海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「中国発の超微細粉塵が週末到来! 一日一日が災害だ!これが国か?」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

韓国メディアは、中国初の超微細粉塵(PM2.5)が週末にかけて、ソウルなど首都圏をはじめとする全国各地に到来すると報じました。

キャプチャー引用元:http://urx2.nu/PqXI

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  野外活動をちょっと気楽にしたい。

■  日本大使館の前では70年前の慰安婦について絶えずデモをしてるのに、何故、中国大使館の前では微細粉塵で抗議しないんだ?

■  本当にうんざりだ!!!

■  世知辛い世の中ですね。

■  ムン・ジェイン弾劾だ。

スポンサーリンク



■  率直に言って、これの解決策はあるのか?

■  一日一日が災害である。

■  今後このような状態で放置すると、肺がん患者が続出する。

■  うんざり、うんざり、うんざり!!!!

■  中国に暴言ができる大統領が出て来なければならない。

■  日本は大丈夫?

■  微細粉塵は中国から来てるのは小学生でも知っている。

■  本当に政府は何をしてるんだ?

■  これが国か?

■  頼むから対策をちょっと立てましょう。

翻訳元:http://urx2.nu/PqXI

『韓国「中国発の超微細粉塵が週末到来! 一日一日が災害だ!これが国か?」の声』へのコメント

  1. 名前:名無しさん 投稿日:2019/01/20(日) 12:12:52 ID:2be166331 返信

    韓国は中国人に(観光で)来て欲しいわけだ。
    だったら、中国由来の飛散物質も拒まずに受け入れろや。

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/01/20(日) 12:15:00 ID:9b7e4a676 返信

    〉■ 日本大使館の前では70年前の慰安婦について絶えずデモをしてるのに、何故、中国大使館の前では微細粉塵で抗議しないんだ?

    それは50年後位に突然デモするんじ「ないかな?

  3. 名前:ひ弱な日本人 投稿日:2019/01/20(日) 12:27:44 ID:6009880ad 返信

    日本が攻めてくるとか言ってる人がいるが安心しなよ
    ひ弱な日本人には住めないところだ

  4. 名前:名無しさん 投稿日:2019/01/20(日) 16:02:08 ID:ebc724572 返信

    > 一日一日が災害である

    韓国という国自体が災害である

  5. 名前:ななしさん 投稿日:2019/01/20(日) 17:36:37 ID:e280bbe5a 返信

    >■ 微細粉塵は中国から来てるのは小学生でも知っている。

    つうても、教育全般が捏造洗脳だからねえ

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/01/20(日) 17:48:28 ID:a14c1936f 返信

    あいつらいつも中国のせいにしてるけど
    自分の国からも相当出ている現実を受け入れようとしてないね

  7. 名前:ななし 投稿日:2019/01/21(月) 18:47:22 ID:ece129ddf 返信

    何でも不都合な事は他人のせいにする韓国、本当に中国から飛来してるの?