海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「レーダー問題の協議は日韓平行線で終わった!日本とは断交しよう」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

韓国軍当局と日本の防衛当局が14日、シンガポールで日本の海上哨戒機低空脅威飛行の問題とレーダー照準葛藤と関連実務級会議を開いたが、最終的に意見の相違があったと報じました。

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  日本は私たちの主敵になるでしょう。準備する必要があります。

■  過去を忘れてしまった民族に未来はない。

■  日本はなぜレーダーの周波数を公開しないのですか?証拠が出ないからじゃないか?

■  この際日本とは断交しよう!

■  日本は韓国を旧植民地と考える行動があまりにも多い。その例が防衛・外交だ。

スポンサーリンク



■  高木正雄の祖国らしい(笑)

注:高木正雄(たかぎまさお)とは、故・朴正煕大統領の日本植民地時代の日本名です。

■  周波数を公開するとゲーム終了だからな。ふふふ。

■  虎視眈々と独島を口実に戦争しようとする安倍の黒い本音が如実に表われた。

■  主敵は明らかです。

■  正しくしてるものがあるのか?政治、経済、教育、防衛、外交、対北朝鮮、失業問題…。

■    この事件は韓国が嘘100%である。

■  やっぱり日本は近くて遠い国だ。私たちと精神世界が違っても、あまりにも違う。それサムライ精神ならお前たちは地球上で最も危険な国だ。

■  日本が友好国か?

■  侵略野望が強いね…数十年以内に再侵略する。

■  日本が本性を露呈。

翻訳元:https://bit.ly/2Maz1PR

『韓国「レーダー問題の協議は日韓平行線で終わった!日本とは断交しよう」の声』へのコメント

  1. 名前:名無しさん 投稿日:2019/01/16(水) 21:06:52 ID:259638d7f 返信

    すべての日本国民「日韓断行楽しみにしてるよ~~~!」

  2. 名前:名無しさん 投稿日:2019/01/16(水) 23:25:17 ID:16240c740 返信

    >>(韓国人)■ 日本はなぜレーダーの周波数を公開しないのですか?証拠が出ないからじゃないか?
    >>(韓国人)■ この際日本とは断交しよう!

    日本側と韓国側双方のデータ照合が必要な事ぐらい、小学生でも判るわ!
    『日韓国交断絶』には、大賛成!

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/01/18(金) 14:07:15 ID:a2a31f78f 返信

    韓国政府は政府の公式発表であっても平気で嘘を吐くので
    第三者の立ち合いの下で同時に公開しなければ立証できない、とでもいうしかないな
    むしろここまでの韓国側発言の二転三転から
    日本がこのくらい言っても世界は納得すると思うけど

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/01/19(土) 02:35:14 ID:e53485517 返信

    >>3
    日韓基本条約の時は、日本語版と韓国版と英語版を作って
    揉めた場合に英語版に準拠する(第三者の理解を基準にする)ってことをやってたような