海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

文大統領「平和の道を作って安全保障観光と結合させたい!」これが国か?本当に情けないの声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事の主な内容:

ムン・ジェイン大統領は20日午前、ソウル龍山区国防部で、国防部の業務報告を終え、庁舎内北朝鮮政策課を訪問し、従業員を激励した。

ムン大統領は「一般国民は、非武装地帯の状況を知らない。監視警戒所(GP)の撤退だけでも、韓半島の軍事的危険性を大幅に下げることだ」とし「そのような部分を国民が体感することができたら良いだろう」と強調した。

続いて「共同警備区域の自由往来のようなものが用意され、平和の道を作って国民が地域内を行き来できるようにしよう」とし「既存の安全保障観光と結合させると良い」と述べた。

引用元:https://bit.ly/2PQvp5S

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  国民が何を体感するんだ????

■  必ず弾劾しなければならない…。時間がない…。

■  ムン罪人のいない大韓民国で暮らしたい。

■  私はムン大統領の支持者だったが、日増しに失望している。前政権と別段違いがないという考えが押し寄せる T_T

■  平和への道を期待します。

スポンサーリンク



■  この際、大統領府を監視警戒所に移そう。国会議事堂も移そう。

■  この程度なら大韓民国の守護の意志が無いというの明確なようだ…。

■  狂ってる。

■  国民を教育しようとしてるね。

■  本当に情けない。

■  主体思想派のアカは天罰を受ける。

■  これが国か?

■  ここまで来れば病気である!非常に深刻な病気である!

■  いつからか核廃棄の話はありませんね。

■  お前は本当に悪い人間だ。

■  ムン災害弾劾。

■  一国の大統領が言うことではない。

翻訳元:https://bit.ly/2PQvp5S

『文大統領「平和の道を作って安全保障観光と結合させたい!」これが国か?本当に情けないの声』へのコメント

  1. 名前:貞子 投稿日:2018/12/21(金) 07:35:19 ID:54e2729d8 返信

    好きにすればいい。
    そんな事より、今やらなければならない事
    はよ〜やれや。
    無能者

  2. 名前:匿名 投稿日:2018/12/21(金) 07:44:54 ID:5a0f44c29 返信

    >前政権と別段違いがないという考えが押し寄せる
    朴槿恵はボンクラのオバハンだったが最終的に中露朝と日米を比べて
    日米の方が良いと理解する程度の知能はあったぞ

  3. 名前:金正男 投稿日:2018/12/21(金) 07:45:17 ID:5d30a2608 返信

    韓国と国交断絶した日本で暮らしたい!

  4. 名前:名無しさん 投稿日:2018/12/21(金) 08:42:08 ID:0f47ea67b 返信

    人的持ち込みで密輸し放題ってわけやな
    一人が持てる範囲なんて少ないだろうけど人海戦術で行けば相当量が北に持ち込めるぞ
    とくに金(かね、きん)なら大量だ