海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国政府「日本のレーダー映像公開に対抗して反論映像を製作中!」早く作れの声

韓国メディアは、日本がレーダー照射問題で証拠映像を公開したことに対抗して、韓国政府が反論映像を製作中だと報じました。

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  お前たちの主敵は北朝鮮なのか?日本なのか?

■  これから私たちの領海に入ってきたら無条件に撃墜しろ。

■  国民請願で日本との関係を壊そう。請願を上げて日本と断絶しましょう。

■  海軍と空軍の力を日本レベルまで増強する必要がある。

■  これをする理由は何なんだ?

スポンサーリンク



■  日韓関係の悪化を望む中国のコメント部隊が継続的に活動中しているようだ。

■  この政権の主敵は日本だね。狂った政権だ。

■  今回は公に謝罪をしてもらおう。

■  早く作れ。

■  結果は日本の国際恥さらしワンマンショーだ。

■  日本も憎いが、韓国政府がより憎い。

■  ロシアだったらすぐに撃墜していた。

■  安倍政権が存在する限り、日本は後退する。これは明らかなことだ。

■  ムン・ジェインを下野すれば、すべてが解決される。

■  遅い、遅い。

翻訳元:https://bit.ly/2AvQ1eO

『韓国政府「日本のレーダー映像公開に対抗して反論映像を製作中!」早く作れの声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/01/04(金) 11:12:08 ID:776930336 返信

    やっぱ創るのね笑

  2. 名前:774 投稿日:2019/01/04(金) 11:33:40 ID:9201f080f 返信

    記録映像の公開ではなく、反論映像の『制作』。
    小泉・安倍・小池のお手本、大陸身勝手クオリティー。

    (朝鮮は大陸の辺境、大陸の尻尾)

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/01/04(金) 11:44:31 ID:d642c84a0 返信

    「私たちの領域に入ってきたら」じゃなくてお前らの軍艦が日本の領域(排他的経済水域)に入ってきたんだっての。事実関係すら認識する能力無いのか?

  4. 名前:名無しの権兵衛 投稿日:2019/01/04(金) 11:47:08 ID:f324287e6 返信

    作るってCGでも作ってるんですかね…(呆れ)

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/01/04(金) 11:47:29 ID:d0f98baea 返信

    何日かかってんだよ無能!

  6. 名前: 投稿日:2019/01/04(金) 12:11:17 ID:bf5c8a558 返信

    どんなフィクション映画ができることやら

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/01/04(金) 12:15:45 ID:3cf4d262c 返信

    1から制作してりゃ、そりゃ遅いわな

  8. 名前:アレクサ 投稿日:2019/01/04(金) 12:20:53 ID:f14c9d6b3 返信

    早く作れとか笑
    考え方が根本的に違う笑

  9. 名前:匿名 投稿日:2019/01/04(金) 12:24:22 ID:d4c1aee0e 返信

    日本のEEZで国旗も掲げず無線にも応答しない
    どっからどう聞いても不審者

    低空飛行云々は論点ずらし
    盗人猛々しいとしか言えない

    全面謝罪出来ない公言出来ない理由があるのは誰の目から見ても明らか
    難癖つけて誤魔化せる落とし所を模索しているんだろうが無理ありすぎ

    つーか製作中って言葉にうんざり
    こんな茶番につきあわなきゃダメなのか?
    それだけでも税金浪費してんだぞ?

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/01/04(金) 12:47:44 ID:d163958ad 返信

    これから私たちの領海に入ってきたら無条件に撃墜しろ。

    今も韓国の領海で起きた事だと思ってるアホがいるのか。知らないなら黙ってろよ

  11. 名前:匿名 投稿日:2019/01/04(金) 13:02:43 ID:e8a805aab 返信

    こいつら本当に自分達が何をしたかも理解出来ないし、自分達の軍と政府がどれだけ嘘しか言っていないか記憶出来ないんだな。
    こんなに扇動が容易い動物って他にいるの?

  12. 名前:匿名 投稿日:2019/01/04(金) 13:09:10 ID:07f1e4ba2 返信

    一体いつになったら公開されるんだろう…
    誰にもバレないように加工できるなんて思って
    咄嗟に嘘吐いたとか有り得るからなぁ

  13. 名前:匿名 投稿日:2019/01/04(金) 13:12:36 ID:c4cf10ae5 返信

    ほら、作れよ。捏造の映像をなぁ。証拠の映像も出せず、日本側の映像にイチャモンをつけるだけの映像しか公開出来ないんだろう? ガキ以下の言い訳を聞いてくれる国があるかなぁww?

  14. 名前:匿名 投稿日:2019/01/04(金) 13:38:53 ID:712501831 返信

    そりゃあ、ありもしない物を1から作るのだから、すぐには無理。
    日本の出した映像のように、元から有る動画の機密情報の音声を消して、字幕を付けるだけで完成したようには出来ないだろ。
    まずは、都合のいいように嘘の脚本を書くところから・・・。

  15. 名前:名無し 投稿日:2019/01/04(金) 14:50:22 ID:1b764ce03 返信

    しかもその論点ずらしてる低空飛行ってのも何も問題ないっていうねw

    どこまでアホとはなんだこいつらw

    てか公開した動画なんだあれ
    客観的な〜とかどの口が言ってたんだよw

  16. 名前:匿名 投稿日:2019/01/04(金) 14:51:17 ID:e1bf90067 返信

    日本の恥じ……まぁ軍旗も隠した軍艦が日本の領海で北朝鮮船と接触してて無線を無視されてロックオンまでされたのに、対応が甘すぎるって事ですよね。

  17. 名前:匿名 投稿日:2019/01/04(金) 15:01:05 ID:b47a5bbf0 返信

    創るw証明出来る映像を提出するだろw

  18. 名前:  投稿日:2019/01/04(金) 15:01:20 ID:0da01f3d1 返信

    >反論映像を製作中!」早く作れの声

    フォトショップ加工作業、大変ですか?

  19. 名前:匿名 投稿日:2019/01/04(金) 15:05:35 ID:a6f2dd15c 返信

    映画を作る
    それが証拠となる

  20. 名前:匿名 投稿日:2019/01/04(金) 15:18:53 ID:6bad26939 返信

    まずは制作費を国民から徴しゅ…募るニダ

  21. 名前:匿名 投稿日:2019/01/04(金) 15:28:21 ID:424c1dfb6 返信

    そだね~、日本が世界に恥をさらしてるんだね~(棒)

  22. 名前:名無しさん 投稿日:2019/01/04(金) 16:06:09 ID:a1d9596e3 返信

    出た動画への反応が知りたい。

  23. 名前:  投稿日:2019/01/04(金) 16:44:39 ID:9e052a36c 返信

    反証になってなくて笑ったけどな
    おれなら恥ずかしくて外に出られなくなるレベルの動画

  24. 名前:匿名 投稿日:2019/01/04(金) 20:34:07 ID:3c80a32f6 返信

    韓国のやり方は同じ、日本が諦めるまでデタラメでごね続ける。
    野党や左新聞が、「大人の対応」を言い出して、日本が折れてくれるのを待ってる。
    諦めの早い日本人がめんどくさくなって引いた時が、韓国の勝利宣言。

  25. 名前:名無しさん 投稿日:2019/01/04(金) 23:42:02 ID:b47a062c4 返信

    韓国駆逐艦射撃管制レーダー横のカメラで撮影した映像を、
    無編集で全世界に公開すれば良いだけだ。
    何故『制作』する必要が有るのだ???