海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「日本の諺に嘘も100回言えば真実になるがある!日本議員が韓国に『泥棒が嘘を吐いている!』と発言」

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

自民党国防部会の部会長を努めている山本朋広議員が31日、レーダー・低空飛行葛藤に関連して韓国を「泥棒」と指して妄言を吐き、波紋を呼んでいる。

日本報道機関と外交消息筋によると、山本議員はこの日午後、自民党で開かれた国防部会・安保調査会合同会議の冒頭発言で「韓国政府は本当にこれ以上嘘をついてはならない」と話した。

また、「この部会でもその間『嘘つきは泥棒の始まり』という話が出ていた」として「よく考えてみると、罰を受けて当然だが韓国は日本の仏像を盗んでまだ返していない」と主張した。

さらに、「嘘つきが(次第に)泥棒になるのではなく、(今の韓国は)泥棒が嘘をついているだけ」とし、「とうてい見るに堪えない状況」と話した。

優しかった人が嘘をつきながら泥棒になっていくのではなく、「韓国は本来泥棒」という意味の暴言だ。

山本議員は「嘘つきを越えて韓国は今、自衛隊が60メートル、70メートルの低空飛行をしたと言いながら、納得できない主張を展開している」として「いくら考えが甘くても限度がある」とも話した。

彼は「友好国の政治家として韓国に忠告したい」として「今の韓国は自らを蔑視する行動をしており、これは国際社会の一員として適合しない」と語った。

日本防衛省については「わが大切な護衛艦『いずも』を(4月国際共同演習の時)韓国に入港させないという話も出ているが、さらに確実な対抗措置と制裁を発表していない」と圧迫した。

山本議員は衆議院4選議員で、防衛副大臣・内閣府副大臣などを務めた。

同会議で防衛相を務めた安保調査会の小野寺五典会長は「韓国は『日本が威嚇飛行をしている』と一方的に主張し、『このような挑発行為を繰り返すなら強力に対応する』と話した」として「強力に対応するというのはいったい、どういうことか」と韓国の対応を批判した。

引用元:http://urx3.nu/PULR

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  嘘も繰り返すと真実になると信じている奴らだ。

■  ムン・ジェインより安倍が優れている。

■  無関心で対応しよう。

■  断交してください。断交…。

■  日本大使を追放しなければならない。

スポンサーリンク



■  韓国政府は何をしてるんだ?

■  6カ国協議で取り上げてみよう。

■  嘘も100回言えば真実になる。 by 日本の諺。

■  歴史を忘れてしまった民族に未来はない…。

■  日本は政府が国民を騙して利用する国だ。国民が本当にかわいそうである。

■  宣戦布告だ。

■  政治家たちを見れば、その国の国民性を知ることができる。

■  地球の歴史の中で、お前のような詐欺師がどこにいたんだ?最悪の悪者だ。

■  日本は私たちの主敵である。

■  日本のことわざには「嘘を主張すれば真実になる」がある。

■  ただ国交断絶が答えだ!

■  教育が不足している日本は奇妙な国だ。

■  この状況で日本旅行に行く売国奴たちが信じられないほど多い。

翻訳元:http://urx3.nu/PULl

『韓国「日本の諺に嘘も100回言えば真実になるがある!日本議員が韓国に『泥棒が嘘を吐いている!』と発言」』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/02/02(土) 07:52:18 ID:4d1dda363 返信

    ■ 嘘も100回言えば真実になる。 by 日本の諺。
    そんな諺ねーよ。

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/02/02(土) 07:55:11 ID:e7efd50e4 返信

    日本にそんな諺はありません。

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/02/02(土) 07:58:35 ID:86d663d69 返信

    元々自分たちのことわざなのに何言ってるんだろね。
    日本は神道の国だから嘘以前に「誰にも見られてなくてもお天道様が見てる」って戒める国なのに。

  4. 名前:名無し 投稿日:2019/02/02(土) 09:01:15 ID:deceb975b 返信

    嘘も100回言えば真実なる
    それを実践してるのが韓国だろ?
    日本海→東海
    世界中に噛み付きまくり抗議の電話やメール攻撃
    慰安婦問題
    世界中にいる同胞と協力しまくり
    政治家に金(献金)したり投票するからと慰安婦像や石碑を立てる

  5. 名前:名無しさん 投稿日:2019/02/02(土) 09:08:04 ID:5ef0f384f 返信

    単なる事実の指摘だろ

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/02/02(土) 09:35:11 ID:d41f1dc60 返信

    その諺は韓国が起源ニダッ
    日本も100回言い続ければあいつら信じるかもしれんな。

  7. 名前: 投稿日:2019/02/02(土) 10:11:23 ID:ac8d0267e 返信

    出た!またや 論点ズラシやな
    これは元々ネットで日本人が韓国人に対して言い始めた事やろ
    韓国にはそういう諺があるって云うてな
    それがすり替わってるやないかえ
    しかもブーメランのオマケつきやな
    嘘つきは泥棒の始まりやで

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/02/02(土) 11:22:50 ID:25a1962ad 返信

    偽証罪や誣告罪が日本と桁違いの国がなんだって?w
    個人はともかく国が嘘を付くとかもう終わってるだろ?いや・・・これが
    OINKなのね。

  9. 名前:匿名 投稿日:2019/02/02(土) 11:46:37 ID:61d823556 返信

    自分たちの事だと知った上で、言葉を変換し、日本のことだとさせている。
    ある意味、現実を見たくない人達。
    こんなんじゃ、神聖な国には永遠になれない!
    韓国にはキリスト教が浸透してるんだろ!?
    教会は何を教えているんだ!?

