海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「徴用賠償を無視するなら三菱の韓国国内資産を強制執行する!」これが国だ!の声

5日韓国メディアは、昨年末、韓国最高裁が三菱に強制徴用の賠償判決を出したことに三菱側が無視してることに対して、強制徴用被害者を支援する韓国と日本の法曹界と市民団体が、今月中旬までに被害賠償のための専門チームを設けて、三菱側と交渉と要求をすることにしたと報じました。

三菱がこれに応じない場合は、100周年を迎える今年の3.1節の前後に、裁判所へ三菱の韓国国内資産に対する強制執行を申請する予定だそうです。

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  当然だ!

■  三菱の日本国内の資産も押収する必要があります。

■  日本が解放後、韓国にどれほどお金をサポートしてくれたのか知っているのか?毎日賠償せよ、謝罪しなさいと言っているが、どれほどサポートしてくれたのか知らないのか?

■  ところで、今、日本と戦って何の得があるのか分からないね。ストレス解消?

■  反日反米親中親北。これが国か?

スポンサーリンク



■  三菱の車は絶対乗らない。

■  半島の歴史の中一番苦められた中国には声を上げられないね?

■  日本政府と日本国民に申し訳ない限りだ。お金を受け取ってまた要求。これで何回目だよ。

■  あまりにも政治的に利用しようとしてるのが目に見えるね。

■  強制執行を支持する。

■  本当によくやりました!

■  三菱が投資したところも差し押さえしろ。

■  三菱を追放しろ。

■  私はボールペンも三菱は使わない〜。

■  外交惨事だ。

■  これが国だ。

→お前が望んでるのは共産主義国か?

翻訳元:https://bit.ly/2SI24gp

『韓国「徴用賠償を無視するなら三菱の韓国国内資産を強制執行する!」これが国だ!の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/01/09(水) 09:37:06 ID:e82955288 返信

    素晴らしい、これが国だな。
    あの国の日頃の主張考えれば本当によくやっている。

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/01/09(水) 09:52:12 ID:bdf8063eb 返信

    ■ 私はボールペンも三菱は使わない〜。

    三菱鉛筆のとばっちりワロタ

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/01/09(水) 09:59:11 ID:739e4f3af 返信

    GDIも止めろよ。(笑)

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/01/09(水) 10:24:46 ID:3be3eb9bb 返信

    絶対に執行して!絶対!!!

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/01/09(水) 10:33:09 ID:fbf241020 返信

    日本を初め海外の先進国からは
    北と同様、国の体をなしていないやばい奴らって認識だけどねW

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/01/09(水) 10:34:21 ID:6c8e96bac 返信

    どうぞどうぞw

    出来もしないのに威勢だけはいつもいいなwww

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/01/09(水) 10:35:01 ID:320acd8d3 返信

    はよやれ。 日本はそれを心待ちにしている。

  8. 名前:名無しさん 投稿日:2019/01/09(水) 10:55:15 ID:055df0d9b 返信

    三菱グループにケンカを売るってか?
    日本政府からの制裁+三菱商事からの制裁が飛んでくるぞ???
    資材やら燃料やら片っ端から仕返しが確定www

  9. 名前:匿名 投稿日:2019/01/09(水) 11:02:25 ID:a9e5d4cef 返信

    それを国と世界は言わない。

  10. 名前:名無しさん 投稿日:2019/01/09(水) 11:11:24 ID:0a12fbd9e 返信

    三菱GDIエンジン使ってる韓国車涙目www

  11. 名前:匿名 投稿日:2019/01/09(水) 12:56:47 ID:8ea1d2ba5 返信

    このまま崖に突き進んで順調に自滅に向かって欲しい
    面白すぎるわ笑

  12. 名前:匿名 投稿日:2019/01/09(水) 15:07:34 ID:73b2e960f 返信

    三菱グループって世界でも有数の金持ちで、
    サムソンですら吹っ飛んでいく様なグループなんだけどわかっているのかな?

  13. 名前:匿名 投稿日:2019/01/09(水) 17:55:06 ID:4361dffc1 返信

    用日で感情ではなく理性で喋る奴等が出始めてるな

  14. 名前:匿名 投稿日:2019/01/09(水) 23:25:13 ID:180bc71ad 返信

    早くフッ化水素の不買をしたほうがいい

  15. 名前:匿名 投稿日:2019/01/10(木) 17:04:38 ID:1a64f1556 返信

    三菱の日本国内資産を押収しろとか頭悪すぎてウンザリ