海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「韓国=中国の属国などの偽ニュースがネット上で増加中!日本の奴らの仕業だ」の声

韓国メディアは、ネット上で韓国のイメージを毀損する偽ニュースが溢れていると報じました。

記事の主な内容:

・ネット上で「アメリカ人が考えている韓国のイメージ」という偽字幕が入った画像が大量に流布された。字幕では「韓国人の中には失礼な人たちがいて、正直韓国に対する認識はそれほど良くない」「韓国は中国の属国である。日本と中国の文化はすごい」など民族主義と反米感情を刺激する描写がされていた。

・これに対して「アメリカ人は無知である」など対抗するコメントが走った。しかし、元の映像は、2012年に台湾のメディアが報じた、米国帰化試験問題をアメリカ人に尋ねる内容であった。

・「中国人が考える韓国のイメージ」という画像も混血児に対する中国人の考えを問う元画像を誰かが偽字幕を付けていたことが確認された。このインタビューでも「韓国人女性は中国人男性が好きだと聞いた」「多くの韓国人が整形手術をすると聞いた」など反中感情を誘発する字幕が走っていた。

引用元:http://u0u1.net/JQ6g

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  中国のすべてが嫌い…。

■  偽ニュースはすぐ清算しなければならならない。

■  中国と日本文化の出発点は、東夷族の文化であった。

■  日中合作偽ニュース…。

■  ふふふ。劣等感が凄まじいな。

スポンサーリンク



■  これは100%日本人ネット右翼たちの仕業である。韓国と中国を仲違いさせ、韓国を蔑視するために行われた。これは日本人たちの仕業100%である。特にユーチューブで韓国蔑視の英語字幕の映像をアップロードしたユーザーのIPアドレスを確認した結果、ほぼ100%が日本人たちのアドレスだと確認された。

■  日本の奴らのしわざだな。

■  このようなものは国家間の協力で捜査して、強力に制裁しなければならないに一票〜。

■  韓国は中国または日本の領土である。

■  宣伝扇動の基本=偽ニュース。

■  結論:中国は大韓民国の属国である。

■  日本が有力だ。

■  正しい。500年間属国だった。その後36年間、日本の植民地で今は米国の属国である。

■  劣等感から来る悪意のある偽ニュース〜〜。

■  ユーチューブで悪質な書き込みをIP追跡した結果、ほぼすべてが日本人と出てきている。私の考えでは、中国嫌悪を形成しようと日本が行っていると考えられる。ふふふ。

■  中国は高句麗の属国で、日本は百済の属国だった。

■  あのような操作文はイルベと日本の2ch集団たちがやったのだろう。

翻訳元:http://u0u1.net/JQ6g

『韓国「韓国=中国の属国などの偽ニュースがネット上で増加中!日本の奴らの仕業だ」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2018/12/28(金) 22:30:59 ID:79551ecb6 返信

    証拠もないのにすぐ日本、エラは何も変わらないね諦めな。

  2. 名前:名無し 投稿日:2018/12/28(金) 22:39:10 ID:6d96537a9 返信

    世界中にいる中国系のネット工作員が既成事実を広めてるだけだろw

  3. 名前:匿名 投稿日:2018/12/28(金) 23:02:33 ID:9ea54fc60 返信

    実際にはどうか知りませんが……韓国人の根拠は自分達が海外でやってる事を日本人もやってるとおもってるんでしょうね。

  4. 名前: 投稿日:2018/12/28(金) 23:28:42 ID:21c1a9870 返信

    日米中露「事実だろ?頭がおかしいのか?」

  5. 名前:匿名 投稿日:2018/12/29(土) 00:00:42 ID:f4d0326c5 返信

    むしろ北の下僕だな。
    まあ北は中共の狗(言うことは聞かないクソ犬)だが。

  6. 名前:匿名 投稿日:2018/12/29(土) 01:08:10 ID:56c7b723b 返信

    え?事実を言ったらダメなの?w
    だったらお前ら生きてるだけで恥じゃんwww

  7. 名前:匿名 投稿日:2018/12/29(土) 04:44:02 ID:fdf6b6929 返信

    ただの事実じゃないか、韓国人は歴史を忘れたのか?
    中国の属国だったことは漢字を捨てたぐらいでは隠せないぞ。

  8. 名前:匿名 投稿日:2018/12/29(土) 07:31:53 ID:082c811e8 返信

    おいおいこれまで嘘付いて否定かよ
    現在でも属国旗を誇らしく掲げてるくせにw

  9. 名前:匿名 投稿日:2018/12/29(土) 22:34:36 ID:7c66ae713 返信

    批判が異次元すぎて、突っ込めねぇww

  10. 名前:ななしさん 投稿日:2018/12/30(日) 10:34:10 ID:f0afc87d1 返信

    内容については見ていないから何ともいえないが、歴代中国の属国で有ったことは史実だろ。

  11. 名前:匿名 投稿日:2019/01/01(火) 03:43:19 ID:1b506d435 返信

    今使ってるペプシ旗が元は何なのかわからないのか?

  12. 名前:匿名 投稿日:2019/01/01(火) 03:57:19 ID:24ade1103 返信

    これにキレていいのは中国人だけだろ。
    日本と中国の共通認識で、韓国は要らない子。

  13. 名前:匿名 投稿日:2019/01/01(火) 20:00:40 ID:8d3bfad1f 返信

    ちょっとググれば、現在の韓国国旗にそっくりな「大清国属国旗」が出てくるのに、、、
    日本を遥かに超えたIT大国様は違うなw