31:11 ID:d51043d98 返信

    韓国のインターネットは規制され調べる事が出来ないんだな
    韓国に不利なキーワードは検索できないか、変更されるんだろう

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/02/18(月) 22:38:53 ID:2f2f8a7cd 返信

    韓国ほうがクジラの捕獲数が多いんだけどね

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/02/18(月) 23:33:21 ID:c63606c5d 返信

    韓国では間違って鯨を捕るんだよね
    鯨は獲りたくないんだけど間違って網に掛かってしまうらしい
    その数延べ1万頭以上 日本の4~5倍だよ びっくりするわ

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/02/19(火) 00:00:14 ID:ac0bcc287 返信

    韓国の方がクジラを取っている訳だが、頭いかれてんのかこいつら?

    日本を叩くことによって、自分達が叩かれるのを防ごうと思っているとしか思えないな。

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/02/19(火) 00:44:17 ID:68f316daf 返信

    蔚山鯨祭りは日本人にもよく知られています。
    鯨料理店が100店舗も並ぶ蔚山地区も知名度がそれなりにあります。

  9. 名前:nanashi 投稿日:2019/02/19(火) 01:29:59 ID:180e1a832 返信

    2012年の韓国の鯨捕獲は2350頭で断トツ。隠れ捕鯨国の韓国に言われたくないね。鯨を捕獲しないと鯨は絶滅するよ。
    鯨の頭数が急増⇒鯨の餌が減少⇒鯨の餌不足で鯨減少
    自然界はバランスが必要ということだね。なぜ、韓国が陰で捕鯨しているのに責められないのか疑問ですね。

  10. 名前:名無しさんち 投稿日:2019/02/19(火) 02:08:38 ID:f40c506d0 返信

    鯨料理街があるくせに他国をよく非難出来たもんだな?

  11. 名前:匿名 投稿日:2019/02/19(火) 03:01:36 ID:5e9f1019d 返信

    韓国民は自国が日本を上回る捕鯨国だと知らないんだね
    君達のやり方はたまたま掛かった鯨ならとっても良いというウリナラ商法で、例えば鯨一頭あがれば3日は安泰なんだってね
    捕鯨云々言う前に犬の保護でも万全尽くしたらどうか

  12. 名前:匿名 投稿日:2019/02/19(火) 07:30:32 ID:b744041e8 返信

    貧乏半島じゃ全然金にならないからクジラ、イルカを密漁しまくりでも
    愛護テロリストに狙われないもんなぁ

  13. 名前:匿名 投稿日:2019/02/19(火) 09:00:40 ID:fbc96de63 返信

    韓国と違って日本は誤魔化してない

    本質的には韓国も同じことしてる

  14. 名前:匿名 投稿日:2019/02/19(火) 14:23:10 ID:4fd1db410 返信

    動物を捕獲する際にエコー検査でもしろというのか
    そんなこと気にして動物を捕まえられるとは到底思わないけどな