記事の主な内容:
韓国と日本が対立した場合、どうなるか。先月、日本の哨戒機による低空脅威飛行以来、両国間の軍事的対立が高まり、これに対する関心が高まっている。島国である日本の特性を勘案すれば、韓日両国の海軍力の比較が優先だ。海軍力をおいて見た時、韓半島周辺海域での主導権争いが本格化すれば、韓国は日本を相手にするのは難しい。
だからと言って経済力の差が大きい状況で、日本と海軍力の増強競争を繰り広げることはできない。日本の海上自衛隊が保有する「ゲームチェンジャー」を韓国海軍も確保しなければならないという主張が提起される部分だ。
引用元:http://qq1q.biz/PXmA
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
■ 韓国国民の強さは、世界のどの国も付いて来れないでしょう。
■ 今やキム・ジョンウンはなく日本を敵にしてしまった。
■ 米国の影響力低下で日本は必ず韓国を侵略する。
■ 日本海軍は漁船10隻であれば十分である!!!
■ 日本海軍が強力であると言っても、海峡の間に面しているのが韓国と日本だ。日本と戦ったら、日本の被害が大きくなるのは明らかだ。
■ 北朝鮮のように核武装が答えである。
■ 緻密かつ正確に着実に準備する必要があります。
■ 日本の奴らはすでに韓国を敵国だと思っている。政府はしっかりして準備しなければならない。
■ 問題はムン罪人の思想だ。
■ 悲しい。これが現実である。
■ 戦争の準備を日本相手に何故するんだ。仮想敵国である中国や目前の敵、北朝鮮を相手にしなくちゃ。
■ 日本は私たちの敵である。常に警戒しなければならない。国内親日勢力も警戒しなければならない…。
■ だから核が必要なんだね(笑)
翻訳元:http://qq1q.biz/PXmA
韓国の一般人ってホントに「核を持つことが必要」って考えてるの?
核を持つってことは、世界から制裁を受けることを意味しているのに。
核を持てば全ての国が自分たちを認めると思ってるなら、相当なアホ国家だよ。
核を持つには、友好国の理解や他国との摩擦を理解してもらってこそ。
ただ単に「自分たちの言い分が通らないから核を持ちます」なんて国に核を許さないし、
自分勝手な考え方の国が核を勝手に作ったら、関係国はその国を「ぶっ潰す」だろうね。