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/02/02(土) 11:59:43 ID:0fa9c7975 返信

    それ韓国のことわざじゃないの?
    昔、本屋で韓国のことわざ辞典みたいな本で見たことあるけど

  11. 名前:匿名 投稿日:2019/02/02(土) 12:24:01 ID:d3db02030 返信

    日本にそんな諺はないが100回あると嘘をつき続けた結果。真実になる韓国。

    韓国を表す良い例になってんじゃん

  12. 名前:匿名 投稿日:2019/02/02(土) 12:33:34 ID:4c5afc865 返信

    嘘100回言えば、って韓国の諺でしょ

  13. 名前:匿名 投稿日:2019/02/02(土) 12:49:35 ID:69bbcb76f 返信

    ねーよ 調べろよ
    つうか本当に、日本のネットで韓国について言われてたことを、一周回った辺りで日本に置き換えて言い出すのな
    あからさまに、一定の人が日本のネットの情報を改変しながら煽ってるのがわかるね
    。これが噂のvankの活動か

  14. 名前:匿名 投稿日:2019/02/02(土) 14:35:04 ID:a3514f9f8 返信

    無えよ。

  15. 名前:なでしこ 投稿日:2019/02/02(土) 16:03:05 ID:f2f2856cd 返信

    「嘘も百回言えば…」ってゲッペルスだかの発言が大元だよね。
    こんなソースも定かじゃない“日本のことわざである”っていうガセと流布、思い込みが平然と行われるのが韓国の怖いところ。
    誰も疑問を抱かず、こぞってうのみにして簡単に扇動される。

  16. 名前:匿名 投稿日:2019/02/02(土) 16:20:36 ID:a8fed57b1 返信

    そんな諺は日本にも韓国にもない
    お前らも扇動されすぎ

  17. 名前:匿名 投稿日:2019/02/02(土) 17:02:42 ID:63530cdf0 返信

    ことわざまで日本のものだと嘘をつく
    もうどうしようもねえなこいつら

  18. 名前:匿名 投稿日:2019/02/02(土) 17:06:45 ID:53dc2c1a2 返信

    日本にそんな諺、言い回しは今も昔もない。
    かくいう自分もネット情報を鵜呑みにしていたが、
    韓国でもそんな諺はないのだそうだ。
    道理で話がかみ合わないと思った。

    がしかし、旭日旗にしろ日本海呼称にしろ慰安婦問題にしろ
    誤情報・偽情報・嘘を何遍も繰り返し言いつのり、事実であるかのように
    してきたのは間違いなく韓国だ。
    韓国を表する言葉として今後定着するものと思う。

  19. 名前:匿名 投稿日:2019/02/02(土) 20:17:52 ID:8ee60aec5 返信

    韓国のことわざだって思ってたけど(笑)
    また始まった?

  20. 名前:匿名 投稿日:2019/02/02(土) 22:40:18 ID:1a7f2645c 返信

    自分の国の諺も知らない韓国人、なっさけないなぁ。

  21. 名前:名無しさん 投稿日:2019/02/03(日) 01:29:44 ID:6077bcadd 返信

    ゲッペルスの言葉を誰かがイヤミで「韓国のことわざ」と書いたのを別の人間が真に受けて広まった。

    更に出典を知らない韓国人が日本人を真似た上で裏返して使っている。

  22. 名前:匿名 投稿日:2019/02/03(日) 01:46:23 ID:051b76cba 返信

    まずそんな諺がねぇとググることすらできないで、自分の信じたいことだけを信じる頭脳をなんとかしたほうがいい。

    久しぶりに言います。
    ググレカス。

  23. 名前:ウーソ 投稿日:2019/02/03(日) 01:52:15 ID:6e6b6d163 返信

    みんながウソをつけば常識になる 君たちの国の新しい諺

  24. 名前: 投稿日:2019/02/03(日) 02:24:51 ID:2bf75c032 返信

    嘘も百回真実、そんなんねーよ!と書こうとしたけど韓国を表す日本人の経験からできた諺ということならまあ、日本の諺かな?

  25. 名前:名無しの観測者 投稿日:2019/02/03(日) 02:50:24 ID:a3a451721 返信

    いつもの韓国人だよなぁ。
    加害者と被害者を入れ替える。
    自分がやってことを相手がやったという。
    相手から言われたことを脚色して言い返す。
    責められると今まで関係なかった事にいいちゃもんを付けて騒ぎ問題を誤魔化す。
    居直り強盗そのものw

  26. 名前:匿名 投稿日:2019/02/03(日) 12:43:16 ID:c281fec97 返信

    ナチス政権の国民啓蒙・宣伝相ヨーゼフ・ゲッベルス

  27. 名前:匿名 投稿日:2019/02/08(金) 12:57:01 ID:620c7b454 返信

    そんな諺、日本には無いけど?韓国の諺でしょ?