海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「中国が精日(精神的日本人)の親日行為を条例で禁止!抗日の同志国!中国が羨ましい」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

12日韓国メディアは、中国で精日(精神的日本人)と呼ばれる人たちによる日本軍国主義賛美を条例で禁止すると報じました。

記事の主な内容:

精日とは「精神的日本人」という意味で、オンラインとオフライン上で中国人であるにも関わらず、日本軍国主義を賛美する行為をする者のことをいう。

1937年、日本軍による大虐殺の惨状を経験した中国の南京は、旭日旗のような軍国主義の象徴の所持と日本の侵略・軍国主義を賛美する行為を禁止する内容の条例を南京大虐殺81周年の13日から施行する。

条例28条に南京大虐殺の歴史的事実の歪曲、被害者への侮辱・誹謗などの行為を禁止する内容を盛り込んだ。

引用元:https://bit.ly/2GalgBn

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  親日派ではありません。民族反逆者です。

■  中国版イルベ虫が意外に多いようだ。初期の根を抜かなければ、韓国のようになる。

注:イルベ虫とは、韓国の極右反共親日サイト、イルベのユーザーの蔑称です。

■  中国のこのような点は見習うべきである。

■  私たちは親日派処断法を一日も早く作り、親日派とその子孫を追放しなければならない。

■  韓国も戦犯旗所持を処罰する法をちょっと作れ。

スポンサーリンク



■  親日より親中、親北朝鮮が問題でしょう。日本はすでに過ぎ去った過去の歴史であり、中国、北朝鮮は現実のことだ。

■  国内導入が急がれます。

■  私たちもあんな制度は積極的に輸入しよう。

■  中国から唯一見習うべき点だ。

■  韓国も植民地近代化論を話す人間を拘束させる法律の制定が必要だ。

注:植民地近代化論とは、従来の”侵略と収奪”の側面からのみ語られる傾向のあった日本の植民地支配について、開発や生活の向上、経済などの側面から植民地時代を客観的に評価する学説のことです。

■  やはり抗日の同志国、中国!韓中が団結して一緒に戦おう!

■  中国と韓国は韓民族である。古代に分かれた兄弟国だ。

■  韓国は金正恩を称賛するぐらいの国なのに、これが何の問題なんだ?天皇陛下万歳!

■  私たちも売国奴と売国奴の子孫を処罰する法を作らなければならない。

■  私たちも参加しなければならないんじゃないか?

■  このような時は中国が羨ましいですね。

翻訳元:https://bit.ly/2GalgBn

『韓国「中国が精日(精神的日本人)の親日行為を条例で禁止!抗日の同志国!中国が羨ましい」の声』へのコメント

  1. 名前:名無し 投稿日:2018/12/12(水) 18:28:39 ID:d9b99920a 返信

    中国は、まあ分かるよ
    しかし、韓国には日本軍は進軍すらしてないしなw

  2. 名前:匿名 投稿日:2018/12/12(水) 18:50:58 ID:373e66ae6 返信

    >中国のこのような点は見習うべきである。
    中国国内の韓国企業に散々嫌がらせをしてドンドン撤退しているのに
    そんな中国を見習おうってかw
    韓国人の中国事大主義ってのはもう遺伝子に刻まれているレベルなんだろうね
    日本に大しては肩がちょっとぶつかっただけで孫子の代まで恨み言を言うくせに
    中国にはさっきボコボコに殴られたばかりなのに、もうボロボロの顔で
    中国におべっかと使っている

  3. 名前:匿名 投稿日:2018/12/12(水) 19:08:18 ID:4e0c1a984 返信

    金豚主導で統一するだろうし心配しなくてもそうなる

  4. 名前:ぶり 投稿日:2018/12/12(水) 19:14:08 ID:a574940a3 返信

    お前らは条例なんか必要ないやん

  5. 名前:匿名 投稿日:2018/12/12(水) 19:41:31 ID:4b8025492 返信

    親日行為を禁止するのも劣等感
    羨ましがるのも劣等感

    おまえら日本に憧れながら恨むのは精神的に辛くないか?

  6. 名前:匿名 投稿日:2018/12/12(水) 21:19:07 ID:80888f7f9 返信

    もうかなり前から中華に無視されてるのに未だに縋り付こうとしてるのが気持ち悪い

  7. 名前:匿名 投稿日:2018/12/12(水) 21:22:48 ID:2c4b39fd0 返信

    だから奴らは世界から嫌われる。

  8. 名前:冷静な日本人 投稿日:2018/12/12(水) 22:02:33 ID:97d774ec8 返信

    (笑)
    出てくるスレッド

    韓国 何処へ行くのやら

    楽しく観ている

  9. 名前:匿名 投稿日:2018/12/13(木) 02:27:11 ID:3e1386bf1 返信

    中国が羨ましい?
    共産化すればすぐに同じ事出来るようになるぞ
    頑張れw