海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

文大統領「最低賃金の爆上げ速度は速いかな?」経済も知らない大統領!弾劾が急がれるの声

韓国メディアは、文大統領が労働基準政策官室を訪れ、所得主導の成長(最低賃金の引き上げ政策)について「最低賃金の引き上げ速度は速くないか?」と尋ねたと報じました。

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  国が滅ぶ時間も速くなっている…。能力のある人はさっさと出て行け…。ここ日本でも永住権取得まで7年かかる…。韓国の物価が日本の物価を追い越してからかなり経った…。

■  最悪の大統領である〜〜。韓国の今後のためにも弾劾が急がれる。

■  ムン・ジェインはそもそもセウォル号事件が無かったら、大統領になることができない人だった。

■  支持率急落の速度は速いですか?

■  最低賃金の問題は市場に任せて介入させるな…。

参考:韓国の歴代最低時給(%は前年比上昇率):

2011年:4,320ウォン(約432円)5.1%↑
2012年:4,580ウォン(約458円)6.01%↑
2013年:4,860ウォン(約486円)6.11%↑
2014年:5,210ウォン(約521円)7.2%↑
2015年:5,580ウォン(約558円)7.1%↑
2016年:6,030ウォン(約603円)8.06%↑
2017年:6,470ウォン(約647円)7.03%↑
2018年:7,530ウォン(約753円)16.38%↑ 今ここ
2019年:8,350ウォン(約835円) 10.9%↑ 決定
2020年:1万ウォン(約1000円)19.76%↑ (反対により現段階では断念)

スポンサーリンク



■  また責任回避ショーをしている。

■  情けない。

■  (笑)今になって気になったのか?

■  本当に答えがないね。

■  経済も知らない大統領。

■  朴槿恵が懐かしい。

■  ハァ〜〜今になってわかったのか?

■  お前はこの国の大統領か?

■  今のこの時点であの発言って…。

翻訳元:https://bit.ly/2A8EcuP

『文大統領「最低賃金の爆上げ速度は速いかな?」経済も知らない大統領!弾劾が急がれるの声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2018/12/31(月) 22:40:07 ID:22f794dbb 返信

    >ここ日本でも永住権取得まで7年かかる

    日本人の中にも勘違いしてる人がいるけど
    韓国人を含め、日本に滞在している外国人に
    『特別永住権』なんて存在しない。
    正確には『特別永住許可』。

    あくまで行政が一時的に与えてる『許可』にすぎないから
    日本政府が提示した条件を満たさくなれば取り消されることもあるし、
    情勢によっては制度そのものがある日突然終了することだってある。

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/01/01(火) 11:28:09 ID:9e85726a2 返信

    文に投票したのお前らだろ
    今になって何いってんだ

  3. 名前:釣師 投稿日:2019/01/02(水) 13:02:33 ID:d7a0c8868 返信

    日本人だったら、これ愚かって最初から解るんだけどね。

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/01/02(水) 16:32:25 ID:c6a357b95 返信

    共産党員らしい発想こそ最凶
    目指せベネズエラ‼️