海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「徴用賠償で日本が韓国を圧迫してる!加害者は黙っていろ」の声

記事の主な内容:

・日本植民地時代の強制徴用被害者が日本企業に対して韓国最高裁で起こした損害賠償請求訴訟で、日本政府が「適法な手続きを取れ」と圧力に出た。

・4日ロイター通信によると、河野太郎外相は「この問題を非常に深刻に受け止めている」とし「日本企業が不公正な措置を取られないように適切な措置を取ってもらう韓国側に要請した」と述べた。

・彼はまた、カン・ギョンファ韓国外交部長官との30分間の電話で、この問題をできるだけ早く解決する合意をしたと付け加えた。

・これは最近、韓国国内の被害者弁護団が新日鉄住金の資産に対して、差し押さえ申請を出したことによる動きだと解釈される。

・韓国国内の被害者弁護団は先月31日、大邱(テグ)地方裁判所で新日鉄住金の韓国の国内資産を差し押さえてほしいという内容の強制執行を申請した。新日鉄住金はポスコと設立したPNRの株式を約30%(234万株・110億ウォン相当)を保有している。

・日本政府は、徴用被害者などに対する賠償問題は1965年の「日韓請求権協定」の締結を根拠に、「すでに解決された」という立場だ。これにより、韓国大法院の対応判決は「国際法違反に該当する」と主張してきた。

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  やっと意図が明らかになったね。これだったんだね。

■  この際、北朝鮮と一緒に日本を征服しよう。

■  戦犯企業の国内資産を没収せよ。

■  居直りだね。

■  永遠の戦犯国だ。

スポンサーリンク



■  被害者は何の補償も受けられなかったのに、何が請求権協定だ。

■  加害者は黙っていろ。

■  居直りだ!安倍のせいで日韓関係は悪化した。

■  反日感情を利用しないでください!!

■  屈服しないでください。

■  外交関係を断絶しましょう。

■  日本政府は最高裁判所も牛耳る国なのか?韓国政府は法を尊重する国だ!

■  私たちも政府次元で日本を圧迫せよ。

■  カン・ギョンファ長官は何を合意したのか明らかにしなさい。

■  親日を粛清していない以上、韓国に未来はない。

翻訳元:https://bit.ly/2QphrrU

『韓国「徴用賠償で日本が韓国を圧迫してる!加害者は黙っていろ」の声』へのコメント

  1. 名前:名無しさん 投稿日:2019/01/05(土) 09:17:46 ID:dff9b02ee 返信

    ■ 日本政府は最高裁判所も牛耳る国なのか?韓国政府は法を尊重する国だ!

    日本は1965年以来、一貫して主張を変えてないし、歴代の韓国政府もここまでなんどもそれを確認してる
    日本は韓国の司法、つまり韓国内の国内法での決断にクレームを入れてるのではなく、韓国政府に条約(国と国との約束)を守るように言ってるだけ
    韓国司法の行き先は外国ではなく、韓国行政に向かうしかないのだよ
    外国に向けるならそれは外交の仕事であり、早い話がそれを行っているのは韓国政府だ
    三権分立をうたうどの国もそう
    「国」という人格を外に対して示し、代表するのは国を代表する政府しかないんだよ
    司法はあくまでもその国内を制御するためのもの
    韓国の手法が許されるなら、気にくわない国のやりかたをすべて自国の最高裁が判決を出し、それを相手国に強要できてしまうことになる
    そんなことが可能になったら世界は破滅する

  2. 名前:ななし 投稿日:2019/01/05(土) 09:26:30 ID:ef6e08fb1 返信

    韓国政府クネノ親父に渡してある個人補償金ーー請求先は韓国政府の文だよなwww

  3. 名前:774 投稿日:2019/01/05(土) 10:31:46 ID:a5c0d151b 返信

    韓国内でいくら屁理屈こねて精神的勝利を享受しても海外じゃ通用しませんよ。
    アメリカの手前韓国の被害者ビジネスに付き合わざるを得なかったが、その時代は
    去った。あとは粛々と史実をもとに韓国の悪行の清算をさせるのみ。嘘で海外
    だまし続けられると思うなよ。

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/01/05(土) 10:49:09 ID:7750a4b9e 返信

    簡単な話

    日本の大銀行は韓国の銀行に対して莫大な信用保証を行っている
    それを外すと一挙に外貨が引き上げる

    それだけで韓国経済は破綻する

  5. 名前:名無しさん 投稿日:2019/01/05(土) 23:04:15 ID:947762627 返信

    請求先は、韓国政府だ。
    極々一部の韓国市民は知っているようだが、
    大多数は教えられていないようだね。

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/01/06(日) 20:59:07 ID:f0661043b 返信

    >>加害者は黙っていろ。

    残念でした。過去の日本と違います。
    どこまでも食いつきます。
    当事者同士で話が付かない場合世界に訴えます。どうします?韓国さん。