海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

米国「在韓米軍の駐在費は今年から10億ドルで一年更新ね!」韓国人「これが国か?」の声

韓国メディアは、在韓米軍の駐留費が今年初めて10億ドルになり、更新期間は従来の5年から1年になると報じました。

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  米国の従属国、大韓民国。

■  トランプショーに世界が踊ってるね。

■  自主国防が答えです〜〜。

■  トランプは災害である。

■  不幸中の幸いである。少なくとも1年は安全だね。とにかく今年中にムン災害が弾劾させ、民主党を分裂させ解体しなければならない。

スポンサーリンク



■  率直に言って、米国も韓国と言う中国とロシアを牽制するのに最適な地政学的位置を放棄することはできないのに(笑)

■  ムン災害弾劾を祈願する。

注:ムン災害(ムン・ジェアン)とは、文在寅(ムン・ジェイン)大統領の蔑称です。ジェイン(在寅)とジェアン(災害)の発音が似ていることから、ムン災害と呼称されるようになりました。

■  5年をなぜ1年交渉なんだ?

■  私たちは自ら守るために核を持たなければならない。

■  災害である。これが国か?

■  ムン・ジェインが悪い奴だ。

■  米国は泥棒である!!!!

■  トランプは、私たちの大統領だったら良いだろう

■  ムン災害は共産主義者だ〜!

■  在韓米軍アウト!

翻訳元:http://urx.blue/Q4SE

『米国「在韓米軍の駐在費は今年から10億ドルで一年更新ね!」韓国人「これが国か?」の声』へのコメント

  1. 名前:名無しワロタ 投稿日:2019/02/06(水) 19:46:13 ID:17ec79c3e 返信

    まぁ文は自害するしか道はないが、臆病でできないだろうから
    北で処刑かな

  2. 名前: 投稿日:2019/02/06(水) 19:53:40 ID:72b3bba99 返信

    戦後の弱った日本を守るためだった時ならいざ知らず
    大陸間弾道ミサイルで終わるこのご時勢に地政学的とかまだ言ってるやついるんだ

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/02/06(水) 20:33:21 ID:39833b28f 返信

    在韓米軍並みの自国国防なら10億ドルでなんか済まないのに

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/02/06(水) 23:14:34 ID:4c1d03fff 返信

    このブログの「これが国か?」シリーズ好きw

  5. 名前: 投稿日:2019/02/06(水) 23:22:45 ID:7daf3b336 返信

    金額は重要じゃない
    これで同盟解消&米軍撤退が容易になった

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/02/07(木) 05:43:52 ID:2640182aa 返信

    で、日本の哨戒機に対抗して(爆笑)軍事費増大w

    こりゃ日韓で冷戦を再現する前に、
    韓国が一人で無様に財政破綻するルートだわwwwww

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/02/07(木) 06:08:06 ID:704e9bc1d 返信

    毎年 負担金額が増えるということだ